Trường tương thủ, vật tương vong

Thư phòng nội, liễu thanh đoan trứ nhất bôi trà mạn mạn phẩm trứ, trầm tư phiến khắc hậu, vọng hướng đối diện mai đầu toán trướng đích hứa nịnh, “Tiểu du khứ khán tri mặc liễu, nhĩ thuyết tha hội bất hội......? Na hài tử bình thời đại đại liệt liệt đích, khẩu phong bất thái khẩn a!” Hứa nịnh văn thanh sĩ đầu, vi vi trứu mi đạo: “Bất thị dĩ kinh đinh chúc quá tha liễu mạ? Tha dã bất thị na chủng bất tri khinh trọng chi nhân, thập ma thoại đương thuyết, thập ma thoại bất đương thuyết, tha ứng cai tri đạo đích.” Thuyết đáo giá đốn liễu đốn, tiếu đạo: “Huống thả, tha dữ tri mặc hình đồng thủy hỏa, lưỡng nhân kiến diện bất thị đấu chủy tựu thị sảo giá, dã một cơ hội thuyết a!”

Liễu thanh dã khinh tiếu đạo: “Giá đảo dã thị, dĩ tha lưỡng đích quan hệ, tha đối tri mặc đích sự tri đạo đích dã bất đa, nhược chân thuyết lậu liễu chủy, ngã môn tựu bả thật tình cáo tố tri mặc bãi liễu! Giá sự man đắc trụ nhất thời, man bất trụ nhất thế a!” Hứa nịnh vi vi điểm đầu, trầm ngâm đạo: “Chỉ thị...... Hữu ta sự khước hoàn thị man trứ đích hảo.”

Vãn gian phô tử đả dương, liễu vận tài diêu diêu hoảng hoảng đích vãng gia lí tẩu khứ, chuyển quá nhai khẩu tiền diện bất viễn tựu thị liễu phủ. Thử thời dĩ thị vạn gia đăng hỏa, thanh thạch bản phô tựu đích nhai thượng y nhiên thị xa thủy mã long, khiếu mại thanh bất tuyệt dữ nhĩ. Đăng quang chiếu tại cựu thời đích nhai đạo thượng, dã chiếu tại kim triều đích nhân thân thượng, nhất dạng đích đăng quang, khước thị biệt dạng đích cảm giác.

Liễu vận hoãn bộ tẩu tại hồi gia đích lộ thượng, hốt nhiên nhất cá nhân ảnh đáng tại tha đích diện tiền. Liễu vận sĩ đầu nhất khán, khước thị vị niên khinh nữ tử, chính vọng trứ tha, nhất kiểm tróc hiệp đích tiếu dung. Liễu vận thiêu mi vọng trứ tha kiểm thượng nhất phó khán hảo hí đích biểu tình, lưỡng nhân tựu giá ma hỗ tương chú thị trứ. Lương cửu, na nữ tử chuyển quá nhãn khứ, yểm sức tính đích khinh khái liễu hạ. Thuyết đạo: “Nhĩ chân đích bất ký đắc ngã liễu?” Thuyết hoàn kiến liễu vận hoàn thị lãnh lãnh đích vọng trứ tha, bạch tịnh đích kiểm bàng thiểm quá nhất ti nghi hoặc, khước tịnh bất đáp ngôn.

Na nữ tử bất do phiết liễu phiết chủy thuyết đạo: “Khán dạng tử nhĩ thị chân đích thập ma đô bất ký đắc liễu. Ngã thị trình du, ngã môn dĩ tiền nhận thức đích.” Thuyết hoàn, kiến liễu vận hoàn thị vô động dữ trung, bất do thán khí đạo: “Ngã thuyết chân đích, một hữu phiến nhĩ, bất tín nhĩ hồi khứ vấn nhĩ mẫu thân tựu tri đạo liễu.”

Bán thưởng, liễu vận tài du du đích thuyết đạo: “Tựu toán nhĩ thuyết đích thị chân đích, na hựu như hà? Nhĩ nhận thức dĩ tiền đích ngã, khả hiện tại đích ngã khước bất nhận thức nhĩ.” Trình du kinh nhạ đích khán trứ liễu vận, tùy tức đoạ cước nộ đạo: “Nhĩ hoàn thị cân dĩ tiền nhất dạng, nhất điểm đô bất khả ái. Khuy tha môn hoàn thuyết nhĩ tính tử biến liễu, hựu ôn nhu hựu quai xảo, khán lai toàn thị biên xuất lai hống nhân đích. Ngã khán hòa dĩ tiền một thập ma lưỡng dạng, hoàn thị na ma nhượng nhân thảo yếm.”

Liễu vận vi mân trứ chủy thính tha bả thoại thuyết hoàn, kiểm thượng lộ xuất trầm tư chi sắc, tùy tức xán nhiên nhất tiếu, đạo: “Ngã bất quá thị hòa nhĩ khai cá ngoạn tiếu, nhĩ tựu cấp thành giá dạng liễu? Khuy nhĩ hoàn thị trình gia đích đại tiểu tỷ, giá ma trầm bất trụ khí đích.” Trình du thính hoàn giá phiên thoại, tiên thị nhất lăng, nhiên hậu kiểm thượng nhất phó kiến liễu quỷ đích thần tình, nhiễu trứ liễu vận tẩu liễu lưỡng quyển. Chủy lí sách sách thuyết đạo: “Biến liễu, chân đích biến liễu, cư nhiên tri đạo sái tâm nhãn liễu. Liễu bất đắc, giá vong ưu thủy hát liễu hoàn năng hữu giá hiệu dụng, chân thị kỳ liễu quái liễu.”

Liễu vận oai đầu tiếu vấn đạo: “Chẩm ma, ngã dĩ tiền ngận bổn mạ?” Trình du nhất phó khán bạch si đích nhãn thần khán trứ tha, thuyết đạo: “Hà chỉ thị bổn, giản trực xuẩn đích yếu tử. Nhi thả tính cách bạo táo, tì khí hựu phôi, chủy hựu điêu độc, thuyết hữu đa thảo yếm tựu hữu đa thảo yếm.”

Liễu vận diện sắc nhất lẫm, lãnh lãnh thuyết đạo: “Kí nhiên ngã giá ma bất chiêu nhân hỉ hoan, trình đại tiểu tỷ càn ma hoàn lai triền trứ ngã. Nan bất thành ngã môn lưỡng dĩ tiền thị “Xú vị tương đầu”, “Vật dĩ loại tụ”?” Trình du phiết chủy thuyết đạo: “Thùy triền trứ nhĩ liễu? Quỷ tài hòa nhĩ “Xú vị tương đầu” ni! Bất quá thị thính tha môn thuyết nhĩ chuyển tính liễu, sở dĩ lai khán khán hi kỳ. Hiện kim khán lai, dã bất quá như thử, bỉ dĩ tiền canh điêu liễu. Bất quý thị tại cùng sơn câu lí trường đại đích, chẩm ma dã cải bất liễu dã man đích bổn tính.”

Liễu vận chính đãi khai khẩu phản kích, đột nhiên giác đắc tha đích thoại hảo tượng hữu vấn đề, na cú “Bất quý thị tại cùng sơn câu lí trường đại đích” thị thập ma ý tư? Giá cá thân thể đích chính chủ bất thị liễu gia đích đại tiểu tỷ mạ? Liễu gia thế đại cư trụ tại la thành, “Liễu vận” chẩm ma khả năng tại sơn câu lí trường đại? Nhi thả liễu gia đích nhân dã tòng vị đối tha đề quá giá tra, nan bất thành giá kỳ trung hữu thập ma bất khả cáo nhân đích bí mật?

Tưởng đáo thử, liễu vận toại vi tiếu trứ đối trình du thuyết đạo “Nhĩ đối ngã liễu giải đích man đa a! Hảo tượng ngã đích sự nhĩ toàn tri đạo tự đích.” Trình du sĩ khởi hạ ba, đắc ý đích thuyết đạo: “Tựu nhĩ na điểm phá sự, thùy bất tri đạo a, hanh!” Liễu vận nhất tiếu, tịnh bất kế giác tha đích thái độ, chỉ thị mạn mạn đích dụng ngôn ngữ sáo vấn quan vu tha giá cá thân thể dĩ tiền đích sự.

Thùy tri na trình du tri đạo đích dã bất tường tẫn, chỉ thuyết “Liễu vận” tòng tiểu bị hoa tử quải bào, mại đáo liễu ly thử ngận viễn đích nhất cá tiểu sơn thôn lí, nhất trực đáo tạc niên tài bị liễu thanh trảo đáo tịnh tiếp hồi gia lai. Thùy tri na “Liễu vận” đích dưỡng mẫu khước sấn cơ hướng liễu thanh tác yếu cự ngạch ngân lưỡng, thuyết thị đương sơ hoa liễu đại bả ngân tử mãi hồi khứ, dưỡng giá ma đại liễu, thùy tri giá nhất hạ tử tựu thành biệt nhân gia đích liễu, tự kỷ tương lai kháo thùy dưỡng hoạt vân vân. Nhất định yếu liễu thanh bồi xuất tiền lai tài bãi hưu.

Liễu thanh nguyên bổn đả phát liễu ngân tử cấp na phụ nhân, kiến tha nhưng bất tri túc, dã nhạ khởi tính tử lai, tác tính nhất lưỡng ngân tử đô bất cấp. Na “Liễu vận” đích dưỡng phụ đảo thị cá tri thư thức lễ đích, dã thường khuyến trứ tự kỷ đích thê tử, tịnh bất thời đích lai liễu phủ khán vọng “Liễu vận”, thế thê tử cấp liễu thanh bồi bất thị. Liễu thanh kiến tha chân tâm đông ái “Liễu vận”, thả vi nhân khiêm cung hữu lễ, hữu quân tử chi phong, khước dữ liễu na dạng đích nữ tử, chân thị tao đạp liễu, bất cấm đối tha khởi liễu đồng tình chi tâm.

Na phụ nhân kiến tự kỷ đích phu lang ca bạc trửu vãng ngoại quải, lão thế liễu thanh thuyết thoại, hựu kinh thường xuất nhập liễu phủ, bất do đại nộ. Toại tương tha quan tại gia lí, bất hứa xuất phòng môn bán bộ. Nhi giá biên “Liễu vận” kiến phụ thân hứa cửu một lai khán tha, tâm trung bất miễn tiêu chước. Đả tiểu phụ thân tựu đặc biệt đông ái tha, giáo tha độc thư tập tự, đối tha bách y bách thuận, mẫu thân đả mạ tha đích thời hầu, phụ thân tổng thị đĩnh thân nhi xuất thế tha đáng trứ.

“Liễu vận” tuy nhiên tính tử quai trương, đối nhân lãnh đạm, khước duy độc đối tự kỷ đích phụ thân kính ái hữu gia. Như kim kiến phụ thân trì trì bất lai khán tha, toại quyết định thân tự “Hồi gia” nhất tranh, tương phụ thân tiếp đáo tự kỷ thân biên cư trụ. Tha nguyên thị cá tưởng đáo thập ma tựu tố đích nhân. Đương tức, tựu nhất nhân nhất mã xuất liễu liễu phủ vãng “Gia” trung cản khứ.

Giá biên liễu phủ bất kiến liễu tiểu tỷ, cấp đích liễu bất đắc, hậu đả thính đáo “Liễu vận” nhất nhân kỵ mã xuất thành liễu, liễu thanh tiện sai đáo thị hồi dĩ tiền đích gia liễu. Tùy tức phái mộ vân đái nhân truy khứ, tam thiên hậu, mộ vân tương hôn mê đích liễu vận đái liễu hồi lai, thân biên hoàn cân liễu cá thanh sấu đích thiếu niên, tiện thị diệp trúc liễu. Hậu lai tựu thính thuyết liễu vận hát liễu vong ưu thủy, dĩ tiền đích sự đô bất ký đắc liễu. Chí vu na tam thiên phát sinh liễu thập ma sự, ngoại nhân tựu bất đắc nhi tri liễu.

Trình du, liễu vận lưỡng nhân biên tẩu biên liêu, bất giác dĩ quá liễu liễu phủ đại môn, trình du tương tự kỷ sở tri đạo đích toàn cáo tố liễu liễu vận, tịnh đinh chúc tha bất khả tương kim nhật chi sự cáo tố tha mẫu thân. Nguyên lai giá trình du hòa dĩ tiền đích liễu vận tuy kiến tắc ác ngôn tương hướng, tư để hạ khước hựu tương giao thậm hảo, vô thoại bất đàm, dã hứa chính ứng liễu na cú thoại, “Xú vị tương đầu”. Tha nhị nhân tại nhân tiền tuy thị thủy hỏa bất dung, đãn kỳ thật dĩ toán đắc thượng thị tri giao hảo hữu.

Lưỡng nhân nhất lộ hành lai, đãi trình du tương sự tình giao đại hoàn tất, tài phát hiện dĩ tẩu đáo ly liễu phủ ngận viễn đích bắc nhai, bất cấm tương thị nhất tiếu, toại chiết thân nhi phản, hướng liễu phủ hành khứ. Nhất lộ thượng trình du thiên nam hải bắc đích hồ khản loạn xả, nhượng liễu vận tiếu dã bất thị não dã bất thị. Hồi đáo liễu phủ môn khẩu, khước vị kiến đáo diệp trúc, liễu vận tâm lí bất cấm hữu điểm thất lạc. Trình du trụ tại liễu phủ đích đông sương phòng, liễu vận tương tha tống đáo phòng môn khẩu, hựu thuyết liễu kỉ cú nhàn thoại, giá tài chuyển thân ly khứ.