Thính tự đích ý tư
Thính đích bộ thủ Khẩu bộ Thính đích bộ ngoại bút họa4 họa Thính đích tổng bút họa 7 họa
Thính đích ngũ bútKRH Thính đích kết cấuTả hữu
Thính tự chẩm ma tra tự điểnBộ thủ tra tự pháp tiên tra tam họa khẩu tự bộ, tái tra tứ họa trảo đáo thính tự hòa dữ chi đối ứng hiệt mã đáo cai hiệt tức khả; bính tự tra tự pháp tiên tra âm tự t, tái trảo âm tiết ing, đệ nhất thanh trung trảo thính tự đối ứng hiệt mã đáo cai hiệt tức khả.
Thính tự tiểu học sinh tổ từ
Thính tự thủ danh đại toànTế thínhThính tuyênHằng thínhGia thính
Thính đích bút thuậnCổn フ nhất ノノ nhất cổn
Thính đích ý tư Thính đích bút họa Thính tự ngũ hành Thính đích bính âm Thính tự khởi danh Thính tự tổ từ Thính tự thành ngữ
Thính tự ý tư
Thính tự cơ bổn tự nghĩa giải thích
Thính
⒈ dụng nhĩ đóa tiếp thụ thanh âm: Thính lực. Thính tả. Thính giác. Linh thính. Tẩy nhĩ cung thính.
⒉ thuận tòng, tiếp thụ biệt nhân đích ý kiến: Ngôn thính kế tòng.
⒊ nhậm bằng, tùy: Thính nhậm ( rèn ). Thính bằng. Thính chi nhậm chi.
⒋ trị lý; phán đoạn: Thính tụng ( thẩm lý án kiện ). Thính chính.
⒌ lượng từ, chỉ mã khẩu thiết mật phong thành đồng trạng dĩ trữ tàng thực vật, ẩm liêu đẳng: Nhất thính khả khẩu khả nhạc.
Thính đích dị thể tự
Thính tự hán anh hỗ dịch
audition, hear, let, listen to, obey
Tạo tự pháp
Hình thanh: Tòng khẩu, cân thanh
Thính đích anh văn phiên dịch
hear; understand; obey, comply
Thính tự tổ từ
Thính nạp Thính tường căn Trữ thính Thính khóa Thính tập Thính thính Thính bích cước Thính đồng Thính quyết Khuynh thính Trợ thính khí Huyễn thính Đạo thính Thính lãm Thính triều kê
Thính tự thủ danh đích ngụ ý
Thính tự thủ danh ngụ chỉ hiền năng, năng mưu thiện đoạn, túc trí đa mưu chi ý. Trung tính tự, dụng tự tần suất vi bách phân danh tự trung sử dụng liễu 656 thứ, điểm kích tra khánThính tự khởi danh
Thính tự thủ danh đích hàm nghĩa thị thập ma:
Thính tự thủ danh nghĩa chỉ hoạt bát, an khang, văn tĩnh chi nghĩa;
Thính phối thập ma tự tối hảo
Khởi danh thính phối thập ma tự tối hảo? Thính phối thập ma tự tối hảo nam hài khả phối lượng, tiếp, tuân, thuyên, hồng đẳng tự khởi danh đại khí hảo thính đích. Nữ hài thính tự phối thập ma tự hảo thính khả phối cẩn, hy, mạt, hủy, muội đẳng tự khởi danh tối hảo thính.
Dữ thính tự đáp phối đích tối giai nam hài danh tự
- yi tingÝ thính
- ting yaoThính dao
- ting xinThính tâm
- ting tingThính đình
- ting haoThính hào
- shi tingThi thính
Dữ thính tự đáp phối đích tối giai nữ hài danh tự
Thính tự hàm nghĩa tường tế giải thích
Thính đích ý tư tường giải
◎ thính
Thính tīng
〈 động 〉
(1) ( hình thanh. Bổn tự tòng nhĩ đức, nhâm ( tìng) thanh. Tòng nhĩ đức, tức nhĩ hữu sở đắc, kim giản hóa vi “Thính”. “Thính” bổn nghĩa “Tiếu mạo”. Tòng khẩu, cân thanh. Bổn nghĩa: Dụng nhĩ đóa cảm thụ thanh âm )
(2) đồng bổn nghĩa [listen; hear]
Thính, linh dã. ——《 thuyết văn 》
Thiên thị tự ngã dân thị, thiên thính tự ngã dân thính. ——《 thư · thái thệ trung 》
Vô kê chi ngôn vật thính. ——《 thư · đại vũ mô 》
Tâm bất tại yên, thị nhi bất kiến, thính nhi bất văn. ——《 lễ ký · đại học 》
Hành nhân trú túc thính. ——《 ngọc đài tân vịnh · cổ thi vi tiêu trọng khanh thê tác 》
Thính phụ tiền trí từ. —— đường · đỗ phủ 《 thạch hào lại 》
Dạ lan ngọa thính phong xuy vũ. ——《 tư trị thông giám · đường kỷ 》
Thính vu đình.
Thính thủ oa thanh nhất phiến. —— tống · tân khí tật 《 tây giang nguyệt 》
(3) hựu như: Thính tri ( thính đáo ); thính thụ ( linh thính, dụng nhĩ cảm thụ thanh âm ); thính ngôn ( đạo thính đồ thuyết, một hữu căn cư đích thoại ); thính chân ( thính đắc chân thiết ); thính trực ( thính thủ khúc trực )
(4) tiếp thụ, thính tín, tiếp nạp [heed; obey; have a receptive ear for]
Bất thính quả nhân. ——《 chiến quốc sách · ngụy sách 》
Cố thính chi. ——《 sử ký · hạng vũ bổn kỷ 》
Nhi thính tế thuyết.
Nhất thính lăng ngôn. ——《 hán thư · lý quảng tô kiến truyện 》
Khai trương thánh thính. —— chư cát lượng 《 xuất sư biểu 》
(5) hựu như: Thính nhân ( thính tòng biệt nhân đích ý kiến, nhậm nhân chi phối. Dụ ngu muội ); thính dụng ( thính tòng tịnh dư thải dụng hoặc nhậm dụng ); thính nạp ( thính tòng thải nạp; thính gián nạp thiện ); thính năng ( thính tòng năng giả đích ý kiến ); thính hoán ( thính tòng sử hoán )
(6) trị lý, quản lý hoặc chấp hành sự vụ [administer].
(7) như: Thính chính ( chấp chính; xử lý chính vụ ); thính trị ( xử lý chính sự )
(8) quyết đoạn; thẩm lý [ tố tụng án kiện ][serve as a judge].
(9) như: Thính quyết ( thính đoạn, phán quyết ); thính trị ( xử lý chính sự )
(10) đẳng hầu; đãi [wait].
(11) như: Thính dụng ( thính hầu nhậm dụng ); thính tuyển ( đẳng hầu nhậm mệnh )
(12) thính bằng, nhậm bằng [allow; let].
(13) như: Thính nhân xuyên tị ( nhượng nhân khiên trứ tị tử tẩu. Bỉ dụ nhậm nhân chi phối nhi vô chủ kiến ); thính kỳ tự tiện ( thính bằng nhân nhậm ý hành động ); thính thế ( thính bằng tình thế đích phát triển biến hóa )
(14) trinh sát [reconnoiter]
Thỉnh vị ( vi ) vương thính đông phương chi xử. ——《 chiến quốc sách 》
Từ tính biến hóa
◎ thính
Thính tīng
〈 danh 〉
(1) nhĩ đóa [ear]
Liêu liêu nhi vi cùng khổ sầu oán chi thanh, bất thí phong tuyền chi mãn thính hĩ. —— thanh · hoàng tông hi 《 kim giới sơn thi tự 》
(2) mã khẩu thiết quán [tin].
(3) như: Thính trang ngọ xan nhục; thính trang già phê. Diệc dụng tác thính trang vật phẩm đích lượng danh.
(4) như: Nhất thính hương yên; nhất thính nãi phấn; thính trang ( dụng thính bao trang )
(5) nhĩ mục, gian điệp [detective; spy]
Thả nhân nhân chi dụng thập lí chi quốc, tắc tương hữu bách lí chi thính. ——《 tuân tử 》
(6) thính đường. Cổ đại quan phủ bạn công xử, hậu tác “Thính” [office]
Bệnh nhân hoặc chí sổ bách, thính lang giai mãn. ——《 tư trị thông giám 》
Đại tư mã phủ thính tiền hữu nhất lão hòe, thậm phù sơ. ——《 thế thuyết tân ngữ · truất miễn 》
Thính tự ý tư khang hi tự điển giải thích
Thính 【 sửu tập thượng 】【 khẩu bộ 】 khang hi bút họa: 7 họa, bộ ngoại bút họa: 4 họa
《 đường vận 》 nghi dẫn thiết 《 tập vận 》 nghĩ dẫn thiết, âm ngân. 《 thuyết văn 》 tiếu mạo. 《 sử ký · tư mã tương như · thượng lâm phú 》 vong thị công thính nhiên nhi tiếu. 《 dương thận viết 》 thính, cổ sẩn tự.
Hựu 《 quảng vận 》 khẩu đại mạo. 《 tập vận 》 đại khẩu vị chi thính.
Hựu 《 quảng vận 》 ngưu cẩn thiết 《 tập vận 》 ngữ cận thiết, âm. Diệc tiếu mạo.
Hựu 《 tập vận 》 khẩu cẩn thiết, âm tẩm.
Hựu ngư cân thiết, âm 㹞.
Hựu nghịch ất thiết, âm ột. Nghĩa đồng.
Hựu ngư kỳ thiết, âm nghi. Thính chi, khẩu khai mạo.
Hựu ngư y thiết, âm nghi. Dữ đồng. Chi, quý mạo.
Hựu 《 chính tự thông 》 tục tá vi thính tự tỉnh văn. ( thính ) 〔 cổ văn 〕《 quảng vận 》《 tập vận 》《 vận hội 》《 chính vận 》 tha định thiết, âm đĩnh. 《 thuyết văn 》 linh dã. 《 thích danh 》 thính, tĩnh dã. Tĩnh, nhiên hậu sở văn thẩm dã. 《 thư · thái giáp 》 thính đức duy thông. 《 nghi lễ · sĩ hôn lễ 》 mệnh chi viết: Kính cung thính, tông nhĩ phụ mẫu chi ngôn.
Hựu 《 quảng vận 》 đãi dã.
Hựu thụ dã. 《 tả truyện · thành thập nhất niên 》 trịnh bá như tấn thính thành. 《 chú 》 thính, do thụ dã.
Hựu tòng dã. 《 dịch · cấn quái 》 bất chửng kỳ tùy vị thối thính dã. 《 sơ 》 thính, tòng dã. 《 tả truyện · chiêu nhị thập lục niên 》 cô từ phụ thính.
Hựu đoạn dã. 《 lễ · vương chế 》 tư khấu chính minh tích, dĩ thính ngục tụng. 《 chu lễ · thiên quan · đại tể 》 phàm bang chi tiểu trị, tắc trủng tể thính chi. 《 tiền hán · pháp chí 》 nhất viết từ thính, nhị viết sắc thính, tam viết khí thính, tứ viết nhĩ thính, ngũ viết mục thính.
Hựu nhậm dã. 《 tiền hán · cảnh đế kỷ 》 kỳ nghị dân dục tỉ khoan đại địa giả, thính chi.
Hựu dã. 《 chiến quốc sách 》 thỉnh vi vương thính đông phương chi xử. 《 chú 》 thính, trinh chi.
Hựu 《 đường vận 》 tha đinh thiết 《 tập vận 》《 vận hội 》 thang đinh thiết 《 chính vận 》 tha kinh thiết, âm 㕔. 《 tập vận 》 linh dã, thính thụ dã. Trung đình viết thính sự, ngôn thụ sự sát tụng ô thị. Tục tác 㕔. Mao thị viết: Hán tấn giai tác thính, lục triều dĩ lai thủy gia hán.
Hựu 《 vận bổ 》 diệp thảng dương thiết, âm đường. 《 tô triệt · độc đạo tàng thi 》 tích giả huệ tử tử, trang tử tiếu tự thương. Vi ngôn bất phục tri, ngôn chi sử thùy thính.
Thính thị thập ma ý tư thuyết văn giải tự
Thuyết văn giải tự
Thính 【 quyển nhị 】【 khẩu bộ 】
( thính tīnɡ ) linh dã. Tòng nhĩ 㥁,Thanh. Tha định thiết
Thuyết văn giải tự chú
( thính )Nhi dã. Tư mã tương như phú. Vong thị công thính nhiên nhi.Tòng khẩu. Cân thanh. Nghi dẫn thiết. Cổ âm thập tam bộ.
Thiên bàng bộ thủ
- Thủy bộ
- Mộc bộ
- Thảo bộ
- Khẩu bộ
- Thủ bộ
- Nhân bộ
- Nữ bộ
- Trùng bộ
- Thổ bộ
- Ngôn bộ
- Hỏa bộ
- Tâm bộ
- Trúc bộ
- Nguyệt bộ
- Sơn bộ
- Phụ bộ
- Thạch bộ
- Vương bộ
- Nhật bộ
- Túc bộ
- 钅 bộ
- Mục bộ
- Nạch bộ
- Y bộ
- Sước bộ
- Khuyển bộ
- Hòa bộ
- Tâm bộ
- Mịch bộ
- 讠 bộ
- Mễ bộ
- Đao bộ
- Dậu bộ
- Miên bộ
- Quảng bộ
- Cân bộ
- Thị bộ
- Ngư bộ
- Vũ bộ
- Cách bộ
- Lực bộ
- Điền bộ
- Điểu bộ
- Huyệt bộ
- Xích bộ
- Chu bộ
- Đại bộ
- Nhĩ bộ
- Bối bộ
- Vi bộ
- Vũ bộ
- Khiếm bộ
- Phác bộ
- Tẩu bộ
- Cung bộ
- 牜 bộ
- Mã bộ
- Ngạt bộ
- Y bộ
- Băng bộ
- Thi bộ
- Xa bộ
- Hán bộ
- Mao bộ
- Môn bộ
- Thực bộ
- Hiệt bộ
- Võng bộ
- Ngõa bộ
- Bạch bộ
- Mãnh bộ
- Tử bộ
- Cốt bộ
- Chuy bộ
- Qua bộ
- Lập bộ
- Thủy bộ
- Kim bộ
- Dương bộ
- Thủ bộ
- Nhất bộ
- Hỏa bộ
- Phương bộ
- Nhân bộ
- Phiệt bộ
- Phương bộ
- Trĩ bộ
- Thỉ bộ
- Ất bộ
- Lỗi bộ
- Khí bộ
- Thân bộ
- Hô bộ
- Quỷ bộ
- Thập bộ
- Toàn bộ