Quan
- Bính âm: guān
- Bộ thủ: Mộc
- Bút hoa: 12
- Ngũ bút thâu nhập pháp: spnn
Cơ bổn giải thích:
Quan
guān
Trang liễm tử nhân đích khí cụ: Quan tài. Quan mộc. Quan độc. Quan quách. Cái quan luận định.
Bút họa sổ: 12;
Bộ thủ: Mộc;
Bút thuận biên hào: 123444525151
Tường tế giải thích:
Quan
guān
【 danh 】
( hình thanh. Tòng mộc, quan thanh. Bổn nghĩa: Quan tài, trang liễm thi thể đích khí cụ ) đồng bổn nghĩa. Diệc xưng: Quan mộc, quan hàm, quan cữu, quan sấn 〖coffin〗
Quan, sấn dã, sở dĩ yểm thi. Hiếu kinh trịnh chú: “Chu thi vi quan.” ——《 thuyết văn 》
Quan chi vi ngôn hoàn, sở dĩ tàng thi lệnh hoàn toàn dã. ——《 bạch hổ thông 》
Dương tác mộc quan, hữu ngu thị dụng ngõa quan. ——《 cổ văn khảo 》
Hựu như: Quan tài bổn ( tá chỉ dưỡng lão đích tiền ); quan tài tọa tử ( quan tài hạ diện đích để tọa ); quan thi ( quan tài trung đích thi thể ); quan khâm ( quan tài hòa khâm bị. Phiếm chỉ liễm thi chi cụ )
Quan tài
guāncai
〖coffin;casket〗 thịnh tái thi thể dĩ bị mai táng đích tương hạp
Quan tài nhương tử
guāncairángzi
〖damnoldmen〗〖 khẩu 〗∶ chỉ khoái tử đích lão niên nhân ( hàm trớ chú ý )
Quan quách
guānguǒ
〖innerandoutercoffins〗 quan tài hòa sáo quan ( cổ đại sáo vu quan ngoại đích đại quan ), phiếm chỉ quan tài
Quan giá
guānjià
〖bier〗 phóng trí thi thể hoặc quan tài hoặc dụng lai sĩ vãng phần địa đích giá tử
Quan mộc
guānmù
〖coffin;casket〗 quan tài, hoặc dụng lai sĩ vãng phần địa đích giá tử, hữu thời chỉ quan tài cập quan tài giá