×

Thỉnh dùng WeChat quét qua dưới khách phục

起名网客服
×

Thỉnh sử dụng WeChat quét qua phía dưới mã QR, download đặt tên võng APP, tự giúp mình đặt tên.

起名网APP
Từ điển

Đem tự ý tứ

将
Đem
Đem ghép vần jiāng jiàng Đem chú âm ㄐ một ㄤ ㄐ một ㄤˋ
Đem bộ thủ Tấc bộ Đem bộ ngoại nét bút6 họa Đem tổng nét bút 9 họa
Đem năm bútUQFY Đem kết cấuTả hữu
Đem tự như thế nào tra từ điểnBộ thủ tra tự pháp trước tra tam họa tấc tự bộ, lại tra sáu họa tìm được đem tự cùng với chi đối ứng số trang đến nên trang có thể; đua tự tra tự pháp trước tra âm tự j, lại tìm âm tiết iang, đệ tứ trong tiếng tìm đem tự đối ứng số trang đến nên trang là được.
Đem tự học sinh tiểu học tổ từ
Đem tự đặt tên bách khoa toàn thưBảo đemBách đemNói đemDiễn đem
Đem bút thuận,Một 丨 ノフ, một 丨,

Đem tự ý tứ

Đem tự cơ bản tự nghĩa giải thích

Đemjiāng jiàng ( ㄐ một ㄤ ㄐ một ㄤˋ )

⒈ sắp: Sắp sửa. Buông xuống. Tương lai. Sắp.

⒉ dẫn dắt, trợ giúp: Đem non. Nâng. Tướng quân.

⒊ lấy, cầm: Suy bụng ta ra bụng người.

⒋ đem: Đem cửa đóng lại.

⒌ hạ cờ tướng khi công kích đối phương “Đem” hoặc “Soái”.

⒍ dùng ngôn ngữ kích thích: Ngươi đừng đem hắn hỏa nhi.

⒎ bảo dưỡng: Nghỉ ngơi. Điều dưỡng.

⒏ thú loại sinh con: Đem câu. Đem tiểu trư.

⒐ thuận theo: Tạm chấp nhận ( nhân nhượng, chắp vá ). Tương kế tựu kế.

⒑ lại, thả: Nửa tin nửa ngờ.

⒒ trợ từ, dùng ở động từ cùng “Ra tới”, “Lên”, “Đi lên” chờ trung gian: Đi sắp xuất hiện tới.

⒓ mới vừa, vừa mới: Vừa. Tướng tài.

⒔ họ.

Cái khác đem tự nghĩa hàm nghĩa

⒈ quân hàm một bậc, ở giáo trở lên, nói về cao cấp quan quân: Tướng lãnh.

⒉ chỉ huy, chỉ huy: Đem trăm vạn chi chúng.

Đem chữ dị thể

Đem tự hán anh lẫn nhau dịch

hadorwould, shall, would

Tạo tự pháp

Hình thanh: Từ tấc, tương tỉnh thanh

Đem tiếng Anh phiên dịch

will, going to, future; general

Đem tự tổ từ

Đem tự đặt tên ngụ ý

Đem tự đặt tên ngụ chỉ kiêu dũng thiện chiến, phong độ đại tướng, gương tốt chi ý. Trung tính tự, dùng tự tần suất vì phần trăm tên trung sử dụng 659 thứ, điểm đánh xem xétĐem tự đặt tên

Đem tự đặt tên hàm nghĩa là cái gì:

Đem tự đặt tên nghĩa chỉ thành công, đáng yêu, đại khí chi nghĩa;

Đem xứng cái gì tự tốt nhất

Đặt tên đem xứng cái gì tự tốt nhất? Đem xứng cái gì tự tốt nhất nam hài nhưng xứng các, thang, khản, duật, mao chờ tự đặt tên đại khí dễ nghe. Nữ hài đem tự xứng cái gì tự dễ nghe nhưng xứng khỉ, đóa, du, hà, cần chờ tự đặt tên tốt nhất nghe.

Cùng đem tự phối hợp tốt nhất nam hài tên

Cùng đem tự phối hợp tốt nhất nữ hài tên

Đem tự hàm nghĩa kỹ càng tỉ mỉ giải thích

Đem ý tứ tường giải

◎ đem

Đem jiāng

〈 động 〉

(1) ( hình thanh. Từ tấc, tương tỉnh thanh. Từ “Tấc”, tỏ vẻ cùng tay có quan hệ. ( jiàng) nghĩa gốc: Tướng lãnh, mang binh người )

(2) nâng đỡ, trợ giúp [support]

Đem, đỡ cũng. ——《 quảng nhã 》

Vô đem xe lớn. ——《 thơ · tiểu nhã · vô đem xe lớn 》

Thiên không ta đem. ——《 thơ · phong nhã · tang nhu 》

Gia nương nghe nữ tới, ra quách tương nâng. ——《 Nhạc phủ thi tập · mộc lan thơ 》

Làm người đem xe. ——《 sử ký · điền thúc truyện 》. Tác ẩn: “Hãy còn ngự xe cũng.”

Lại cẩn đem chi. ——《 Tuân Tử · thành tương 》. Chú: “Cầm cũng.”

(3) lại như: Đem mỹ ( trợ thành chuyện tốt ); đem dẫn ( trợ giúp thu nạp ); đem đỡ ( nâng đỡ; nâng ); đem trợ ( trợ giúp; duy trì )

(4) thừa hành, vâng chịu [follow]

Sứ thần đem lệnh vua, chẳng phải như tặc nào? —— nguyên kết 《 tặc lui kỳ quan lại 》

(5) lại như: Đem minh ( đại thần phụ tá tài trợ. Đem: Thừa hành; minh: Phân biệt ); đem mệnh ( phụng mệnh )

(6) tiễn đưa [send]

Lỗi giả phất nghênh, đi giả phất đem. ——《 Hoài Nam Tử · thuyên ngôn 》

(7) lại như: Đem ý ( thăm hỏi ); đem nghênh ( đưa hướng nghênh đón ); đem đưa ( tiễn đưa; trục xuất )

(8) mang theo [bring]

Đem gia liền cá mạch, về người từng trải biên. —— nguyên kết 《 tặc lui kỳ quan lại 》

(9) lại như: Đem non ( mang theo ấu cầm ); đem mang ( mang theo ); tướng lãnh ( mang theo )

(10) dẫn dắt [lead; guide]

Đem hồ tuấn mã mà cũ. ——《 Hoài Nam Tử · nhân gian huấn 》

(11) lại như: Tướng lãnh ( mang theo; suất lĩnh ); đem ngự ( thống soái lãnh đạo ); đem gia ( dẫn dắt người nhà ); đem dẫn ( dẫn đường, dẫn dắt )

(12) thuận theo; tùy tùng [be obedient to; submit to]

Bị vật lấy đem hình. ——《 Trang Tử · canh tang sở 》

Đem tự chỗ nào đến. ——《 Tả Truyện · hi công 33 năm 》

(13) lại như: Đem thuận ( theo xu thế thúc đẩy lấy gia tốc này thành công )

(14) cung cấp nuôi dưỡng; phụng dưỡng [provide for]

Bất hoàng tương phụ. ——《 thơ · tiểu nhã · bốn mẫu 》

Không kịp đem mẫu.

(15) lại như: Đem phụ ( phụng dưỡng phụ thân ); đem giúp ( phụng dưỡng )

(16) điều dưỡng; bảo dưỡng [recuperate; rest; maintain]. Như: Đem lý ( tĩnh dưỡng, điều trị ); đem ái ( bảo dưỡng yêu quý ); đem hộ ( điều dưỡng hộ lý )

(17) truyền đạt; biểu đạt [express]. Như: Đem thành ( biểu đạt thành ý ); đem ý ( biểu đạt tâm ý ); đem mệnh ( truyền lệnh )

(18) 〈 phương 〉∶ thú loại sinh tử [bear]. Như: Tiền phóng cũng vô dụng, lại không thể đem cao

(19) hạ cờ tướng khi công kích đối phương đem hoặc soái [check]. Như: Vào đầu pháo một tướng

(20) hành, tiến [advance; go]

Năng nhặt chặt bị. ——《 thơ · kính chi 》

(21) tiến dùng, ăn [eat]. Như: Đem thực

(22) sử dụng [use]

Bồ Tát đem cực binh khí? ——《 Tây Du Ký 》

Từ tính biến hóa

◎ đem

Đem jiāng

〈 phó 〉

(1) liền phải; sắp sửa [will; be going to]

Quân đem nếu chi gì? ——《 Tả Truyện · ẩn công 6 năm 》

Thiên tướng hàng đại nhậm. ——《 Mạnh Tử · cáo tử hạ 》

Đem lấy thật biên đậu. —— minh · Lưu Cơ 《 bán cam giả ngôn 》

Đem huyễn ngoại.

Đem khủng thâm. ——《 Hàn Phi Tử · dụ lão 》

Đem ích thâm.

Đem lấy đầy hứa hẹn cũng. ( đây là Đường triều danh tướng nam tễ vân nói, thấy ở Hàn Dũ 《 trương trung thừa truyền sau tự 》. Văn thiên tường trích dẫn này ngữ, thuyết minh chính mình tưởng nhẫn nhục lưu sinh, lấy đồ quy mô. )—— Tống · văn thiên tường 《 sau tự 》

Cành liễu đem thư. —— minh · Viên hoành nói 《 mãn giếng du ký 》

Đem từ đây thủy.

(2) lại như: Đem dẫn ( sắp sửa; sắp; dẫn dắt ); đem nhiên ( chỉ sắp sửa phát sinh sự ); đem dục ( sắp sửa; tính toán )

(3) tất, nhất định [certainly]

Đem bái quân ban. ——《 Tả Truyện · hi công 33 năm 》

Đem có điều không thể. —— Tống · Tô Thức 《 giáo chiến thủ 》

Dân đem bất an.

(4) lại như: Đem hết thảy bằng hữu đều đắc tội, này kết quả đem sử chúng ta tự rơi vào cô lập

(5) mới; nãi; vừa mới; chính [just]. Như: Đem ở ( vừa mới )

(6) gần [nearly]

Đem năm mươi dặm cũng. ——《 Mạnh Tử · đằng văn công 》

(7) há; chẳng lẽ [Does it mean…? ]

Nếu vô nhiên, dân đem có thể lên trời chăng? ——《 quốc ngữ · sở ngữ 》

◎ đem

Đem jiāng

〈 giới 〉

(1) tương đương với “Lấy”, “Lấy” [by; by means of]

Đem thư kiếm hướng. —— tấn · làm bảo 《 Sưu Thần Ký 》

Đem tử đầu tới.

(2) lại như: Đem ( cầm; mang theo ); đem thiên ngay tại chỗ ( gọi lấy thăng chức thấp ); đem bổn cầu lợi ( dùng tiền vốn mưu cầu lợi nhuận ); đem Lý đại đào ( dụ thế hệ chịu tội hoặc lẫn nhau thế thân )

(3) tương đương với “Đem”, “Dùng”

Đem phía sau thác nhữ. —— thanh · Viên cái 《 tế muội văn 》

(4) lại như: Đem cách mạng tiến hành rốt cuộc

(5) ở; với [at; in]. Như: Thề đem tìm sống trong chết lộ

◎ đem

Đem jiāng

(1) liên tiếp ý tứ bình đẳng từ hoặc từ tổ, tỏ vẻ song song quan hệ, tương đương với “Lại”, “Thả” [also]. Tỷ như: Nửa tin nửa ngờ

(2) nếu; giả như [if]

Ngô đem lại bệnh. —— thanh · Viên cái 《 tế muội văn 》

Đem nghe ngô kế, dùng chi tất thắng, lưu chi; đem không nghe ngô kế, dùng chi tất bại, đi chi. ——《 tôn tử 》

(3) hoặc; ức [or]

Đem có người chủ trương chi chăng? Đem không người chủ trương chi chăng? —— Mạnh giao 《 thượng Thường Châu Lư sứ quân thư 》

◎ đem

Đem jiāng

〈 trợ 〉

(1) dùng ở động từ mặt sau, tỏ vẻ động tác, hành vi xu hướng hoặc tiến hành. Ở hiện đại Hán ngữ thấy ở phương ngôn

Cung sử đuổi đem tích không được. —— Đường · Bạch Cư Dị 《 bán than ông 》

Đại trùng đi một chén trà nhỏ khi, mới vừa rồi bái đem lên. ——《 Thủy Hử Truyện 》

(2) lại như: Đi sắp xuất hiện tới; kêu đem lên; đuổi đem đi lên

(3) khác thấy jiàng; qiāng

Đem tự ý tứ Khang Hi từ điển giải thích

康熙字典 将

Đem 【 dần tập thượng 】【 tấc bộ 】 Khang Hi nét bút: 11 họa, bộ ngoại nét bút: 8 họa

〔 cổ văn 〕《 quảng vận 》 tức lương thiết 《 tập vận 》《 vận sẽ 》《 chính vận 》 tư lương thiết, âm tương. 《 nói văn 》 bổn tướng soái tự. Một rằng có tiệm chi từ. 《 tô lâm rằng 》 đem, phủ thủy chi từ. 《 Dịch · Hệ Từ 》 này đây quân tử đem có vi cũng, đem có hành cũng.

Lại 《 công dương truyền · trang 32 năm 》 quân thân vô đem, đem mà tru nào. 《 sư cổ chú 》 đem có này ý cũng.

Lại ức nhiên chi từ. 《 Sở Từ · chọn chỗ ở 》 ninh tru giẫy cỏ lữu lấy lực cày chăng, đem du đại nhân lấy thành danh chăng.

Lại thả cũng. 《 thơ · tiểu nhã 》 đem an đem nhạc.

Lại 《 quảng vận 》 dưỡng cũng. 《 thơ · tiểu nhã 》 bất hoàng tương phụ.

Lại trợ cũng. 《 sử ký · Tư Mã Tương Như truyện 》 đền bù đem mỹ.

Lại đưa cũng. 《 thơ · triệu nam 》 trăm cỗ xe đưa tiễn lấy. 《 bội phong 》 người ấy vu quy, xa với đem chi.

Lại đại cũng. 《 thơ · tiểu nhã 》 cũng khổng chi đem. 《 thương tụng 》 ta vâng mệnh phổ đem.

Lại thừa cũng, phụng cũng, hành cũng. 《 thơ · thương tụng 》 canh tôn chi đem. 《 thư · dận chinh 》 nay ban cho ngươi có chúng, phụng đem thiên phạt. 《 chú 》 đem, hành cũng.

Lại 《 tăng vận 》 lãi cũng, cầm cũng, cùng giai cũng. 《 chính vận 》 nâng đỡ cũng. 《 thơ · tiểu nhã 》 vô đem xe lớn. 《 Tả Truyện · trang 21 năm 》 Trịnh bá đem vương, tự ngữ môn nhập.

Lại tiến cũng. 《 thơ · chu tụng 》 năng nhặt chặt bị.

Lại từ cũng, tùy cũng. 《 Tây Hán · giao tự ca 》 chín di khách đem.

Lại 《 thơ · tiểu nhã 》 tiên bên ta đem. 《 chú 》 tráng cũng.

Lại 《 Sở Từ · chín biện 》 khủng dư thọ chi phất đem. 《 chú 》 trường cũng.

Lại 《 thơ · phong nhã 》 ở vị chi đem. 《 chú 》 sườn cũng.

Lại đi cũng. 《 Tuân Tử · phú luận thiên 》 khi mấy đem rồi. 《 chú 》 ngôn thời sự đã qua, không thể phục cũng.

Lại họ. Sau Triệu thường sơn thái thú đem dung.

Lại can tướng, cổ kiếm công. 《 trương ấp rằng 》 Hàn vương kiếm sư danh, nay danh kiếm rằng can tướng.

Lại 《 tập vận 》《 chính vận 》 ngàn dương thiết 《 vận sẽ 》 bảy dương thiết, âm keng. Thỉnh cũng, mấy nguyện từ cũng. 《 thơ · vệ phong 》 đem tử vô giận. 《 tiểu nhã 》 đem bá trợ dư.

Lại thanh cũng. 《 thơ · Trịnh phong 》 bội ngọc vừa.

Lại nghiêm chỉnh mạo. 《 thơ · phong nhã 》 quản môn vừa.

Lại tập cũng. 《 thơ · chu tụng 》 khánh quản vừa.

Lại 《 đường vận 》 tức lượng thiết 《 vận sẽ 》《 chính vận 》 tử lượng thiết, âm tương. 《 quảng vận 》 tướng soái cũng. 《 tăng vận 》 đem chi cũng. 《 lễ · nhớ chú 》 Phương thị rằng: Mới đủ để đem vật mà thắng chi chi gọi đem, trí đủ để soái vật mà trước chi chi gọi soái.

Lại diệp tức hai thiết, âm thưởng. 《 thơ · phong nhã 》 thiên không ta đem. Diệp hạ hướng.

Sẽ là có ý tứ gì Thuyết Văn Giải Tự

Thuyết Văn Giải Tự

Đem 【 cuốn tam 】【 tấc bộ 】

Soái cũng. Từ tấc,????Tỉnh thanh. Tức lượng thiết

Thuyết Văn Giải Tự chú

( đem ) soái cũng. Soái làm như?. Hành bộ rằng.?, Đem cũng. Hai chữ giải thích qua lại. Nghi lễ, chu lễ cổ văn? Nhiều làm suất. Thể chữ Lệ nhiều làm soái. Mao thơ suất khi nông phu. Hàn thơ làm soái. Nói tường chu lễ hán đọc khảo. Soái giả bội khăn. Người Hán giả vi suất tự. Suất cũng? Chi giả cũng. Hứa tạo nói văn. Cho là bổn làm đem? Cũng lấy tự duỗi này nói. Kinh truyền thay đổi mà phi cũ rồi. Hậu nhân gọi tướng soái hai chữ đi thanh cùng thanh bằng chi đem, thanh nhập chi soái đừng giả. Cổ vô là nói cũng. Mao thơ đem tự cố huấn đặc nhiều. Đại cũng, đưa cũng, hành cũng, dưỡng cũng, tề cũng, sườn cũng, nguyện cũng, thỉnh cũng. Này chờ hoặc thấy nhĩ nhã. Hoặc không thấy. Toàn các y văn vi nghĩa. Cũng toàn liền 㬪 vận song thanh đến chi. Như nguyện thỉnh là một nghĩa. Đem đọc bảy dương phản. Cố thích vi thỉnh cũng. Đem đọc tức dương phản. Cố hoàng rồi truyền thích vi sườn. Thích ngôn cập sở tì truyền thích vi tề. Tề, từ tiên dân chu lễ âm Tưởng tế phản. Toàn song thanh cũng. Thích ngôn. Đem, tề cũng. Quách vân. Gọi phân tề cũng. Dẫn thơ hoặc tứ hoặc đem. Này cực minh họa. Hoặc tứ mông hoặc lột. Ngôn lột chi nãi trần với lẫn nhau cũng. Hoặc đem mông hoặc nấu. Ngôn nấu chi tất liều thuốc này nước lửa cập ngũ vị chi nghi. Cố vân tề này thịt cũng. Như thế nãi lấy chúc tế với banh. Thơ, nhĩ nhã sơ toàn không được. Cố đũa chi. Từ tấc. Tất có pháp luật rồi sau đó có thể chủ chi trước chi. Cố từ tấc. Tương tỉnh thanh. Tức lượng thiết. Mười bộ.

//=$wordInfo['kangxi_img'];?>//=$word;?>

Ghép vần tra tự

将

Phục vụ thời gian

Thứ hai đến thứ sáu 9:00-18:00
0731-89888777