Đệ 44 chương thư sinh dạ độc

Xuất liễu ngô vương phòng gian đích hầu bá ngận khoái tại nhất tằng đại thính bị trương phương chu lan trụ.

Đương tha đắc tri trương phóng chu cư nhiên yếu mãi nhất cá dẫn lộ quái thời, bất do đắc nhất trận hảo tiếu, giá tam cá thư sinh lí, sạ nhất khán, sổ na cá vương cận vân bất tỉnh tâm, khước một tưởng đáo, ám địa lí tối bất an phân đích cư nhiên thị lánh lưỡng cá khán khởi lai tối thể diện đích, nhất cá hoa đại giới tiền mãi nhân quái, nhất cá yếu mãi dẫn lộ quái.

“Trương lão sư a, nhĩ mãi na ngoạn ý càn thập ma a, dẫn lộ quái khả một hữu nhất điểm nhân dạng nga.” Hầu bá mị nhãn vấn đạo, na thần sắc khán khởi đa thiếu đô hữu điểm ổi tỏa.

“Nâm tưởng đa liễu, ngã thị chân đích yếu nhập sơn tầm nhân, sở dĩ yếu nhất cá dẫn lộ quái.” Trương phương chu thần sắc thản nhiên đạo, dẫn lộ quái giá chủng đông tây viễn một hữu nhân quái hi khuyết ẩn hối, tựu thị cá dẫn lộ công cụ, nhất bàn khách sạn đô hội hữu thiếu lượng hóa nguyên.

“Nâm nhập sơn trảo thùy a!” Hầu bá nhẫn bất trụ hảo kỳ đạo.

“Thập lục.” Trương phóng chu thần sắc nhất ám.

“Trảo tha càn thập ma?” Hầu bá bất giải đạo.

“Thính...... Sơn lí tiểu yêu quái thuyết, thập lục, tha...... Tha hữu nguy hiểm.” Trương phóng chu khái khái bán bán thố từ đạo, giá kỉ nhật tiếp xúc, tha đại thể khán xuất giá điếm gia thị cá viên hoạt thế cố chi nhân, bất hội đa tại ý thập lục, canh biệt thuyết bang mang cứu tha, cân giá điếm gia thuyết đa liễu, phản đảo đồ tăng ma phiền.

“Thập lục năng hữu thập ma nguy hiểm, tha na đa khả thị......” Hoàn bất đãi hầu bá thuyết hoàn, trương phóng chu tâm để hựu thị nhất thống, đả đoạn đạo: “Thính thuyết thập ma đại xà vương xuất thế liễu, thập lục đích đa hảo tượng...... Hảo tượng dã ngộ đáo liễu ma phiền.”

“Chẩm ma hựu thị xà vương trận dị động, nhĩ giá thị thính thùy thuyết đích, nhĩ tế tế dữ ngã thuyết lai.”

“Nhất chỉ tông hoàng địa thử, thuyết thị trụ tại thập lục gia.”

“Địa thử? Cáp cáp cáp!” Hầu bá hoảng nhiên đại ngộ, nguyên lai thị na cá tham sinh phạ tử đích tiểu địa thử, tha thường tại điếm lí thâu mạc, hầu bá khán tha hữu chu bạo liệt nhất gia tí hữu, hựu đảm tiểu phạ sự sấm bất xuất thập ma đại họa, tiện dã lại đắc lý tha.

“Na địa thử chủy lí, năng hữu thập ma thật thoại.” Hầu bá vô sở vị đạo.

“Nga? Điếm gia khả thức đắc thị na chỉ?” Trương phóng chu tâm để đại hãi, điếm gia liên nhất chỉ địa thử đô nhận thức, giá giao tế diện dã thái quảng liễu ba.

“Na địa thử lai đầu khả bất nhất bàn, đương niên tha khả thị cứu liễu chu bạo liệt gia tối đắc sủng đích nhi tử tiểu thập lục, tài hòa chu gia phàn thượng quan hệ đích.”

“Thập ma? Tha hoàn cứu liễu thập lục?”

“Hải! Nhĩ cảo hỗn liễu, thị tiền nhất cá thập lục, nhĩ giáo đích thập lục, thị chu gia hậu lai đích hài tử, tiền nhất cá thập lục tảo tam niên tiền tựu tử liễu, thị cá phổ phổ thông thông đích tiểu trư quái, khả một hữu giá cá thập lục đích hảo vận, năng hóa nhân, tiền nhất cá thập lục mãn đỗ tử sử thư thi từ, khả tích nhất bối tử một hóa thành nhân, tử đích hảo bất cam tâm nga. Ngã khán giá chu gia thị xá bất đắc na hài tử, sở dĩ tài bả giá cá dã khiếu thành liễu thập lục, hảo nhượng giá tố đa nương đích tâm lí tầm cá đạp thật ba.” Hầu bá giải thích đạo.

Tẫn quản mãn não tử đô bị hầu bá tượng nhiễu khẩu lệnh nhất dạng đích “Thập lục” “Thập lục” nhiễu đích hữu ta vựng, trương phóng chu tâm lí khước tiệm tiệm thăng khởi cuồng hỉ, giá ma thuyết, tử liễu đích thập lục, thị dĩ tiền đích thập lục!

“Na giá cá! Giá cá!” Trương phóng chu đẩu thủ loạn bỉ hoa trứ.

“Na địa thử thuyết đích khẳng định thị tiền nhất cá, giá cá thập lục khả thị thiên sinh yêu tinh, tựu thị tiên nhân kiến liễu dã hội đương cá bảo thu liễu khứ, tha na đa chu bạo liệt hựu thị giá sơn lí đích đại nhân vật, đoạn nhiên bất khả năng khinh dịch tử liễu.” Hầu bá nhất khẩu đốc định đáo!

“Thị ma?” Trương phóng chu kinh hỉ đạo. Như quả tiên nhân đô bất sát thập lục, na thập lục ứng cai một thập ma nguy hiểm!

“Đối a, na địa thử định dĩ vi nhĩ vấn đích thị thượng nhất cá, tất cánh giá cá thập lục, tài khiếu liễu kỉ thiên, chi tiền, giá tiểu trư tử khả thị khiếu thập ma hanh hanh đích.”

“Đối đối đối!” Trương phóng chu mãnh nhiên tưởng khởi thập lục tự hồ hữu giá cá nhũ danh. Thử khắc chân tương đại bạch, tha chân thị hựu kinh hựu hỉ, chuyển thân hướng lâu thượng bào khứ, chuẩn bị bả giá cá hảo tiêu tức phân hưởng cấp chu hữu phúc, đẳng minh nhật thập lục hòa tha nương lai liễu, thuận tiện bả miêu thân đái hồi lai tựu hảo.

Hầu bá đích tiếu dung hoàn quải tại kiểm thượng, na thư sinh tựu hốt nhiên mãn diện kinh hỉ, chuyển thân tựu tẩu, tha chỉ lai đắc cập hảm liễu lưỡng thanh “Ai ai!”

Đãn na thư sinh sung nhĩ vị văn, trực tiếp tiêu thất tại nhị lâu quải giác xử.

Hầu bá chỉ đắc thán liễu lưỡng khẩu khí tác bãi: Thâm dạ tái cuống tha điểm đăng dạ độc ba, khán na thư sinh hỉ hình vu sắc, mãn phúc tâm sự đích mô dạng, thử khắc thuyết liễu, tha dã vị tất ký đắc.

......

Nhật lạc tây sơn, nguyệt thượng chi đầu, tuyết bạch đích đại địa phản xạ trứ doanh doanh nguyệt quang.

Nhất cá bạch y cao quan đích thân ảnh điệt điệt chàng chàng, tòng thâm tuyết tẩu lai.

Nhãn tiền thị hắc ửu ửu đích nhất đoàn, nam tử nỗ lực trát liễu trát bì bại đích song nhãn, tài mông lung khán thanh, thị nhất cá sơn động.

Giá thị nhất cá khả dung cự hùng xuất một đích cự đại sơn động, tại hoang sơn dã lĩnh đích thương sơn tịnh bất đa kiến, bát thành thị mãnh thú đích động huyệt.

Lai bất cập đa tố do dự, nam tử đề khởi nhất khẩu khí, lương thương nhập nội.

Phủ nhất tiến động, lập thời cảm giác nhất trận triều thấp đích nhiệt khí nghênh diện xuy lai.

“A ——” nam tử ỷ trứ động bích, thư thích đích trường thán nhất thanh.

Giá động nội thạch bích quang hoạt, thời nhi hữu thấp nhiệt noãn phong xuy quá, khán lai hữu ôn tuyền, chân thị hảo vận khí!

Sậu nhiên nhất thân khinh tùng, nam tử bất tự giác đích thùy liễu nhãn tình, khai thủy bế mục điều tức.

......

Bất tri bất giác dĩ thị minh nguyệt cao huyền, dạ mạc đê thùy, trụ khách lục tục hồi phòng hưu tức.

Tửu tứ đại thính nội, sinh đích đột chủy trường cảnh đích điếm tiểu nhị mã vương chính duyên trứ không trác tử, tiểu tâm xuy diệt chúc hỏa.

Chỉ kiến tha tiên thị trường cảnh nhất thân “Tê!” Đích trường hấp nhất khẩu khí, tái đại chủy luân viên “Hô!” Đích xuy xuất nhất cổ kính phong, đồng hướng lưỡng trác đích chúc hỏa tiện “Hưu!” Đích tức diệt.

Niểu niểu thanh yên thăng khởi gian, tái tòng tị tiêm phún xuất nhất thanh “Tê hanh!” Đích đắc ý tị âm, mã vương tiện chí đắc ý mãn đích tẩu hướng hạ nhất trác, như thử tứ ngũ bộ, mãn thính chúc hỏa vô nhất hạnh miễn, toàn bộ tức diệt.

Chỉ dư quỹ đài thượng đích nhất trản chúc hỏa bạn tùy trứ hoa lí ba lạp đích toán bàn thanh cẩu diên tàn suyễn, hôn ám đích chúc quang ánh sấn xuất điếm chủ hầu bá nhũng trường âm ám đích kiểm giáp.

Tha nhàn nhàn đích phiêu liễu nhãn xuy chá chúc xuy đích bất diệc nhạc hồ đích mã vương, cảm giác vô khả cứu dược.

Phổ thông yêu vật tức tiện bách niên tu thành nhân thân, dã cải bất liễu cốt tử lí đích thú tính, xuẩn bổn ngu độn. Giá mã yêu chẩm ma dã hữu 50 tuế liễu, bạch nhật tại hậu trù đoá thái, vãn thượng tại đại thính thu thập sái tảo, đa niên lai đối xuy chá chúc giá chủng thí sự thủy chung nhiệt tình bất giảm, nhật nhật hiển bãi tha na xuy khí thần công, hảo tại tha dã như phổ thông mã hòa loa tử nhất dạng cật khổ nại lao, đa niên lai đối nhậm hà khổ hoạt luy hoạt đô nhạc thử bất bì, tinh minh đích hầu bá chỉ cố liễu giá nhất cá điếm tiểu nhị tiện xước xước hữu dư liễu.

Mã vương xuy diệt chá chúc hậu, lập tức nã khởi nhất bả tam xích khoan đích đại tảo trửu, trừng đại đồng linh bàn đích cự nhãn, tử tế nhận chân đích đả tảo khởi lai.

Tha tiến nhập đồng quy khách sạn dĩ hữu khoái 20 niên, 20 niên lai nghiêm cách án chiếu chưởng quỹ đích phân phù, vi liễu tiết tỉnh đăng du tiền, khách nhân tiền cước cương tẩu, tha lập mã tòng hậu trù trùng xuất lai, dĩ tối khoái đích tốc độ xuy diệt chá chúc, nhiên hậu bằng trứ yêu mục tại nhất phiến tất hắc trung thân trường bột tử mao trứ yêu chuyển chú đích thanh tảo trứ mỗi nhất khối địa chuyên.

Hầu bá hựu sĩ nhãn phiêu liễu nhãn tự kỷ đích điếm tiểu nhị, tha na tiểu tâm cẩn thận đích dạng tử, hoạt tượng đại cô nương tú hoa, bất do đắc tâm hạ nhất nhuyễn, liên tưởng khởi liên nhật mị hoặc hồ âm hạ đích chúng sinh bách thái, pha thị cảm khái đạo:

Nhân chi tinh minh tham lam hà kỳ sửu lậu, tức tiện thị tự kỷ hảo tâm đáp cứu đích lưu dân, cật bão hát túc hậu, dụng bất liễu đa cửu đô hữu các chủng tưởng pháp bất khẳng đạp thật càn hoạt, nhi giá tiểu tiểu mã yêu khước như thử giản đan thuần túy, khắc khổ cần lao, nhược thị thương thiên hữu nhãn, tảo cai hứa tha cá nhập nhân thế đích luân hồi đạo.

Khả giá ta phổ thông tiểu yêu chung kỳ nhất sinh dã bất quá thị bị nhân sát hại hoặc cẩu thả thâu sinh đích kết cục, hạ thế kế tục luân hồi vi nhất cá mộng đổng súc sinh, đẳng tái khai khải linh trí hựu thị nhất cá bách niên. Thế nhân thường thán, nhân gian bất công, thiên đạo hựu hà tằng công duẫn?

Bãi liễu, hầu bá thu khởi thủ trung toán bàn, nhận chân đích ký hạ kim nhật tối hậu nhất bút tửu tiền nhập trướng, chấp khởi thủ biên na trản cô đăng, hoãn hoãn hướng nhị lâu tẩu khứ. Tâm hạ đả trứ như ý toán bàn:

Kim dạ vi na thư sinh môn tống khứ nhất trản cô đăng, nã hồ tiên mỹ nhân đích cố sự khủng hách tha môn bỉnh chúc dạ độc nhất phiên, đãi na hồ yêu lai liễu, tự nhiên khả thành toàn liễu na sắc dục huân tâm đích ngô vương.

Nhân nhất đán hữu tham niệm tiện hảo hạ sáo, giá yếu thị ngộ thượng mã vương na chủng đan thuần đích yêu phản nhi nan bạn, nhân vi tựu toán mỹ nhân nhập hoài, khủng phạ tha dã chỉ hội nhân vi lãng phí nhất trản chúc hỏa tiền tâm đông đích điệu lệ.

......

Nhị lâu đông nam giác quý khách phòng nội:

“Vương gia, nâm đương chân yếu tróc thập ma hồ li tinh? “Đông lai cách trứ môn phùng, phiêu đáo na lão hầu yêu chính câu lũ trứ bối, thủ phủng nhất trản cô đăng hoãn hoãn hướng nhị lâu thư sinh môn đích phòng gian tẩu khứ. Tâm để hốt nhiên sinh xuất trắc ẩn chi tâm.

“Phế thập ma thoại, đả tòng tiến nhập giá hoang sơn, bổn vương liên nhật tân lao, minh nhật tựu năng toàn thân nhi thối, nan đạo kim dạ hoàn yếu bổn vương cô thân nhập thụy!” Ngô vương nhất biên chỉnh lý y trứ, nhất biên một hảo khí đạo.

“Khả thị vương gia, na hầu yêu đô thuyết nã bất trụ hồ li tinh, tiểu tiên sử hựu bất tại, na lưỡng cá liệp yêu sư, ngã khán, dã bất thị thập ma hữu đại bổn sự đích nhân.” Đông lai đam tâm đáo.

“Giá nhĩ tựu bất đổng liễu, hồ li giá chủng mị thú, sinh lai tựu thị tu mị hoặc chi thuật đích, võ lực trị đê đích ngận, tựu liên na thanh khâu đích linh hồ đô năng bị nhân khinh dịch hàng phục quai quai đích tống khứ cung lí tý hầu hoàng thượng, giá cá dã hồ li hựu năng hữu đa đại bổn sự!” Ngô vương mã thượng tựu hữu mỹ nhân tương bạn, tâm tình đại hảo, nan đắc nhất kiến đích đa thuyết lưỡng cú.

“Khả thị vương gia, ngã môn hoàn thị cẩn thận ta hảo.” Đông lai đích đam ưu chỉ đa bất thiếu.

“Đông lai a, nhĩ chỉ quản thủ tại môn ngoại, khán na liệp yêu sư môn tróc yêu đích tinh thải hảo hí tựu hảo. Bổn vương hoa đại giới tiền cố liễu tha môn, tổng bất năng nhượng tha môn tựu càn cá bào thối đích hoạt kế, tổng yếu hữu đại dụng tràng. Nhược thị tha môn bất năng tróc liễu na hồ yêu lai, lưu trứ dã thị đâu ngã đích kiểm diện!” Ngô vương khởi thân, du nhiên phân phù đạo.

“Vương gia anh minh!” Đông lai chung vu hữu sở lĩnh ngộ, ám mạ tự kỷ ngu xuẩn: Tức tiện vương gia yếu liệp hồ, khẳng định dã thị đẳng na liệp yêu sư môn hảo hảo đích ngũ hoa đại bảng liễu tống lai, thật tại bất hành, vương gia hoàn đái trứ nhất đôi hoàng gia tị yêu tiên khí, đoạn bất hội cật khuy, chỉ bất quá, giá dạng nhất lai, tựu yếu khổ liễu na ta thư sinh liễu, tất cánh, nhất đán đả khởi lai, thùy tri đạo hồ li tinh hội bất hội thương cập vô cô ni.

“Na lão hầu tử a, thành thiên tưởng trứ tu tiên tránh tiền, hồng trần tình nghiệt tị chi bất cập. Ngọc nhân tại tiền, tha khước chỉ khán đáo bì hạ thú thân, võ lực cao đê, tựu giá cảnh giới, hoàn tưởng vọng đồ thành nhân? Khán tái đa nhân thế bách thái dã bất quá thị hồ tôn khán hí, tự khi khi nhân bãi liễu.” Ngô vương tự hồ liêu thượng liễu ẩn, ngột tự điều khản khởi ổi tỏa đích lão hầu yêu.

“Na tiểu tiên sử ni, hoàn niên khinh, tự nhiên bất đổng tế cứu tha môn tiên tôn vi hà hội dữ ngã môn hoàng gia hữu ước thủ na tiên thằng, chỉ đổng quai quai thính thoại, tố cá hảo bá tử. Đông lai a, nhĩ yếu ký trụ, vô luận tiên yêu, giá não tử yếu thị bất hảo sử, chung cứu thành bất liễu đại khí hầu.”

“Thị thị thị! Vương gia giáo huấn đích thị.” Đông lai quai thuận đích trạm tại môn khẩu, nhất điệp thanh đích điểm đầu, tâm để thăng khởi dị dạng đích cảm động: Vương gia nan đắc nhất kiến đối tự kỷ giá ma ôn nhu, tuy nhiên thuyết liễu nhất đại đôi tha thính bất đổng đích thoại, tha khước dã năng thanh tích đích cảm giác đáo vương gia giá thị nã tha đương tâm phúc, tài như thử nhận chân đích thuyết giáo, nhất cổ tự hào cảm du nhiên nhi sinh.

“Giá ta cá a, đô thị ta quyền nghi chi kế, quốc đô a, ngận khoái tựu yếu hữu đại động tĩnh lâu!” Ngô vương bị khốn tại hoang sơn, liên cá thuyết thoại đích nhân đô một hữu, thử khắc nhất thư hung ức, đốn cảm thân tâm sướng khoái, khiếp ý đích thảng tại tự kỷ sàng thượng, tưởng tượng trứ mỹ mạo hồ yêu ngận khoái tựu tương nhập ung, liên nhãn tiền giản lậu đích sàng mạn đô khán trứ thuận nhãn liễu hứa đa.

“Đông lai a, hảo hảo thủ trứ, bổn vương yếu dưỡng tinh súc duệ.”

“Thị!”

......

“Khấu khấu!” Dạ thâm nhân tĩnh, lưỡng thanh khinh thiển đích xao môn thanh đột ngột hưởng khởi.