Sính
- Ghép vần: chěng
- Bộ thủ: Sước
- Bút hoa: 10
- Năm bút đưa vào pháp: kgpd
Cơ bản giải thích:
Sính
chěng
Biểu hiện, thi triển, khoe ra, khoe khoang: Thể hiện. Cậy mạnh. Sính hung. Ra vẻ ta đây.
Ý nguyện thực hiện, vừa lòng: Sính chí. Sính ngô nguyện. Kẻ liều mạng ( nhân tư dục không chiếm được thỏa mãn mà làm phi làm bậy, quấy rối nháo sự người ).
Mặc kệ: Sính tính. Kiêu sính.
Nét bút số: 10;
Bộ thủ: Sước;
Bút thuận đánh số: 2511121454
Kỹ càng tỉ mỉ giải thích:
Sính
ｃｈěｎｇ
【 động 】
( hình thanh. Từ sước (chuò), trình thanh. Nghĩa gốc: Thông, hiểu rõ )
Cùng nghĩa gốc 〖pass〗
Sính, thông cũng. ——《 nói văn 》. Phó vân long cổ ngữ khảo bổ chính: “Thông, đạt cũng, là này nghĩa gốc. Thông có hành nghĩa, vô tật nghĩa.”
Khoái ý, thực hiện, sử vừa lòng 〖findsth.satisfactory〗
Nay dân nỗi mà quân sính dục. ——《 Tả Truyện · Hoàn công 6 năm 》
Sử về liền lục với Tần, lấy sính quả quân chi chí. ——《 Tả Truyện · hi công 33 năm 》
Lại như: Sính chí ( trục tâm như ý, lấy cầu khoái ý ); sính dục ( trục tâm như ý, lấy cầu được đến dục vọng thỏa mãn ); sính tâm ( khoái ý; vừa lòng )
Khoe ra 〖showoff〗. Như: Sính ứng ( biểu diễn ); sính hảo thủ ( biểu hiện chính mình uy phong ); sính công ( biểu hiện công hiệu )
Phóng túng, phóng túng 〖givefreereinto;indulgein〗. Như: Sính mặt ( nhân được sủng ái mà kiêu căng ); sính hình ( tứ dụng hình phạt )
Thi triển; thực hiện 〖accomplish〗. Như: Thực hiện được ( ý đồ xấu thực hiện, đạt tới mục đích ); sính kỹ ( thi triển tài nghệ ); sính mới ( tận tình thi triển mới có thể ); sính thiên biện ( thi triển có quan hệ “Thiên” biện luận mới có thể )
Dựa vào; cậy vào 〖relyon〗. Như: Sính lộng ( cậy trượng đùa bỡn ); sính phú ( y cậy phú quý )
Trổ tài ăn nói
chěngbiàn
〖makeashowofeloquence〗 khoe khoang miệng lưỡi
Thể hiện
chěngnéng
〖paradeone’sability;displayshamcourage〗 khoe ra, biểu hiện chính mình mới có thể
Thích thể hiện
Cậy mạnh
chěngqiáng
〖flauntone’ssuperiority;displayshamcourage〗 khoe ra chính mình bản lĩnh cao cường; muốn cường
Chớ có cậy mạnh
Khoe tài
chěngqiángchēngnéng
〖showoffone’sability〗 biểu hiện chính mình bản lĩnh cường, có năng lực
Ra vẻ ta đây
chěngwēifēng
〖lorditover;presumeonone'spowertointimidateothers〗 tự cao tự đại chơi uy phong
Điện ảnh đạo diễn đối Shakespeare giải thích giả ra vẻ ta đây
Phóng túng
chěngxìngzi
〖actrecklessly;bewayward〗 từ tính tình, không thêm ước thúc
Sính hung
chěngxiōng
〖actviolently;actwithmurderousintent;bluster〗 hành hung làm ác; làm hung bạo sự tình
Tên côn đồ gây chuyện sính hung
Sính anh hùng
chěngyīngxióng
〖poseasahero〗 biểu hiện chính mình dũng cảm không sợ, không sợ sự