Nguyên
- Ghép vần: yuán
- Bộ thủ: Nhị
- Bút hoa: 4
- Năm bút đưa vào pháp: fqb
Cơ bản giải thích:
Nguyên
yuán
Đầu, đầu, thủy, đại: Thủ phạm. Nguyên thủ. Nguyên Đán. Nguyên niên. Công huân. Nguyên soái. Trạng Nguyên ( khoa cử khảo thí đệ nhất danh ).
Cơ bản: Đơn nguyên. Thiết bị. Nguyên khí ( tinh khí, căn bản ). Nguyên tố. Nguyên âm.
Cùng “Viên” ⑦.
Không biết bao nhiêu: Một nguyên phương trình bậc hai.
Trung Quốc triều đại danh: Nguyên đại. Nguyên khúc.
Họ.
Cổ cùng “Huyền”, đời Thanh tránh Khang Hi hoàng đế ( huyền diệp ) tên huý, lấy “Nguyên” đại “Huyền”.
Nét bút số: 4;
Bộ thủ: Nhị;
Bút thuận đánh số: 1135
Kỹ càng tỉ mỉ giải thích:
Nguyên
yuán
【 danh 】
( hiểu ý. Từ một, từ ngột. Giáp cốt văn hình chữ. Tượng hình người. Mặt trên một hoành nói rõ đầu bộ vị. Thượng một đoản khoảng sau hơn nữa đi, y chữ Hán tạo tự quy luật, đỉnh là một hoành, này thượng nhưng thêm một đoản hoành. Nghĩa gốc: Đầu )
Cùng nghĩa gốc 〖head〗
Nguyên, thủy cũng. ——《 nói văn 》. Ấn, đương huấn đầu cũng.
Nguyên, thể chi trường cũng. ——《 Tả Truyện · tương công chín năm 》
Thủy thêm nguyên phục. ——《 nghi lễ · sĩ quan lễ 》
Địch người về này nguyên. ——《 Tả Truyện · hi công 33 năm 》
Về nước tử chi nguyên. ——《 Tả Truyện · ai công mười một năm 》
Dũng sĩ không sợ mất đầu. ——《 Mạnh Tử 》
Ngưu rằng một nguyên đại võ. ——《 Lễ Ký · khúc lễ 》. Chú: “Đầu cũng.”
Thổ Phiên phản bội đổi phương sí, kính huyền thất luật, thẩm lễ tang nguyên, an nhưng càng vì phương tây sinh sự?——《 tân đường thư 》
Lại như: Nguyên thủ ( đầu )
Thiên 〖Heaven〗
Chấp nguyên đức với tâm mà hóa trì nếu thần. ——《 Hoài Nam Tử · nguyên nói 》. Chú: “Thiên cũng.”
Lại như: Nguyên cơ ( thiên cơ, chỉ thần bí ý trời ); nguyên thần ( Thiên Đế, thiên thần ); nguyên phụ ( Thiên Đế ); nguyên mệnh ( thiên mệnh ); nguyên thiên ( trời xanh )
Quân 〖king;emperor〗
Nguyên thủ khởi thay. ——《 thư · ích kê 》. Truyền: “Nguyên thủ, quân cũng.”
Nguyên, quân cũng. ——《 quảng nhã 》
Cố quốc tà dương thảo tự xuân, tranh nguyên làm tương tổng thành trần. —— Tống · văn thiên tường 《 đến nhi nữ tin tức 》
Lại như: Nguyên, khải phụ Thuấn ( truyền thuyết Cao Tân thị có tài tử tám người, kêu “Tám nguyên”. Cao Dương thị có tài tử tám người, kêu “Tám khải”. Tám nguyên tám khải phụ tá ngu Thuấn, đem chính sự thống trị rất khá ); nguyên long ( hoàng đế ); nguyên minh ( Phật giáo chỉ 〖 bản tính 〗 thanh tịnh quang minh ); nguyên hậu ( thiên tử; đế vương vợ cả )
Bắt đầu; khởi đoan 〖beginning〗
Nguyên niên giả gì? Quân chi thủy năm cũng. ——《 công dương truyền · ẩn công nguyên năm 》
Lại như: Nguyên Thủy Thiên Tôn ( Đạo giáo sở tôn tối cao thiên thần. Nghe nói hắn sinh với quá nguyên chi trước. Tên cổ ); nguyên sơ ( mới đầu ); nguyên từ ( nguyên do. Sự tình lúc đầu cùng nguyên nhân ); nguyên nhân ( nguyên nhân )
Căn nguyên; căn bản 〖source;origin〗. Như: Nguyên bổn ( căn bản ); nguyên tự ( căn bản nhất trật tự, chỉ lễ nghi ); nguyên cực ( vạn vật chi bản nguyên )
Chỉ nguyên khí 〖vitality〗. Chỉ thiên địa chưa phân trước hỗn độn chi khí; chỉ người tinh thần, tinh khí; trung y danh từ, chỉ nhân thể chính khí, cùng “Tà khí” tương đối. Như: Nguyên khí ( nguyên khí ); nguyên dương ( nam tử tinh khí )
Đạo gia cái gọi là nói 〖Taoist〗
Nguyên, có mặt khắp nơi cũng. Người có thể thủ nguyên, nguyên tắc xá chi; người không tuân thủ nguyên, nguyên tắc xá chi. ——《 tử hoa tử · đại đạo 》
Lại như: Nguyên thần ( Phật đạo trải qua tu luyện linh hồn. Thành tiên đắc đạo người, này nguyên thần có thể rời đi thân thể tự do lui tới ); nguyên quân ( Đạo giáo đối nữ tử thành tiên giả tôn xưng ); nguyên long ( nguyên dương, Đạo giáo chỉ “Đắc đạo” )
Chỉ đế vương niên hiệu 〖thetitleofanemperor’sreign〗
Nguyên, nghi lấy thiên thụy mệnh, không nên lấy một vài số. —— 《 Sử Ký 》
Triều đại danh 〖theYuanDynasty〗. 1206 năm, Thành Cát Tư Hãn kiến Mông Cổ hãn quốc. 1271 năm, Hốt Tất Liệt định quốc hiệu vì nguyên. 1279 năm diệt Nam Tống, thống nhất cả nước, lập thủ đô phần lớn ( nay Bắc Kinh ). 1368 năm, Chu Nguyên Chương quân công chiếm phần lớn, nguyên vong. Tự định quốc hiệu khởi, nguyên phàm mười một đế, cuối cùng 98 năm
Nguyên đến chính gian. —— minh · cao khải 《 thư bác gà giả sự 》
Lại
Nguyên chính vẫn lỏng.
Lại như: Nguyên người trăm loại ( thư danh. Tức nguyên khúc tuyển )
Toán học danh từ 〖term〗. Con số cùng bao nhiêu chữ cái hữu hạn thứ phép nhân giải toán thức trung tỏ vẻ, lượng biến đổi chữ cái xưng nguyên. Như: Một nguyên phương trình bậc hai
Dân chúng, bá tánh 〖commonpeople〗. Như: Lê nguyên; nguyên nguyên; nguyên nguyên chi dân ( chúng bá tánh )
Ở các quốc gia nhiều loại tiền xu trung, giả cổ nước Đức bạc chất tiền xu tháp lặc bất luận cái gì một loại tiền xu 〖dollar〗. Như: Mỹ kim
〖 lượng 〗∶ Trung Quốc cơ bản tiền đơn vị 〖yuan〗
Nguyên
yuán
【 hình 】
Đệ nhất, cư thủ vị 〖first;primary〗
Nhị thế nguyên niên bảy tháng. ——《 sử ký · trần thiệp thế gia 》
Thiên hán nguyên niên. ——《 Hán Thư · Lý Quảng tô kiến truyện 》
Dương gia nguyên niên. ——《 Hậu Hán Thư · trương hành truyện 》
Long Khánh nguyên niên. ——《 minh sử 》
Lại như: Nguyên đề ( đạo thứ nhất đề ); nguyên thần ( Nguyên Đán; ngày tốt ); nguyên thủ ( mê tín bói toán tên chi nhất, lục nhâm khóa trung đệ nhất khóa, là đại cát đại lợi, như nguyện khóa ); nguyên phi ( quốc quân hoặc chư hầu vợ cả ); nguyên tử ( thiên tử cùng chư hầu đích trưởng tử ); nguyên nữ ( trưởng nữ )
Đại 〖great〗
Phu cơ sự chi nguyên mệnh, tất cùng thiên hạ ăn năn hối lỗi. Nhan sư cổ chú: “Nguyên, đại cũng.” ——《 Hán Thư 》
Lại như: Nguyên công cự huân ( thật lớn công huân ); nguyên dung ( thật lớn công lao ); công huân ( công lớn huân )
Thiện; cát 〖good〗. Như: Nguyên phu ( thiện sĩ ); nguyên nguyên chi dân ( thiện lương bá tánh ); nguyên chính ( thiện lương chính trực )
Vốn dĩ; từ trước đến nay; nguyên lai 〖primary;prime〗
Nguyên hãy còn nguyên cũng. ——《 Xuân Thu Phồn Lộ · rũ chính 》
Tất trước nguyên nguyên mà sách vở. ——《 tiềm phu luận · bổn huấn 》
Lại như: Nguyên vật ( nguyên vật ); nguyên kim ( kim loại ); nguyên ti khóa ( một loại tiêu chuẩn nén bạc ); nguyên danh ( nguyên danh ); nguyên thân ( nguyên thân ); nguyên tâm ( bản tâm, bổn ý )
Màu đen. Thanh triều tránh Khang Hi ( huyền diệp ) hoàng đế húy. Sửa “Huyền” vì “Nguyên” 〖black〗
Từ đây mà nguyên nào. —— thanh · to lớn vang dội cát 《 trị bình thiên 》
Lại
Đến từng nguyên khi.
Lại như: Nguyên hoàng ( màu đen cùng màu vàng. Nghĩa rộng vì lại trị ); nguyên sắc ( màu đen ); nguyên ngọc ( huyền ngọc. Màu đen ngọc ); nguyên hồ ( Huyền Hồ )
Nguyên bảo
yuánbǎo
〖shoe-shapedgoldorsilveringots〗 đại bảo. Giống như Trung Quốc giày kim thỏi hoặc nén bạc, thông thường là nén bạc, từ trước ở Trung Quốc làm như tiền sử dụng. Kim nguyên bảo trọng năm lượng hoặc mười lượng, ngân nguyên bảo giống nhau trọng năm mươi lượng
Nguyên Đán
Yuándàn
〖NewYear’sDay〗 công lịch mỗi năm ngày đầu tiên
Nguyên phong
Yuánfēng
〖thetitleofEmperorZhaoXu'sreignisSongDynasty〗 Tống Thần Tông Triệu Húc niên hiệu
Nguyên phong bảy năm tháng sáu Đinh Sửu, dư tự tề an thuyền hành thích lâm nhữ. ( nguyên phong bảy năm, công nguyên 1084 năm. )—— Tống · Tô Thức 《 thạch Chung Sơn ký 》
Nguyên cùng
Yuánhé
〖thetitleofEmperorLiChun'sreigninTangDynasty〗 Đường Hiến Tông Lý thuần niên hiệu ( công nguyên 806—820 năm )
Nguyên cùng mười năm. —— Đường · Bạch Cư Dị 《 tỳ bà hành ( cũng tự )》
Nguyên gia
Yuánjiā
〖thetitleofEmperorLiuYilong'sreigninSouthernDynastySong〗 nam triều Tống Văn Đế Lưu nghĩa long niên hiệu ( công nguyên 422—453 năm )
Nguyên gia qua loa. —— Tống · Tân Khí Tật 《 vĩnh ngộ nhạc · kinh khẩu bắc cố đình hoài cổ 》
Thiết bị
yuánjiàn
〖componentelement〗 máy móc, dụng cụ tạo thành bộ phận, này bản thân thường từ bao nhiêu linh kiện cấu thành, có thể ở đồng loại sản phẩm trung thông dụng
Nguyên khoa học
yuánkēxué
〖metascience〗 cơ bản khoa học; về khoa học lý luận hoặc về khoa học khoa học
Nguyên lão
yuánlǎo
〖seniorstatesman〗 thời cổ xưng thiên tử lão thần, hiện chỉ chính giới tuổi tác thâm niên và uy tín cao người
Nguyên mưu người
Yuánmóurén
〖YuanmouMan〗 Trung Quốc người vượn một loại, ước chừng sinh hoạt ở 170 vạn năm trước kia, hoá thạch ở 1965 năm phát hiện với Vân Nam tỉnh nguyên mưu. Cũng xưng “Người vượn Nguyên Mưu”
Nguyên niên
yuánnián
〖thefirstyearofareign〗 đế vương vào chỗ năm thứ nhất
Nguyên phối
yuánpèi
〖thefirstwife〗 thủy tụ chính thê
Nguyên khí
yuánqì
〖chaos〗∶ chỉ thiên địa chưa phân trước hỗn độn chi khí
〖spirit〗∶ tinh thần; tinh khí
〖vitality;vigor〗∶ chỉ quốc gia hoặc xã hội đoàn thể có thể sinh tồn phát triển vật chất lực lượng cùng lực lượng tinh thần
Nguyên khí đại thương
Nguyên khúc
yuánqǔ
〖versepopularinYuanDynasty〗 nguyên đại tạp kịch cùng tản khúc, có khi chuyên chỉ tạp kịch
Nguyên nhung
yuánróng
〖supremecommander〗 chủ tướng
Nguyên nhung mười thừa, lấy trước khải hành. ——《 thơ · tiểu nhã · tháng sáu 》
Không phải nguyên nhung lệnh, ai dám loạn bò tra. ——《 Tây Du Ký 》
Nguyên thủ
yuánshǒu
〖head〗∶ đầu
Nguyên thủ cánh tay đắc lực
〖monarch;sovereign〗∶ quân chủ
Phàm tích nguyên thủ. —— Đường · Ngụy chinh 《 gián Thái Tông mười tư sơ 》
Đương thừa nguyên thủ chi minh. —— Tống · Tư Mã quang 《 tạ môn hạ thị lang biểu 》
〖headofstate〗∶ quốc gia tối cao người lãnh đạo
Nguyên soái
yuánshuài
〖marshal〗∶ cao hơn quan tướng quân hàm danh
〖supremecommander〗∶ Trung Quốc cổ đại suất lĩnh toàn bộ quân đội thủ lĩnh
Nguyên tố
yuánsù
〖element〗
Chỉ trong giới tự nhiên một trăm nhiều loại cơ bản kim loại cùng phi kim loại vật chất, chúng nó chỉ do một loại nguyên tử tạo thành hơn nữa đơn độc mà hoặc tổ hợp mà cấu thành hết thảy vật chất; nguyên tố hoá học tên gọi tắt
Yếu tố
Nguyên tiêu
yuánxiāo
〖nightofthe15thofthe1stlunarmonth〗∶ thời trước xưng “Tết Thượng Nguyên”, tức nông lịch tháng giêng mười lăm vãn
〖sweetdumplingsmadeofglutinousriceflour(fortheLanternFestival)〗∶ tết hoa đăng ngày đó từ bột nếp chế thành ngọt nhân bánh trôi nước thực phẩm
Thủ phạm
yuánxiōng
〖primeculprit〗 đầu sỏ
Phù cổ, chấn mà thủ phạm chiết đầu. —— tôn sở 《 vì thạch trọng dung cùng tôn hạo thư 》
Tróc nã thủ phạm
Công huân
yuánxūn
〖heroofgreatdistinction〗∶ đầu công; công lớn
Có công huân đại lao
〖amanofgreatmerit〗∶ có cực đại công tích người; lập công lớn người
Khai quốc công huân
Nguyên tiêu
Yuányè
〖nightofthe15thofthelstlunarmonth〗 nguyên tiêu
Nguyên âm
yuányīn
〖vowel〗 chỉ phát âm dòng khí ở khoang miệng thông qua không chịu trở ngại mà phát ra thanh âm
Ba ba
yuányú
〖soft-shelledturtle〗 tức “Ba ba”
Nguyên ngôn ngữ học
yuányǔyánxué
〖metalinguistics〗 thuần lý ngôn ngữ học. Ngôn ngữ học một cái ngữ chi, trình bày và phân tích ngôn ngữ cùng mặt khác quyết định bởi với văn hóa hành vi quan hệ
Nguyên nguyên
yuányuán
〖thecommonpeople〗 bình dân; dân chúng
Chỉ cảm thấy trời xanh phương hội hội, mạc bằng tay không cứu nguyên nguyên. ——《 hồng tú toàn diễn nghĩa 》
Từ đầu chí cuối
yuányuán-běnběn
〖thewholestory〗 nguyên ý là đem sự vật căn do chi tiết sờ đến rành mạch. Hiện tại dùng “Từ đầu chí cuối” chỉ sự vật toàn quá trình hoặc toàn bộ tình huống
Từ đầu chí cuối, hiểu nhiều biết rộng. —— hán · ban cố 《 Tây Đô Phú 》
Tháng giêng
yuányuè
〖January〗∶ một tháng, lịch Gơ-ri ( tức dương lịch hoặc công lịch ) mỗi năm tháng thứ nhất
〖thefirstmoonoflunarcalendar〗∶ âm lịch mỗi năm tháng thứ nhất, chỉ nông lịch tháng giêng
Nguyên tạp kịch
yuánzǎjù
〖Yuan-Dynastyzajuplays〗13 thế kỷ sơ diệp ở Trung Quốc phương bắc phần lớn ( nay thành phố Bắc Kinh ), Bình Dương ( Sơn Tây tỉnh lâm phần huyện ) chờ mà hứng khởi hí khúc nghệ thuật, ở kim kịch bản cùng điệu hát kể cơ sở thượng tổng hợp mặt khác kĩ nghệ mà thành, thịnh hành với nguyên đại, cố xưng. Nguyên đại trứ danh tạp kịch tác gia có quan hệ hán khanh, vương thật phủ chờ, ưu tú tác phẩm 《 Đậu Nga oan 》, 《 Tây Sương Ký 》 chờ cùng đường thơ, Tống từ cùng so sánh