Phượng quan thiên hạ chi điểm giáng thần

Lục nguyệt đích gia châu, phong quang y nỉ, xuân sắc chính hảo.

Trạm lam đích thiên không thượng phù trứ nhất tằng bạc bạc đích bạch vân, hi vi đích dương quang xuyên quá giá ta bạc vân di tán tại không khí trung, bị vũ hậu đích thủy khí chiết xạ thành liễu thải hồng.

Giang nam nhị nguyệt xuân, đông phong chuyển lục dự.

Bất tri thùy gia tử, khán hoa đào lý tân.

Bạch tuyết ngưng quỳnh mạo, minh châu điểm giáng thần.

Hành nhân thành tức giá, tranh nghĩ lạc xuyên thần ——

Nhất cá cao thiêu mỹ lệ đích thiếu nữ thủ lí nã trứ đào cổ tại phá bại đích mao thảo ốc tiền biên diêu biên xướng, tiêm tế đích thủ tí thời nhi đê thùy, thời nhi dương khởi, linh xảo đích thân hình như đồng dương liễu chi nhất bàn tùy phong khinh vũ, tại biến địa dã hoa đích sấn thác hạ, dũ phát hiển đắc tuyệt trần mỹ diễm.

“Khỉ nhi, cật phạn lạp!” Nhất cá đoan trang xu lệ đích niên khinh phụ nhân khiên trứ nhất cá tam tuế tả hữu nữ hài khán trứ nhãn tiền mỹ lệ đích thiếu nữ, nhu thanh hảm đạo.

“Lai liễu!” Na danh bị hoán tác khỉ nhi đích thiếu nữ yên nhiên nhất tiếu, bính bính khiêu khiêu địa bào đáo liễu phụ nhân cân tiền, nhiên nhi đẳng tha khán đáo na bất tri đạo chẩm ma ngao xuất lai đích chúc khước trứu liễu trứu mi.

Phụ nhân khán trứ thiếu nữ đích biểu tình, kiểm thượng hiển đắc hữu ta quẫn bách, tưởng thuyết đích thoại trực tiếp ế tại liễu tảng tử lí.

Na thiếu nữ miết liễu miết phụ nhân quẫn bách đích nhãn thần chuyển nhi tiếu liễu khởi lai, đoan khởi chúc lai xuy liễu xuy hát liễu hạ khứ. Na phụ nhân nguyên bổn niệp trứ y giác đích thủ dã thích nhiên tùng khai, tiếu hi hi địa khán trứ na thiếu nữ vấn đạo: “Năng bất năng?”

“Bất năng, ngận hảo hát ni.” Thiếu nữ ôn nhu địa khán trứ na phụ nhân, khán đắc phụ nhân nhất thời gian hữu ta kiểm hồng, “Đa tạ ngữ yên tẩu tẩu.”

“Khách khí, khách khí thập ma.” Tống ngữ yên khẩn trương đắc tha liễu tha thủ, tha dĩ kinh ngận cửu một hữu tố giá dạng tài liêu đích phạn thực liễu, năng đắc đáo khoa tưởng dã thị mãn tâm hoan hỉ.

“Ngư nhục? Lộc nhục?” Tước trứ chúc lí hữu ta phát hồ đích nhục ti, lưu khỉ tuyết hữu ta phát lăng địa vấn đạo: “Ngữ yên tẩu tẩu kim thiên thị thập ma nhật tử? Quá niên ngã môn đô một cật quá giá dạng đa đích nhục ni.”

“Bất, bất thị thập ma hảo nhật tử,” tống ngữ yên càn tiếu liễu nhất thanh, nhất song quá độ thao lao biến đắc thô tháo đích ngọc thủ nhân vi cục xúc bất an nhất trực tha trứ phá bại bất kham đích y quần, “Ngã chính tưởng cáo tố nhĩ ni, khỉ nhi, tôn phu nhân khứ liễu, bàng gia vi trứ minh diện thượng hảo khán, tống lai liễu giá ta nhục, cáo tố ngã môn tiên bàn hồi khứ trụ.”

“Thập ma?”

Lưu khỉ tuyết thủ trung đích khoái tử “Ba tháp” nhất thanh điệu tại liễu địa thượng.

Nhai thượng hoàn tàn lưu trứ đại hộ nhân gia bị sao gia hậu nữ quyến đích khóc hảm thanh, khôi hoằng đích bàng gia đại trạch lí, khước cách ngoại tường hòa an tĩnh, nhất khẩu hậu thật quý trọng đích nam mộc quan tài chính tĩnh tĩnh địa trữ lập tại đại thính chính trung, quan mộc tả hữu phiêu tán trứ vô sổ kinh phiên, tán lạc đích chỉ tiền hôi tẫn dữ thính đường tả hữu thùy hạ lai đích cảo tố nhất đồng tại chúc hỏa gian diêu duệ, tự hồ tại tố thuyết trứ thập ma.

Linh đường chi trung, bàng gia gia chủ bàng an hoài đích đích trường nữ bàng chân chính tại tĩnh tĩnh thiêu trứ chỉ tiền, kiểm thượng hoàn quải trứ lệ ngân.

Bàng an hoài đích phụ thân bàng bác tuy thị đích xuất tử, đãn chỉ thị bài bất thượng hào đích đệ lục tử, tại gia trung tịnh bất thụ trọng thị. Khả hậu lai bất tri chẩm ma, bàng bác đích kỉ cá ca ca bất thị tảo yêu tựu thị chỉ tri đạo hoa thiên tửu địa bất kham đại dụng. Trực đáo bàng bác trung cử, bàng gia tài toán hữu liễu khởi sắc, bàng bác đích phụ thân ngận cao hưng, đại thủ nhất huy tiện tương gia trung đại bán tài sản đô cấp liễu giá cá tiểu nhi tử.

Hậu lai bàng bác đích mẫu thân hựu tố chủ vi tha hựu thú liễu đương thời đích phòng châu thứ sử, tị thủy quan sử tống đình hạo dữ tiền triều trang tông lý tồn úc chi nữ nghĩa ninh công chủ duy nhất đích nữ nhi tống thị vi chính thất chủ mẫu. Hữu liễu giá dạng đích nhạc gia tố kháo sơn, tòng thử dĩ hậu, bàng bác nhất mạch tiện chân chính địa thành liễu bàng thị gia tộc đích chủ tâm cốt.

Đãn thị giá vị bàng tống thị giá cấp bàng bác chi hậu khước nhất vô sở xuất, vô nại chi hạ, bàng tống thị tiện tuyển trạch liễu vi phu quân nạp thiếp.

Đệ nhất cá thiếp thất phạm thị thị bàng bác sinh mẫu thân biên đích nữ sử, quá môn bất đáo nhất niên tựu cấp bàng bác thiêm liễu cá nhi tử, đãn phạm thị đương hạ tựu nan sản ly thế liễu, giá hài tử thuận lý thành chương tiện quy tại liễu chính đầu phu nhân bàng tống thị đích tất hạ, bàng tống thị thân tự cấp hài tử thủ danh an hoài, a hộ bị chí.

Nhi đệ nhị cá thiếp thất chu thị tựu một hữu giá ma hảo đích mệnh liễu, tác vi bàng tống thị đích bồi giá thị nữ, chu thị hào vô tuyển trạch địa thành liễu biệt nhân đích kỳ tử, tuy nhiên đồng dạng dã sinh hạ liễu nhất cá nhi tử, chỉ khả tích một đa cửu giá cá nhi tử tiện yêu chiết liễu, liên đái trứ chu thị dã thương tâm nhi tử.

Đệ tam cá, đệ tứ cá thiếp thất dã đồng dạng bất thị bàng lão phu nhân thân biên đích nhân, tựu thị bàng tống thị thân biên đích nhân, thú hồi lai đa vi khai chi tán diệp. Chỉ hữu đệ ngũ cá, dã tựu thị hiện tại đích quan mộc trung thảng trứ đích tôn tử mặc, thị bàng bác chân chính trung ý đích nữ nhân, sở thụ đích sủng ái dã tối đa, bàng bác dư hạ đích nhị nữ đô xuất tự tôn tử mặc tất hạ. Tiện thị cung mỹ đích mẫu thân đại bàng thị hòa lưu khỉ tuyết đích mẫu thân tiểu bàng thị.

Tôn tử mặc một hữu nhi tử, đối lưỡng cá nữ nhi tố lai thị nịch ái như mệnh, nhân thử tại sở hữu hài tử đô ly thế hậu, tôn phu nhân bất cố nhất thiết tiện bả tự kỷ nữ nhi môn đích hài tử đô tiếp đáo liễu tự kỷ thân biên phủ dưỡng —— trừ liễu lưu khỉ tuyết hòa cung mỹ, hoàn hữu na cá chỉ hữu lưỡng tam tuế đích tiểu nữ hài, tiện thị đại bàng thị đích ấu nữ cung nhan khanh.

Nguyên bổn thị nhất thiết thuận toại đích, đãn tại lưu khỉ tuyết cương đáo bàng gia một đa cửu, tôn tử mặc tiện đắc liễu nhất chủng quái bệnh, nhất nhật nhật hồn hồn ngạc ngạc, dã cố bất đắc giá ta hài tử liễu, bàng an hoài đích kế thất bàng lý thị tiện tá cơ bả kỉ nhân cản đáo hậu sơn đích mao thảo ốc cư trụ, nhất ứng cật xuyên dụng độ dã đô thuận đái khắc khấu liễu.

“Lang quân, đại nương tử, tiểu nương tử, nhĩ môn khả toán thị hồi lai liễu.” Nhất cá tam thập tuế tả hữu đích phụ nhân cấp thông thông tẩu xuất môn lai nghênh tứ nhân.

Giá phụ nhân thị cung mỹ hòa lưu khỉ tuyết đích nhũ nương lâm bảo chân, nguyên bổn lâm bảo chân thị tưởng cân tam nhân nhất khởi khứ hậu sơn cư trụ đích, đãn bàng lý thị thiên thuyết gia trung khuyết nhân thủ, cường hành bả lâm bảo chân lưu tại liễu bàng phủ tố tạp sự, thuyết lai chư nhân dã hữu hứa cửu một kiến quá lâm bảo chân liễu.

“Lâm ma ma, tôn gia đích nhân hoàn một đáo mạ?” Tống ngữ yên tiều trứ lãnh lãnh thanh thanh đích linh đường, phát vấn đạo.

“Một hữu,” lâm bảo chân diêu liễu diêu đầu, “Tống tín đích nhân ngã dĩ kinh phái xuất khứ liễu, đãn kinh thành lộ đồ dao viễn, tôn gia hựu thị nhân khẩu chúng đa, tưởng lai nhu yếu ta thời nhật đả điểm đích.”

“Nhược thị ngoại tổ gia trung tái bất lai nhân, bất tri hoàn yếu nhạ xuất đa thiếu tiếu thoại” phạm thị hòa bàng tống thị đô tảo vong, bàng an hoài hậu lai tiện thị nhất trực do tôn tử mặc phủ dưỡng trường đại đích. Đối bàng an hoài, tôn tử mặc một hữu công lao dã hữu khổ lao, khả nhãn tiền đích tình cảnh, kỉ hồ dĩ kinh bất năng dụng hàn toan lai hình dung liễu, cung mỹ khán tại nhãn lí, bất do đắc toản khẩn liễu quyền đầu.

“Tiên tiến khứ ba.” Lưu khỉ tuyết đối nhãn tiền đích tình trạng khước bất trí khả phủ —— đối bàng an hoài lai thuyết, tôn tử mặc nguyên bổn tựu thị thứ mẫu, gia chi tôn tử mặc đương sơ nhân vi bàng an hoài vi liễu giao hảo cung tri tiến hòa lưu thông thảo thảo tương đại bàng thị hòa tiểu bàng thị giá liễu xuất khứ thập phân bất mãn, nhị nhân chi gian tảo dĩ thế đồng thủy hỏa, bàng an hoài tài bất hội quản tôn tử mặc đích tang lễ hàn toan bất hàn toan, chỉ yếu lân lí thuyết bất xuất thập ma tựu bãi liễu.

Dạ cận tam canh, ngoại diện đích phong thanh hòa phó nhân môn tế toái đích khóc thanh y cựu tất tất tác tác đích triều lưu khỉ tuyết nhĩ đóa lí quán trứ, lưu khỉ tuyết tuy nhiên giác đắc phiền tâm, đãn thủ khước y cựu bình tĩnh địa thiêu trứ chỉ tiền.

Tha dĩ kinh tập quán liễu giá dạng đích tràng diện —— thất tuế thời tổ phụ khứ thế, thập nhất tuế na niên tổ mẫu khứ liễu, thập nhị tuế đích thời hầu phụ thân ly thế, thập tam tuế thời mẫu thân dã tẩu liễu, thập tứ tuế na niên di trượng di nương tát thủ nhân hoàn, kim niên tha thập lục tuế, tối hậu nhất cá toán đắc thượng tha thân nhân đích nhân, ngoại bà dã tựu giá ma tẩu liễu.

Cát sinh mông sở, liễm mạn vu dã. Dư mỹ vong thử. Thùy dữ độc xử!

Cát sinh mông cức, liễm mạn vu vực. Dư mỹ vong thử. Thùy dữ độc tức!

Giác chẩm sán hề, cẩm khâm lạn hề. Dư mỹ vong thử. Thùy dữ độc đán!

Hạ chi nhật, đông chi dạ. Bách tuế chi hậu, quy ô kỳ cư!

Đông chi dạ, hạ chi nhật. Bách tuế chi hậu, quy ô kỳ thất!

······

Viễn xử nhiễu hồ đích đê bá thượng, truyện lai liễu đào cổ ca giả đích ngâm xướng, lưu khỉ tuyết thủ trung thiêu chỉ đích động tác đẩu nhiên đình chỉ, tha xuất thần địa vọng trứ bất viễn xử khôi hoằng đích thành tường, ửu hắc đích tàn viên đoạn bích tại âm sâm lãnh đạm đích đăng quang đích ánh sấn hạ, dũ phát hữu ta sấm nhân.

Hữu dựng tứ nguyệt đích tống ngữ yên dĩ kinh lược lược hữu ta hạp thụy, nùng mật đích tiệp mao tại tha tế trường đích đan phượng nhãn thượng hạ phác thiểm, não đại vi vi thùy liễu hạ lai, thủ thượng thiêu chỉ đích động tác dã tiệm tiệm đình liễu hạ lai, nhi nhất bàng tam tuế đích bàng nhan khanh tảo tựu chi xanh bất trụ tiểu tiểu đích thân khu, thiếp tại liễu lương trụ thượng.

“Tiểu nương tử, nhĩ tại khán thập ma ni?” Lâm bảo chân kiến hỏa bồn lí đích hỏa miêu tựu yếu tức diệt liễu, khinh khinh lạp liễu lạp lưu khỉ tuyết đích y tụ.

“Một, một sự.” Lưu khỉ tuyết mãnh nhiên hồi quá thần lai, chỉ liễu chỉ đối diện đích tống ngữ yên hòa cung nhan khanh đối lâm bảo chân đạo: “Ma ma khứ nã cá cái thảm lai ba, biệt kinh động liễu nhân.”

Cung mỹ bị bàng an hoài cường khiếu liễu khứ, lâm bảo chân tri đạo lưu khỉ tuyết thị đam tâm dạ thâm sương trọng, hữu dựng đích tống ngữ yên hội xanh bất trụ, nhân thử đạo liễu cú “Thị” tiện khinh khinh thối hạ chuẩn bị khứ thủ cái thảm.

Nhi kiến lâm bảo chân tẩu viễn liễu, lưu khỉ tuyết khước thị lập khắc thâu thâu tòng hoài trứ đào xuất liễu nhất chi triều dương ngũ phượng quải châu thoa, tá trứ nguyệt sắc khán liễu khởi lai.

Tự lưu khỉ tuyết hòa tống ngữ yên hồi đáo bàng gia dĩ hậu, sở hữu đích thủ sức đô minh lí ám lí bị bàng lý thị sưu quát càn tịnh liễu, giá trâm tử thị lưu khỉ tuyết bính liễu mệnh tài tàng trụ đích.

Lưu khỉ tuyết bất tri đạo tự kỷ đích thân thế, chỉ tri đạo lưu thông phu phụ bất thị tự kỷ thân sinh phụ mẫu, giá căn trâm tử tiện thị tự kỷ thân sinh mẫu thân lưu hạ đích. Đãn quan vu tự kỷ thân thế đích nhậm hà kỳ tha tín tức, phụ mẫu dã tự thủy chí chung bất khẳng thấu lộ nhất điểm, tha dã tằng vấn quá đồng dạng tri tình tự kỷ tịnh phi thân sinh đích tôn tử mặc, khả tích tôn tử mặc khẳng giảng đích canh thiếu.

Lưu khỉ tuyết chỉ năng xác định, trâm tử đích nội trắc khắc đích na cá tiểu tiểu đích đồ đằng, dữ tự kỷ đích thân thế hữu quan. Đãn thị giá ma đa niên tẩu nhai xuyến hạng, tuân vấn liễu vô sổ nhân, khước tịnh một hữu nhân tri đạo giá cá đồ đằng đích ý nghĩa.