يُعرف الرئيس الصيني شي جين بينغ بحبه العميق للأدب، وغالبا ما نجد في كلماته اقتباسات من الثقافة الصينية التقليدية. وفي حديثه بالمؤتمر الوطني حول العمل التنظيمي لعام 2013، اقتبس عبارته هذه "كن مسؤولا يرى التهرب من الواجب عارا" من قصيدة للشاعر يوان هاو ون الذي عاش في عصر أسرة جين (1115-1234م). ويهدف شي من ورائها إلى حث أعضاء الحزب والمسؤولين على تحمل المسؤولية والإقدام على العمل.