Đài tự đích ý tư

Đài đích ý tư tường giải

◎ đài Tāi

〈 danh 〉

(1) địa danh. “Đài châu” đích giản xưng [Taizhou prefecture]. Đường võ đức ngũ niên ( công nguyên 622 niên ), cải hải châu vi đài châu, dĩ cảnh nội thiên đài sơn đắc danh, trị sở tại kim chiết giang tỉnh lâm hải huyện. Nguyên cải vi lộ, minh cải vi phủ

Nam phát giao quảng đông ôn đài. —— vương an thạch 《 hòa vương vi chi đăng cao trai nhị thủ 》

(2) lánh kiến tái

Đài đích ý tư tường giải

◎ đài tái

〈 danh 〉

(1) ( hình thanh. Tiểu triện tự hình. Tòng khẩu, ( dĩ ) thanh. Tòng khẩu, dữ biểu kỳ hỉ duyệt hữu nhất định đích liên hệ. Bổn nghĩa: Hỉ duyệt. Độc ( yí))

(2) tam đài. Tinh danh. Cổ đại dụng tam đài lai bỉ dụ tam công [one of three stars in Ursa Major; one of the three highest dignitaries of State]. Như: Đài đỉnh ( cổ đại xưng tam công hoặc tể tương, ý vi chức vị hiển yếu ); đài túc ( tam đài tinh ); đài quang ( tam đài tinh quang ); đài giai ( tam đài tinh diệc danh thái giai, cố xưng đài giai ); đài đấu ( bỉ dụ tể phụ trọng thần ); đài tư ( chỉ tam công đẳng tể phụ đại thần ); đài thần ( chỉ tể phụ trọng thần )

(3) ngư danh. Bối thượng hữu hắc đích hoa văn. Hậu tác “Thai” [chub mackerel]

Hoàng đài bối, dĩ dẫn dĩ dực. ——《 thi · đại nhã · hành vĩ 》

(4) lánh kiến yí

Từ tính biến hóa

◎ đài

Đài tái

〈 danh 〉

(1) ( hội ý. Tòng chí, tòng chi, tòng cao tỉnh, dữ thất ốc đồng ý. Án tích thổ tứ phương cao trượng viết đài, bất phương giả viết quan viết khuyết. Bổn nghĩa: Dụng thổ trúc thành đích phương hình đích cao nhi bình đích kiến trúc vật )

(2) đồng bổn nghĩa [platform]

Đài, quan tứ phương nhi cao giả. ——《 thuyết văn 》

Khả dĩ xử đài tạ. ——《 lễ ký · nguyệt lệnh 》

Tằng đài luy tạ, lâm cao sơn ta! ——《 sở từ · chiêu hồn 》

Ca đài noãn hưởng, xuân quang dung dung. —— đỗ mục 《 a phòng cung phú 》

Bách niên đa bệnh độc đăng đài. —— đỗ phủ 《 đăng cao 》

Đa thiếu lâu đài yên vũ trung. —— đường · đỗ mục 《 giang nam xuân tuyệt cú 》

Đài các tương hướng. —— đường · lý triều uy 《 liễu nghị truyện 》

Thủ đài quân sĩ. ——《 quảng đông quân vụ ký 》

(3) hựu như: Đài môn ( cổ đại chư hầu sở trúc dụng lai liễu vọng thủ vệ đích thổ đôi cao đài ); đài tạ ( lũy thổ cao khởi đích bình phương địa khiếu đài, đài thượng đích đình tử khiếu tạ ); đài các ( đài tạ lâu các ); đài quan ( lâu đài cung quan ); đài hạ ( đài tạ đích hạ diện ); đài quán ( lâu đài quán các )

(4) thông thường cao vu phụ cận khu vực đích bình diện ( địa diện đích hoặc địa bản đích ) [stage; terrace]. Như: Trạm đài; giảng đài; kiểm duyệt đài; đài thành ( cổ đại thủ thành cự địch đích thiết bị ); đài môn ( cổ đại thiên tử, chư hầu cung thất đích môn. Nhân dĩ thổ vi đài cơ, cố xưng )

(5) khí vật đích để tọa [stand; support]. Như: Đài trản ( nhất chủng tửu trản, hữu thác bàn ); nghiên đài; kính đài; đăng đài; thuyền đài; oa đài; chúc đài

(6) trạm; đan vị [station]

Kim tòng khoan tương giả xá phát vãng đài trạm hiệu lực thục tội. ——《 hồng lâu mộng 》

(7) hựu như: Khí tượng đài; điện thị đài

(8) kính từ. Dụng vu xưng hô đối phương hoặc cân đối phương hữu quan đích hành vi [term of respectful address in letters, etc.]

Đài, thị dã. ——《 quảng nhã · thích cổ nhất 》

Phó thần đài. ——《 tả truyện · chiêu công thất niên 》. Phục chú: “Cấp đài hạ chinh triệu dã.”

(9) hựu như: Đài húy ( đối nhân quan danh đích tôn xưng ); đài tọa ( kính từ. Tọa vu tôn vị ); đài biểu ( kính từ. Dụng vu xưng hô nhân đích tự ); huynh đài; đài giám ( thỉnh đối phương duyệt lãm đích kính từ ); đài bình ( kính từ. Tôn xưng đối phương đích gia ); đài phủ ( kính từ. Cựu thời dụng vu vấn nhân đích biểu tự ); đài an ( kính từ. Đa dụng vu thư tín kết vĩ, biểu kỳ đối thu tín nhân đích vấn hầu ); đài hầu ( kính từ. Dụng vu vấn hầu đối phương hàn noãn khởi cư ); đài tịch ( cổ dĩ tam công thủ tượng tam đài, cố xưng tể tương đích chức vị vi đài tịch )

(10) toa thảo [nutgrass]

Nam sơn hữu đài, bắc sơn hữu lai. ——《 thi · tiểu nhã · nam sơn hữu đài 》

(11) cổ đại trung ương quan thự danh [central office]

Thượng thư sơ nhập đài vi lang trung. ——《 hán quan nghi 》

Đài yết đương dĩ chúc lễ. —— thanh · trương đình ngọc 《 minh sử 》

(12) ( đài, ngự sử đài, tác trạng ngữ ). Hựu như: Đài viên ( cao cấp quan thự ); đài phụ ( cao cấp quan thự hoặc quan vị ); đài thần ( đài các chi thần, quốc gia đích đại thần; gián quan ); đài quan ( quan danh. Hán đại dĩ thượng thư vi trung đài, ngự sử vi hiến đài, hậu thế nhân thử hựu xưng thượng thư hoặc ngự sử vi đài quan ); đài lang ( thượng thư lang ); đài tỉnh ( hán thời xưng thượng thư vi đài tỉnh. Nhân thượng thư tỉnh đích bạn sự xử trung đài tại cấm tỉnh trung nhi đắc danh )

(13) đài loan tỉnh đích giản xưng [Taiwan Province]. Như: Đài bào

(14) tính

◎ đài

Đài tái

〈 lượng 〉

(1) dụng vu mỗ ta cơ khí. Như: Nhất đài xa sàng; nhất đài tha lạp cơ

(2) vũ đài thượng nhất thứ hoàn chỉnh đích diễn xuất. Như: Nhất đài thoại kịch; lưỡng đài hí đối xướng

◎ đài

Đài tái

〈 danh 〉

Hữu quang hoạt bình diện, do thối hoặc kỳ tha chi xanh vật cố định khởi lai đích tượng đài đích gia cụ, dụng vu gia đình sinh hoạt hoặc mỗ chủng công tác [desk; table]. Như: Thủ thuật đài; sơ trang đài; tả tự đài; đài lịch; đài cầu đài; binh bàng cầu đài

◎ đài

Đài tái

〈 danh 〉

(1) đài phong đích giản xưng [typhoon]. Như: Thỉnh đại gia chú ý thu thính đương địa quảng bá điện đài đích thiên khí dự báo, chú ý phòng đài kháng đài

(2) lánh kiến tāi