Đệ 51 chương

Phó duyệt tẩu đáo lữ thị cân tiền, giả trang thân nật địa lạp khởi lữ thị đích thủ đạo: “Di nương xử xử ngại nương đích sự, nữ nhi tự nhiên vi nương trứ cấp. Nương tại đa na nhi hảo liễu, nữ nhi tài năng triêm trứ quang. Nương kí nhiên hiền huệ, na phôi nhân tựu nhượng nữ nhi lai đương. Nương dã thuyết liễu, vô luận ngã tố thập ma, tổng thị đa đích thân nữ nhi, đa bất hội tương ngã chẩm ma dạng đích.”

Lữ thị đê hạ thân, tương phó duyệt bão tại hoài lí, đạo: “Hoàn thị đắc hữu nữ nhi, khán nhĩ na lưỡng cá huynh trường, nhất cá bán tử bất hoạt, nhất cá tuy nhiên dã quan tâm ngã, đãn đối nhĩ đa bán cá bất tự bất cảm thuyết. Hạnh hảo lão thiên hữu nhãn, tương nhĩ tống liễu lai. Nương thính nhĩ đích, giá tựu khứ tầm cá y sinh vấn vấn, nhiên hậu tái quyết định chẩm ma tố.”

Phó duyệt lâu trứ lữ thị, đầu chẩm tại lữ thị đích kiên thượng, nhãn tình lí nhất phiến đích ngoan độc. Khả tích lữ thị khán bất kiến, yếu bất nhiên, thuyết thập ma dã bão bất hạ khứ đích. Phó duyệt đích nhãn thần, tựu tượng thị trành trụ liễu liệp vật đích lang, nhượng nhân khán liễu bất hàn nhi lật.

Lữ thị bão trứ phó duyệt, tâm hạ tuy nhiên hoàn thị hữu ta nghi hoặc. Đãn lữ thị tự động địa tưởng, đại khái thị tha giá ta nhật tử lãnh trứ giá hài tử, nhiên hậu hựu tại thanh phong am lí thụ liễu ta khổ, thụ quá ta tỏa chiết, sở dĩ tài hội đột nhiên trường đại.

Phó vĩ hồi ngưng hương lãng viên thời, thẩm dung cật liễu dược, dĩ kinh hảo liễu. Phó tân hữu ta hại phạ, tựu nhất trực vi tại thẩm dung thân biên, kỷ mụ hảm phó tân khứ thụy giác, tha dã bất khẳng.

Phó tân tuy nhiên tiểu, đãn nhất ta sự tình hoàn thị năng cảm giác đắc xuất lai đích. Tha khẩn khẩn địa lạp vị thẩm dung đích y tụ, thốn bộ bất ly địa thủ tại thẩm dung thân biên. Thẩm dung khán phó tân na thủy uông uông đích nhãn tình, thân thủ an phủ địa mạc liễu mạc phó tân đích đầu.

“Sỏa hài tử, nương một sự, nương vi liễu nhĩ, dã nhất định yếu hoạt trứ. Nhĩ đa tái sủng nhĩ, tha chung hoàn hữu kỳ tha tử nữ. Nương tựu nhĩ nhất cá.” Thẩm dung bán thị thán tức địa thuyết đạo.

Tại biên thượng đích kỷ mụ thính liễu, khuyến đạo: “Di nương khoái biệt đương trứ hàm nương diện thuyết giá ta, biệt khán hàm nương tiểu, thập ma đô đổng đích.”

Phó tân mân trứ thần đạo: “Nương, ngã nhất định quai quai đích, thính nương đích thoại, bất nhượng nương sinh khí. Dã bất cân tỷ tỷ thân, tỷ tỷ khán khởi lai hảo khả phạ. Tha cương đương trứ đa đa na dạng thuyết, kỳ thật tựu thị tại cáo trạng. Khả thị tịnh bất thị nương bất nhượng ngã cân tỷ tỷ thân, thị ngã tự kỷ thu tỷ tỷ khả phạ, tha tổng nã nhất chủng hách nhân đích nhãn thần khán ngã ni.”

Thẩm dung khinh tiếu đạo: “Vô sở vị, phản chính tha thuyết đắc dã thị thật thoại, ngã tựu thị bất tưởng nhĩ lưỡng nhất khối ngoạn. Na hài tử bất giản đan.”

Phó vĩ tòng ngoại diện tiến lai, tương giá nương lưỡng cá đích đối thoại toàn đô thính kiến liễu.

Thẩm dung đảo dã vô sở vị, tựu bán kháo tại sàng duyên biên thượng, bất hàm bất đạm địa vấn đạo: “Na hài tử chẩm ma dạng liễu? Một thương trứ na nhi ba? Tú yến, tương na bao dược nã lai, cấp nhị gia khán.”

Phó tân tịnh một hữu tượng vãng nhật na dạng, bào đáo phó vĩ cân tiền tát kiều. Nhi thị y cựu lạp trứ thẩm dung đích y giác, trạm tại sàng duyên biên thượng, thu trứ phó vĩ bất thuyết thoại.

Phó vĩ mạc liễu mạc phó tân đích tiểu kiểm, đạo: “Giá thị chẩm ma liễu? Thùy nhượng cha môn đích bảo bối bất cao hưng liễu?”

Phó tân dã bất xuất thanh, mân trứ chủy thần, nhãn tình trừng đắc viên viên đích.

Kỷ mụ thượng tiền, lạp trứ phó tân hống đạo: “Quai hàm nương, vãn thượng liễu, cân kỷ mụ hồi khứ hưu tức liễu, yếu bất minh thiên cai khởi bất lai, thượng học vãn liễu, nữ tiên sinh cai thuyết nhĩ bất thị hảo học sinh liễu. Hàm nương bất nhất trực tưởng đương cá hảo học sinh, nhượng nữ tiên sinh hỉ hoan?”

Thẩm dung dã cân trứ hống đạo: “Quai, nương dã luy liễu, tưởng hưu tức, khoái hồi khứ thụy giác ba, nhĩ bất tẩu, nương dã bất năng hưu tức. Nương hiện tại thị bệnh nhân, luy bất đắc, nhĩ cương bất thị thuyết yếu thính nương đích thoại?”

Phó tân hựu thu liễu thu phó vĩ, nhiên hậu điểm đầu điểm: “Nữ nhi thính nương đích thoại, nương dã yếu hảo hảo hưu tức, biệt sinh khí. Nữ nhi minh nhi tảo thượng lai khán nương.”

Thuyết hoàn, phó tân khước một cân phó vĩ tống vãn an, nhậm trứ kỷ mụ lạp trứ tẩu liễu. Phó tân một hữu sinh phó vĩ đích khí, nhi thả na chủng tình huống, kỳ thật phó tân dã lý giải phó vĩ phiết hạ tha môn nương lưỡng cá, tương phó duyệt bão tẩu. Đãn phó tân tựu thị bất tưởng lý phó vĩ.

Hồi đáo tự kỷ đích cư thất, phó tân tựu ngốc tọa tại sàng biên thượng, nhất động bất động, dã bất xuất thanh. Bất tượng dĩ vãng, yếu thị thẩm dung bất lai hống tha thụy giác, tha tiện tựu yếu nan vi kỷ mụ, cấp tha giảng cá cố sự, hoặc thị thuyết cá thập ma tân tiên sự, tài khẳng quai quai đích thảng đáo sàng thượng thụy giác.

Nhi thả hoàn thời bất thời địa dữ kỷ mụ sái ta tiểu thông minh, giả trang bế thượng nhãn tình thụy trứ liễu, bị oa lí khước tàng liễu hảo ngoạn đích, đan đẳng kỷ mụ chuyển thân khứ càn biệt đích, tha tiện yếu thâu mạc khởi lai ngoạn.

Bị kỷ mụ trảo đáo hảo kỉ hồi, nhiên hậu kỷ mụ học thông minh liễu. Nhất đáo vãn thượng, kinh thường thị giá lưỡng nhân nhân vi thụy giác đấu trí đấu dũng. Khán thùy ngao quá thùy liễu. Bất quá, tổng thị phó tân thâu, kỷ mụ thượng liễu điểm nhi niên tuế, bổn lai giác tựu thiếu, phó tân bạch thiên sử kính ngoạn, na lí ngao đắc quá kỷ mụ?

Đãn thị kim thiên vãn thượng, phó tân tòng thẩm dung đích chủ cư quá đáo giá biên lai thời, tựu nhất trực muộn muộn bất nhạc, nhất đạo thượng dã bất tằng thuyết nhất cú thoại. Nhiên hậu tiến đáo ốc lí, tọa sàng thượng hậu, nhậm trứ kỷ mụ vi mụ sát kiểm, tẩy thủ, cước, nhất động bất động. Nhiên hậu kỷ mụ cấp tha hoán liễu thụy y, tha tiện tựu thảng đáo sàng thượng, kỷ mụ cấp tha cái thượng bị tử, phó tân tựu tranh trứ nhãn tình khán sàng đỉnh.

Phó tân nhất thanh dã bất hàng, khả hách phôi liễu kỷ mụ.

Kỷ mụ tưởng trứ pháp đích đậu phó tân, khả phó tân khán đô bất khán kỷ mụ nhất nhãn. Kỷ mụ chung vu đầu hàng, mạc liễu mạc phó tân đích tiểu kiểm đạo: “Quai hài tử, cáo tố kỷ mụ, chẩm ma liễu? Giá ma bất cao hưng?”

Phó tân đột nhiên khởi lai, lâu trụ kỷ mụ đích bột tử, đái trứ khóc thanh đạo: “Ngã bất tri đạo chẩm ma bạn. Ngã hảo thảo yếm tỷ tỷ, minh minh kim thiên thị tỷ tỷ đích thác, tha hoàn ác nhân tiên cáo trạng, thái thảo yếm liễu. Ngã nương kiểm đô khí bạch liễu, khả thị đa đa khước lý đô một lý ngã nương, bão trứ tỷ tỷ tẩu liễu. Hảo thảo yếm, tha lưỡng đô hảo thảo yếm. Ngã bất hỉ hoan đa đa liễu.”

Kỷ mụ lâu trứ phó tân, khuyến đạo: “Quai hài tử, nhĩ tỷ tỷ thị thùy? Tha bất dã thị nhị gia đích nữ nhi? Nữ nhi suất liễu, đương đa đích tự nhiên trứ cấp. Nhĩ yếu thị suất thành na dạng, nhị gia khẳng định canh trứ cấp ni. Hàm nương tưởng nhất tưởng, nhĩ đa tứ cá hài tử, đối thùy tối hảo?”

Phó tân mạt liễu mạt nhãn tình, đạo: “Khả thị đa nhượng nương thương tâm liễu.”

Kỷ mụ tiếu đạo: “Sỏa hài tử, di nương thương tâm bất thị nhân vi giá cá, khoái biệt đa tâm. Di nương thị trứ cấp tha tự kỷ đích bệnh, nhĩ yếu thị chân tâm tâm đông di nương, minh nhi kiến liễu nhị gia, nhất định yếu hảo hảo đích, biệt nhượng di nương nương đam tâm tài thị. Nhĩ kim thiên tẩu dã một cân nhị gia thuyết thoại, di nương khẳng định trứ cấp liễu.”

Phó tân đạo: “Chân đích? Ngã nương bất thị nhân vi cân ngã đa sinh khí?”

Kỷ mụ tiếu đạo: “Nhĩ giá hài tử, kỷ mụ năng phiến nhĩ mạ? Nhĩ di nương đa đại đích nhân liễu, chẩm ma năng cân cá hài tử tranh? Nhĩ dĩ hậu ni hoàn cân hiện tại nhất dạng, đối hoan nương kính trứ, viễn trứ, đa phòng trứ tha tựu hành liễu, biệt đích đô thị đại nhân đích sự, hàm nương tựu quai quai đích thính thoại, biệt nhượng di nương trứ cấp tựu hành.”

Phó tân tha tế tưởng liễu tưởng, giác đắc kỷ mụ thuyết đắc dã tại lý, vu thị điểm liễu điểm đầu đạo: “Toàn thính kỷ mụ đích.”

Kỷ mụ tương phó tân trọng tân phóng đáo sàng thượng đạo: “Na tựu quai quai thụy giác, kim thiên bất hứa đào khí. Bị oa lí tàng đông tây liễu một hữu? Tàng liễu đích thoại, sấn tảo giao xuất lai.”