Khó
- Ghép vần: nán,nàn
- Bộ thủ: Chuy
- Bút hoa: 10
- Năm bút đưa vào pháp: cwyg
Cơ bản giải thích:
Khó
( khó )
nán
Không dễ dàng, làm lên tốn công: Khó xử. Khó khăn. Chỗ khó. Cửa ải khó khăn. Gian nan. Khó nhịn. Khó sinh. Nan kham. Nan đề. Khó có thể. Khó với. Khó khăn. Sợ khó. Cấp người khó khăn.
Khả năng không lớn làm được, khiến người cảm thấy khó khăn: Khó tránh khỏi. Làm khó. Khó bảo toàn. Khó trách. Làm khó ( d mẫn ). Chẳng lẽ. Đáng quý.
Không hảo: Khó nghe. Khó coi.
Dễ
Khó
( khó )
nàn
Tai hoạ, khốn khổ: Dân chạy nạn. Tai nạn. Gặp nạn. Chạy nạn. Hi sinh vì nước. Hoạn nạn. Gặp nạn. Tị nạn. Bài nhiễu giải nạn.
Thù hận: Giải quyết tranh chấp.
Chất vấn khiển trách, chất vấn: Làm khó dễ. Khiển trách. Chỉ trích.
Dễ
Khó
( khó )
nuó
Cổ cùng “Na”.
Dễ
Nét bút số: 10;
Bộ thủ: Chuy;
Bút thuận đánh số: 5432411121
Kỹ càng tỉ mỉ giải thích:
Khó
Khó
nán
【 hình 】
( hình thanh. Từ chuy (zhuī)? Thanh. Từ chuy, cùng điểu có quan hệ. ① nghĩa gốc: Chi cánh điểu. ② giả tá vì khó khăn )
Khó khăn; gian nan; không dễ dàng 〖difficult;hard;troublesome〗
Phi vì dệt làm muộn, quân gia phụ làm khó. ——《 ngọc đài tân vịnh · thơ cổ vì Tiêu Trọng Khanh thê làm 》
Thục đạo khó khăn, khó như lên trời. —— Lý Bạch 《 đường Thục khó 》
Lại như: Khó câu ( khó được câu hay ); khó lão ( khó với già cả ); khó đi ( khó với thi hành; không dễ dàng đi ); khó trị ( không dễ dàng thống trị ); khó hàng ( không dễ thuyền hành ); khó kỳ ( khó cập, khó với với tới ); khó nghĩa ( không dễ tác giải từ chỉ ); khó cực ( không dễ cuối cùng ); khó nghi ( lẫn nhau thảo luận không dễ tác giải, tâm tồn mê hoặc nội dung quan trọng ); khó chăng vì kế ( chỉ tiền nhân làm được quá hảo, không dễ làm theo tiếp tục đi xuống )
Không thể; không hảo 〖hardlypossible;bad〗
Hoàn đàm làm luận, minh nhược thủy khó khăn hàng. —— hán · vương bao 《 linh đàn văn bia 》
Khó
Khó
nán
【 động 】
Khó xử, sợ khó; cảm thấy khó khăn 〖feeldifficult〗
Nay khấu chúng ta quả, khó cùng kéo dài. ( khó cùng, “Khó cùng chi” tỉnh lược. Chi, chỉ đại tào quân. )——《 Tư Trị Thông Giám 》
Khó dò cũng. ——《 Tả Truyện · trang công mười năm 》
Thiết y lãnh khó. —— Đường · sầm tham 《 tuyết trắng ca đưa võ phán quan về kinh 》
Chuyện trên đời này có thể phân khó và dễ sao. —— thanh · Bành đoan thục 《 vì học một đầu kỳ con cháu 》
Dư ấu nữ thư, gia bần khó trí. —— thanh · Viên cái 《 hoàng sinh mượn thư nói 》
Sử cảm thấy khó khăn 〖putsb.intoadifficultposition〗
Nay không hành lễ với vệ, mà phiên này quân xá lấy khó chi. ——《 Tả Truyện 》
Thông “戁”.
Sợ hãi 〖dread;fear〗
Cố quân tử cung mà không khó. ——《 Tuân Tử · quân nói 》. Chú: “Khó đọc vì 戁, sợ cũng.”
Kính 〖respect〗
Không tập không khó, chịu phúc không kia. ——《 thơ · tiểu nhã · tang hỗ 》
Khó
Khó
nán
【 danh 】
Thông “Quán”. Loại bỏ dịch quỷ chi tế 〖sacrificialritesforgetridofbogy〗
Mệnh có tư đại nạn. ——《 Lễ Ký · thời tiết và thời vụ 》
Khó
Khó
nán
【 hậu tố 】
Hiện thường làm hậu tố thêm ở từ hoặc từ tổ sau cấu thành tân danh từ, cấu thành nào đó tồn tại trọng đại chuyện khó khăn 〖difficult〗. Như: Bán miên khó; ngồi xe khó; mua đồ ăn khó
Khác thấy nàn
Gian nan
nán'áo
〖difficulttoendure〗 khó có thể nhẫn nại ( đau đớn hoặc gian khổ sinh hoạt chờ )
Đói khát gian nan
Khó bảo toàn
nánbǎo
〖cannotsayforsure〗 khó với bảo đảm
Khó bảo toàn hắn không nói
Khó chơi
nánchán
〖hardtogetalongwith〗 chỉ người khó có thể đối phó, không dễ giao tiếp
Khó sinh
nánchǎn
〖dystocia〗〖 y 〗∶ sinh nở khi thai nhi không dễ sản xuất. Khó sinh nguyên nhân chủ yếu là sản phụ xương chậu nhỏ hẹp, thai nhi quá lớn, vị trí bất chính hoặc sản phụ tử cung co rút lại lực không bình thường
Khó sinh
nánchǎn
〖(ofaliterarywork,plan,etc.)bedifficultoffulfilment;beslowincoming〗 so sánh hạng nhất tác phẩm khó có thể sinh ra hoặc hạng nhất kế hoạch khó có thể hoàn thành
Khó ăn
nánchī
〖unsavory〗∶ không có hương vị, không có mùi hương
Vứt đi khó ăn đồ ăn
〖evil;unpalatable;tastebad〗∶ hương vị quái
Cái này kỳ quái trái cây có một loại khó ăn hương vị
Khó xử
nánchǔ
〖hardtogetalongwith〗 không hảo ở chung
Khó xử
nánchu
〖difficulty〗 khó khăn địa phương
Việc này đều có hắn khó xử
Khó tốt hợp
náncùhé
〖it'sdifficulttogathertogetherhastily〗 khó ở vội vàng chi gian tập hợp lên. Tốt, thông “Thốt”
Năm vạn binh khó tốt hợp, đã chọn tam vạn người…——《 Tư Trị Thông Giám 》
Khó làm
nándāng
〖difficulttobear〗 không dễ chịu đựng; khó có thể đảm đương
Hổ thẹn khó làm
Làm khó
nándǎo
〖daunt〗∶ sử khuất phục
Chuyện gì cũng không làm khó quá ta
〖baffle〗∶ gặp phải ngăn trở
Vấn đề này nhưng đem hắn làm khó
Chẳng lẽ
nándào
〖really〗 hay là, tỏ vẻ tăng mạnh hỏi lại ngữ khí
Chẳng lẽ hiện tại chứng cứ còn chưa đủ sao?
Khó được
nándé
〖hardtocomeby〗∶ rất khó làm được ( hàm trân trọng ý )
Khó được hắn như vậy vội còn nhớ thương chúng ta
〖rare〗∶ ít có; không thường; không dễ được đến
Đây là khó được đại tuyết
Chỗ khó
nándiǎn
〖difficulty〗∶ ở nói chuyện hoặc làm trung dẫn vào hoặc đưa ra khó khăn hoặc hoài nghi đoạn
〖difficultpoint〗∶ vấn đề không dễ dàng giải quyết địa phương
Đột phá chỗ khó
Khó hiểu
nándǒng
〖difficulttocomprehend〗 khó có thể lộng minh bạch
Khó hiểu ngôn ngữ
Khó khăn
nándù
〖degreeofdifficulty〗 hoàn thành mỗ hạng công tác hoặc đạt tới nào đó tiêu chuẩn khó khăn trình độ
Khó hoà giải
nánfēn-nánjiě
〖tangle;bewell-nighinsepatable〗 sử hỗn hợp đạt được không khai
Kinh tế học cùng văn học đã trở nên như thế… Khó hoà giải
Khó làm
nángǎo
〖messy〗 rất khó thực thi hoặc rất khó giải quyết
Khó làm công tác
Khó trách
nánguài
〖nowonder〗 tỏ vẻ không cảm thấy kỳ quái
Khó trách nàng như vậy thuần thục, nguyên lai là một vị tay già đời
Khó trách
nánguài
〖understandable〗 tỏ vẻ có thể thông cảm, không cần trách cứ
Này cũng khó trách, hắn vừa tới đối tình huống còn không lớn hiểu biết
Cửa ải khó khăn
nánguān
〖barrier;crisis;difficulty〗 so sánh không dễ dàng khắc phục khó khăn hoặc không dễ vượt qua thời kỳ
Phá được cửa ải khó khăn
Khó cắt khó xá
nángē-nánshě
〖loathtopart〗 hình dung lẫn nhau quan hệ mật thiết, không đành lòng chia lìa
Khổ sở
nánguò
〖haveahardtime〗∶ chỉ sinh hoạt khó khăn, nhật tử không dễ dàng quá
〖feelbad〗∶ chỉ thân thể không thoải mái
〖feelgrieved〗∶ tâm tình không thoải mái; thương tâm
Khổ sở trong lòng
Nan giải
nánjiě
〖incomprehensible〗 không dễ tách ra; không dễ làm rõ ràng
Nan giải bí mật
Khó phân thắng bại, khó hoà giải
nánjiě-nánfēn,nánfēn-nánjiě
〖beinextricablyinvolved〗∶ hình dung tranh đấu hai bên thực lực tương đương, thắng bại chưa quyết, khó phân cao thấp
〖besentimentallyattachedtoeachother〗∶ cũng hình dung tình ý miên man, tình cảm thâm hậu, khó có thể chia lìa
Nan giải chi mê
nánjiězhīmí
〖subtlety〗 khó có thể nắm lấy sự vật, vưu chỉ vi diệu, khó có thể lý giải hoặc không dễ cảm thấy, không dễ thăm dò sự vật
Nan kham
nánkān
〖intolerable;embarrassed〗 không dễ dàng chịu đựng
Chỉ có sương trung lá úa, thưa thớt nan kham. —— minh · Lý Ngư 《 nhàn tình ngẫu nhiên gửi · gieo trồng bộ 》
;Lúng túng; khó xử
Đột nhiên cảm thấy nan kham hít thở không thông
Khó coi
nánkàn
〖ugly;unsightly〗∶ nhìn không vừa mắt; khó coi
Bộ dáng khó coi
〖shameful;disgraceful〗∶ không sáng rọi; không thể diện
Khó tránh khỏi
nánmiǎn
〖hardtoavoid;ineluctable;beprettysureto〗 không dễ dàng tránh cho, không tránh được
Hắn tuổi tác còn nhỏ, khó tránh khỏi ấu trĩ một chút
Khó nhịn
nánnài
〖difficulttoendure〗 khó có thể nhẫn nại; không thể chịu đựng
Đáng quý
nánnéng-kěguì
〖commendable;estimable;difficultofattainment,henceworthyofesteem〗 cư nhiên làm được khó làm việc, thập phần đáng quý
Qua đi thảo đều không dài đất mặn kiềm, hôm nay có thể thu nhiều như vậy lương thực, đích xác đáng quý
Khó nhịn
nánrěn
〖larch〗 khó với chịu đựng
Hắn cảm thấy trên người từng đợt đau đớn khó nhịn
Ngượng nghịu
nán sắc
〖appeartobereluctantof,embarrassed〗 cảm thấy khó xử biểu tình
Mặt lộ vẻ khó khăn
Khó thượng khó, khó càng thêm khó
nánshàngnán,nánshàng-jiānán
〖AlpsonAlps;extremelydifficult〗 hình dung cực đoan khó khăn
Khó xá khó phân
nánshě-nánfēn
〖loathtopart〗 hình dung lẫn nhau cảm tình rất sâu, không đành lòng chia lìa. Cũng nói “Khó xá khó ly”, “Khó khăn chia lìa”
Việc khó
nánshì
〖difficulttask〗 khó làm sự hoặc không thoải mái sự
Phân biệt nào đó người bút tích, là một kiện việc khó
Khó chịu
nánshòu
〖feelunwell〗∶ thân thể cảm giác không tốt
Ngứa đến khó chịu
〖feelunhappy〗∶ trong lòng không thoải mái
Hắn biết sự tình làm sai, trong lòng rất khó chịu
Khó nói
nánshuō
〖uncertain〗∶ khó có thể xác định
〖it’shardtosay;younevercantell〗∶ không dễ dàng nói; khó mà nói
Khó nói lời nói nhi
nánshuōhuàr
〖difficulttotalkwithordealwith〗 chỉ tính tình quật, không dễ dàng thương lượng, châm chước
Nan đề
nántí
〖difficultproblem〗 không dễ dàng giải đáp đề, cũng chỉ khó có thể xử lý sự tình
Ra nan đề
Khó nghe
nántīng
〖unpleasanttohear〗∶ nghe không vui nhĩ, không dễ nghe
Khó nghe âm nhạc
〖offensive;coarse〗∶ ngôn ngữ thô tục, khó nghe
Khó nghe nói
〖scandalous〗∶ chỉ sự tình không sáng rọi, không thể diện
Chuyện này lại nói tiếp rất khó nghe
Khó quên
nánwàng
〖unforgettable〗∶ vô pháp quên
Khó quên thời khắc
〖everlasting〗∶ vĩnh viễn lưu tại trong đầu
Một cái có chính trị gan dạ sáng suốt khó quên hành động
〖memorable〗∶ đáng giá ký ức
Khó quên năm tháng
Làm khó
nánwei
〖embarrass〗∶ khiến người khó xử
Nàng sẽ không uống rượu, ngươi cũng đừng làm khó nàng
〖press〗∶ gây áp lực
Nàng sẽ ca hát lại không xướng, phải làm khó nàng xướng
〖beverykindofyou〗∶ dùng cho cảm tạ người khác đại chính mình làm việc lời khách sáo
Làm khó ngươi cho ta đề một xô nước tới
Thẹn thùng
nánwéiqíng
〖ashamed;embarrassed〗 thẹn thùng, thể diện khó coi; tình cảm thượng không qua được
Trước mắt bao người, nàng đảo có điểm thẹn thùng
Làm khó nghe
nánwéitīng
〖beunpleasanttohear〗 khó nghe, nghe không đi xuống
Há vô sơn ca cùng thôn sáo, bập bẹ trào triết làm khó nghe. —— Đường · Bạch Cư Dị 《 tỳ bà hành ( cũng tự )》
Khó nghe
nánwén
〖smellunpleasant〗 khí vị không tốt, lệnh người khó chịu
Một cổ khó nghe khí vị
Khôn kể
nányán
〖wordless〗∶ chưa bị ngôn từ biểu đạt hoặc phi ngôn từ có khả năng biểu đạt
Lệnh người hít thở không thông tức giận cùng khôn kể sỉ nhục
〖unverbalized〗∶ phi ngôn ngữ có khả năng biểu đạt
Người bệnh khả năng gặp nạn ngôn chi khổ
Lý do khó nói
nányánzhīyǐn
〖behardtostatewhatailsoneinthemird;painfultopic;sth.hardtospeakout〗 giấu ở sâu trong nội tâm khó có thể nói ra sự
Khó có thể
nányǐ
〖difficultto;cannotwell〗 căn cứ trường hợp hoặc tình huống rất khó làm tự nhiên kết quả hoặc hậu quả
Ta khó có thể cự tuyệt
Khó có thể thỏa mãn
Khó với
nányú
〖difficult〗 tương đương không dễ dàng
Khó với thành công
Khó trụ
nánzhù
〖perplexed〗∶ không thể xác định cũng thường thường nhân chi mà cảm thấy hoang mang
Bị rất nhiều sự làm khó
〖stick〗∶ sử hoang mang, sử khó xử, sử xấu hổ
Bọn họ đề cái thứ nhất vấn đề liền đem hắn làm khó
Khó tự
nánzì
〖anunfamiliarword〗 lạ, người bình thường không quen biết tự
Khó
Khó
nàn
【 danh 】
Tai nạn; tai họa, nhân vi mà sinh ra tai họa 〖disaster;calamity;catastrophe〗
Tam quân đã hoặc thả nghi, tắc chư hầu khó khăn đến rồi. ——《 tôn tử · mưu công 》
Phi Lưu Dự Châu mạc có thể đương Tào Tháo giả, nhiên Dự Châu tân bại lúc sau, an có thể kháng này khó chăng?——《 Tư Trị Thông Giám 》
Nguy nan chi gian. —— Gia Cát Lượng 《 xuất sư biểu 》
Để tránh với khó. ——《 quốc ngữ · tấn ngữ 》
Trừ bỏ đại nạn. ——《 Tư Trị Thông Giám 》
Cố cập với khó. —— thanh · Lương Khải Siêu 《 đàm tự cùng truyện 》
Lại như: Giải quyết tranh chấp; cực khổ ( thống khổ cùng tai nạn ); chạy nạn ( trốn tai ); gặp nạn ( tao ngộ tai nạn, lâm vào khốn cảnh ); gặp nạn ( gặp đến nhân vi tai hoạ ); lâm nạn ( ngộ tai gặp nạn mà chết ); tị nạn ( tránh né tai nạn hoặc hãm hại )
Binh khó, chỉ phản kháng hoặc phản loạn 〖rerolt〗
Một phu làm khó mà bảy miếu huy. —— giả nghị 《 Quá Tần Luận 》
Lại như: Làm khó dễ ( phát động phản kháng hoặc phản loạn ); đầu khó ( đầu tiên làm khó dễ )
Oán thù; thù địch 〖enmity;foe〗
Đem Tây Nam lấy cùng Tần khó xử. ——《 Chiến quốc sách 》
Khó
Khó
nàn
【 động 】
Chất vấn; chỉ trích 〖blame;reproach〗
Truy khó Khổng Tử, gì thương với người?—— vương sung 《 luận hành · hỏi khổng 》
Giao hỏi khó. —— thanh · Lưu Khai 《 hỏi nói 》
Lại như: Làm khó dễ ( cố ý khiến người khó xử ); khôn kể ( khiển trách ngôn luận ); khó cực ( cật khó ); công kích bác bỏ ( phản bác chỉ trích ); chỉ trích ( chỉ trích khiển trách ); khiển trách ( chỉ trích cùng chất vấn )
Ngăn cản; cự mắng 〖keepout;wardoff;refuse〗
Khó nhâm người. —— Tống · Vương An Thạch 《 đáp Tư Mã gián nghị thư 》
Khó đức duẫn nguyên, mà khó nhậm người. ——《 thư · Thuấn điển 》
Như: Gây khó dễ ( cản trở gây khó dễ )
Nghị luận; cãi cọ 〖argue〗
Tử sinh nói đến, tồn vong khó khăn. ——《 sử ký · Ngũ Đế bản kỷ 》
Lại như: Khó nói ( thảo luận giải thích ); khó cật ( thảo luận chất vấn ); khó bác ( công thảo phản kích )
Khác thấy nán
Đồng bào gặp nạn
nànbāo
〖overseasrefugee;fellowcitizensindistress〗 xưng bổn quốc dân chạy nạn ( nhiều chỉ ở nước ngoài gặp hãm hại kiều bào )
Dân chạy nạn
nànmín
〖refugee〗 chỉ lọt vào tự nhiên tai họa hoặc nhân vi tai hoạ mà sinh hoạt vô tin tức, trôi giạt khắp nơi người
Kiều dân gặp nạn
nànqiáo
〖overseasrefugee〗 xưng ở nước ngoài gặp hãm hại kiều bào
Khó thuộc
nànshǔ
〖familyofthekilled〗 gặp nạn người thân thuộc
Anh em cùng cảnh ngộ
nànxiōng-nàndì
〖fellowsufferers〗 cộng hoạn nạn hoặc ở vào đồng dạng khó khăn hoàn cảnh người
Người cùng bị nạn
nànyǒu
〖fellowsufferer〗 cộng đồng gặp tai hoạ người; cùng nhau gặp nạn người