×

Thỉnh dùng WeChat quét qua dưới khách phục

起名网客服
×

Thỉnh sử dụng WeChat quét qua phía dưới mã QR, download đặt tên võng APP, tự giúp mình đặt tên.

起名网APP
Từ điển

Bồi tự ý tứ

赔
Bồi
Bồi ghép vần péi Bồi chú âm ㄆㄟˊ
Bồi bộ thủ Bối bộ Bồi bộ ngoại nét bút8 họa Bồi tổng nét bút 12 họa
Bồi năm bútMUKG Bồi kết cấuTả hữu
Bồi tự như thế nào tra từ điểnBộ thủ tra tự pháp trước tra bốn họa bối tự bộ, lại tra tám họa tìm được bồi tự cùng với chi đối ứng số trang đến nên trang có thể; đua tự tra tự pháp trước tra âm tự p, lại tìm âm tiết ei, tiếng thứ hai trung tìm bồi tự đối ứng số trang đến nên trang là được.
Bồi tự đặt tên bách khoa toàn thưHạo bồiTiêu bồiVũ bồiBồi du
Bồi bút thuận丨 フノ,, một, ノ một 丨 フ một

Bồi tự ý tứ

Bồi tự cơ bản tự nghĩa giải thích

Bồipéi ( ㄆㄟˊ )

⒈ bồi thường tổn thất: Bồi thường. Đền tiền. Nhận lỗi. Bồi tội. Nhận lỗi.

⒉ hao tổn, cùng “Kiếm” tương đối: Thâm hụt tiền. Bồi tiền. Vừa mất phu nhân lại thiệt quân ( dụ vốn định chiếm tiện nghi, kết quả không có chiếm được tiện nghi, ngược lại bị tổn thất ).

Bồi chữ dị thể

Bồi tự hán anh lẫn nhau dịch

compensate, pay for

Tương quan tự từ

Kiếm

Tạo tự pháp

Hình thanh: Tả hình hữu thanh

Bồi tiếng Anh phiên dịch

indemnify, suffer loss

Bồi tự tổ từ

Bồi tự đặt tên hàm nghĩa là cái gì:

Bồi tự đặt tên nghĩa chỉ thành công, độc lập, tài phú chi nghĩa;

Bồi xứng cái gì tự tốt nhất

Đặt tên bồi xứng cái gì tự tốt nhất? Bồi xứng cái gì tự tốt nhất nam hài nhưng xứng ứng, lộc, tam, thường, thân chờ tự đặt tên đại khí dễ nghe. Nữ hài bồi tự xứng cái gì tự dễ nghe nhưng xứng oái, ti, văn, lan, tịnh chờ tự đặt tên tốt nhất nghe.

Cùng bồi tự phối hợp tốt nhất nam hài tên

Cùng bồi tự phối hợp tốt nhất nữ hài tên

Bồi tự hàm nghĩa kỹ càng tỉ mỉ giải thích

Bồi ý tứ tường giải

◎ bồi

Bồi péi

〈 động 〉

(1) ( hình thanh. Từ bối, phôi ( pǒu) thanh. “Bối” là cổ đại tiền, cùng tài sản mua bán có quan hệ. Nghĩa gốc: Bổ còn tổn thất )

(2) cùng nghĩa gốc [compensate; pay for]. Như: Đảm bảo đền bù ( đảm bảo bồi thường ); bồi tang ( bồi còn tang vật hoặc tiền tham ô )

(3) của hồi môn [dowry]. Như: Bồi tặng ( của hồi môn ); bồi tráp ( của hồi môn ); bồi đưa ( nhà mẹ đẻ đưa cho tân nương của hồi môn ); bồi phòng ( thời trước nhà giàu nữ tử tùy gả người hầu )

(4) khuyết; hao tổn [stand a loss]. Như: Lỗ vốn mắc nợ ( thiệt hại tiền tài ); bồi mì căn đầu bếp ( cố sức mà không lấy lòng người ); bồi giới ( đền tiền ); bồi tổn hại ( thâm hụt tiền hao tổn ); bồi sao ( bồi tiền ); bồi nạp ( bồi thường giao nộp hao tổn )

(5) hướng người xin lỗi hoặc nhận sai [make an apology]. Như: Bồi phất là ( xin lỗi ); bồi dưới thân khí ( hình dung cúi đầu nghe lệnh bộ dáng )

Bồi tự ý tứ Khang Hi từ điển giải thích

康熙字典 赔

Bồi 【 dậu tập trung 】【 bối bộ 】 Khang Hi nét bút: 15 họa, bộ ngoại nét bút: 8 họa

《 bảng chú giải thuật ngữ 》 cổ vô này tự. Tục âm Bùi, làm bồi bổ chi tự. ○ ấn 《 chính tự thông 》 bị tự chú: Bồi, bổn làm bị. Dương thận rằng: Bị, âm bồi, nghĩa cùng. Tích cao hoan lập pháp trộm tư gia mười bị năm, quan vật mười bị tam, sau chu chiếu trộm quan vật tuy kinh đặc xá, trưng bị như pháp. Bị, bồi thường cũng. Tục dùng bồi.

//=$wordInfo['kangxi_img'];?>//=$word;?>

Ghép vần tra tự

赔

Phục vụ thời gian

Thứ hai đến thứ sáu 9:00-18:00
0731-89888777