Đệ 59 chương 【 chương lục thập 】 quang trù

【 chương lục thập quang trù 】

Thảng nhược thuyết mỗi nhất nhật đích thượng khách thời phân thị kỳ tha nhạc phường thanh lâu lại dĩ sinh tồn đích trọng yếu thời khắc, na đối tang ốc viện lai thuyết tựu canh tượng thị nhất nhật hựu nhất nhật tân du hí đích khai tràng. Đối ngã môn lai thuyết, dữ na ta tiến nhập tang ốc viện trung đích tôn khách đích mỗi nhất thứ giao đạo, đô hảo tượng thị nhất tràng đổ cục, nhi tha môn vô ý trung phóng tại giá trương đổ đài thượng đích, tiện thị tha môn đích tiền đại hòa sơ tâm, dữ tha môn bất đồng đích thị, ngã môn khả dĩ nhất thứ nhất thứ địa trọng lai, tái lai, trực đáo tương tha môn lợi dụng đãi tẫn vi chỉ. Nhi chính như vẫn nhược thuyết quá đích, tại giá tràng đổ cục chi trung một hữu doanh gia thâu gia, nhân nhân đô thị các thủ sở nhu nhi dĩ, ngã môn đắc liễu ngân tử hòa tu vi, tha môn tắc đắc liễu nhất tràng hư vọng đích hoan hỉ, giá dạng thuyết lai tự hồ dã thị hữu ta khả liên, khả phàm nhân bất đô thị kháo trứ hư vọng đích hoan hỉ hoạt trứ đích ma? Vinh hoa phú quý, kiều thê mỹ thiếp, tha môn sở truy cầu đích dã bất quá như thử. Ca vũ thăng bình, quang trù giao thác chi gian, giá dạng đích đổ cục, mỗi nhất nhật đô tại phát sinh trứ.

Ngã hòa họa dực tẩu hạ lâu đáo liễu giang nguyệt lệnh đích thời hầu, lưu quyên hoán oanh tha môn dĩ nhiên tố hảo liễu chuẩn bị, tiểu phúc nhi chính đái trứ lánh ngoại lưỡng cá tiểu gia hỏa tại bố trí trác án, ngã lược lược khán liễu khán trác án thượng bố hảo đích qua quả lãnh điệp, bỉ bình nhật đích đô yếu phong thịnh hảo ta, tiện tẩu đáo lưu quyên thân biên đạo, “Kim nhi hoàn chân thị quý khách lai liễu, lãnh bàn đô bỉ vãng thường đa ta.”

“Bất cận giá dạng, kim nhật hoàn khai liễu tứ thập niên trần nhưỡng đích hàn đàm hương, thị bà bà an bài đích.” Lưu quyên tiễu thanh đối ngã đạo, “Giá chi tiền khả thị một hữu quá đích.”

“Chỉ thị bất tri bà bà chẩm ma tựu nhạc ý tiếp giá dạng đích sinh ý liễu?” Ngã thâu liễu nhất mai lệ chi phóng tại chủy lí cật liễu, hựu vấn lưu quyên, “Tha bất thị bình nhật lí bất thái dữ quan tràng trung nhân lai vãng đích ma, tái thuyết liễu na ta quan hoạn vọng tộc bình thường bất đô thị khứ li quán hòa thoán cẩn lâu, lai ngã môn giá dã thiếu a.”

“Thùy tri đạo ni, đại ước thị yếu thường cá tân tiên. Bà bà đích ý tư thị kí nhiên lai liễu na tựu hảo hảo đãi trứ, chỉ thị dã bất tất phô trương, tỉnh đắc đa liễu bất tất yếu đích ma phiền.” Lưu quyên đạo.

Ngã chính dữ lưu quyên thuyết trứ, tiện hốt nhiên thính trứ ngoại đầu nhất trận huyên hoa chi thanh, tưởng tất tiện thị na kỉ vị quý khách đáo liễu, lưu quyên cản mang tẩu xuất khứ, ngã hòa họa dực dã tẩu đáo giang nguyệt lệnh hậu đường hồi tị. Chỉ thính đắc vẫn nhược tòng lâu thượng hạ lai, tha bình nhật lí cơ bổn thượng thị bất hội hạ lai nghênh khách đích, đãn kim nhật dã toán thị phá lệ liễu. Chỉ thính vẫn nhược tẩu đáo tiền thính đạo, “Tần gia tảo cáo tố liễu ngã kim nhật các vị yếu lai, hoàn chân thị khiếu ngã thụ sủng nhược kinh nột. Ngã môn tang ốc viện khả bất bỉ bàng đích địa nhi na dạng phú lệ đường hoàng mãn thất kim ngân đích, hựu một cá hảo tửu hảo trà đích, cô nương môn hựu đô bổn, cánh nhiên hoàn năng nghênh liễu vương gia đại giá quang lâm, khả chân thị bả ngã sầu phôi liễu, ngã nha hoàn cân tần gia thuyết, vương gia thập ma hảo khán đích hảo cật đích hảo thính đích một kiến thức quá, nhược thị ngã chiêu đãi đắc bất chu đáo, hựu hoặc thị bất thức hóa nhượng vương gia tiếu thoại liễu, na khả bất kiểm đô đâu tẫn liễu ni!”

“Vẫn nương giá thị tự khiêm, nhĩ giá tang ốc viện tuy một hữu li quán na dạng quý khí, đãn dã thanh tịnh văn nhã ta, ngã môn vương gia kim nhật lai, dã thị thâu đắc phù sinh bán nhật nhàn, tái thuyết liễu, cô nương môn đô thị vẫn nương điều giáo xuất lai đích, na lí hữu bất hảo đích ni?” Na cá bị vẫn nhược xưng tác tần gia đích nhân đáp đạo.

“Na dã thị vương gia thưởng kiểm, bất hiềm ngã môn giá lí phá lậu bãi liễu,” vẫn nhược tiếu đạo, “Các vị thỉnh ba, tần gia cáo tố ngã vương gia tổng hoàn ái tích tĩnh ta, ngã đặc ý an bài tại liễu giang nguyệt lệnh, thỉnh tùy ngã lai. Thanh sương, hảm cô nương môn hạ lai, đô đóa tại ốc tử lí đả phẫn đa hội liễu, khách nhân đô đáo liễu, tượng thập ma thoại.”

Chỉ thính lưu quyên ứng liễu nhất thanh, ngã tiểu thanh đối họa dực đạo, “Thanh nữ tố nga câu nại lãnh, nguyệt trung sương lí đấu thiền quyên, quyên nhi tỷ giá hồi thiêu đích giá danh tự đảo hoàn chân hữu ta ý uẩn. Nhĩ đẳng hạ khả yếu tiểu tâm lưu thần, biệt hảm thác liễu.” Họa dực điểm điểm đầu biểu kỳ tri đạo liễu, khả tha thần tình khước ngận thị khẩn trương, ngã ác trụ tha đích thủ, chỉ cảm giác tha thủ tâm lí dã đô thị lãnh hãn, chỉ khẩn khẩn niết trứ thủ quyên nhi, ngã ác trụ tha đích thời hầu tha hựu khẩn khẩn triền trụ ngã đích thủ chỉ, ngã tri đạo họa dực giá dạng hoàn thị nhân vi phạ sinh nhân, tiện hựu an úy tha kỉ cú, đạo, “Nhĩ bất tất hại phạ, hoàn hữu ngã bồi trứ nhĩ bất thị ma? Quyên nhi tỷ bất thị thuyết liễu ma, bất thị thập ma đại sự.”

Ngã chính tiểu thanh dữ họa dực thuyết trứ, tựu thính đắc giang nguyệt lệnh tiền đầu na ta cá quý khách dĩ kinh tiến lai, ngã tiện lạp trứ họa dực niếp thủ niếp cước tòng hậu đầu đích tiểu trắc môn xuất liễu khứ, cương xuất liễu khứ tiện bính thượng lưu quyên, tha chính mang trứ đả điểm cô nương môn tiến khứ, kiến ngã hòa họa dực lai liễu, đạo, “Nhĩ môn giá lưỡng cá tiểu đề tử, ngã hoàn tầm tư trứ bào đáo na lí khứ liễu, nguyên lai thị đóa tại hậu đầu bất xuất thanh, ngã hoàn đương thị trầm nhi hựu tham chủy bào khứ hậu đầu thâu lệ chi khứ liễu ni.”

“Ngã na lí hữu na dạng tham cật? Bất quá thị cương cương khán trứ lệ chi hảo, nã liễu cá thường thường bãi liễu.” Ngã quyệt quyệt chủy, triều trứ lưu quyên đạo, “Quyên —— sương nhi tỷ, nhĩ khán ngã giá dạng biến hóa khả hoàn hành?”

“Hữu thập ma bất hành, tượng giá dạng bất tất đa trương dương đích tiện hảo liễu,” lưu quyên tiễu thanh đối ngã đạo, “Bà bà thuyết liễu, nhược thị hữu na cá cô nương nhượng na tiểu vương gia khán thượng liễu, na khả bất tựu bình bạch sinh xuất sự đoan lai, nhược tha chi hậu nhật nhật lai ngã môn giá, giá nhật tử tựu bất yếu quá liễu.”

“Bà bà nguyên lai thị giá cá tâm tư,” ngã thâu tiếu đạo, “Bất quá thuyết đắc dã thị, tha nhược tổng lai, na dã đích xác thị cá ma phiền sự.”

“Hảo liễu, bất yếu đa chủy liễu, hoàn thị khoái ta tiến khứ ba.” Lưu quyên điểm đầu tiếu đạo, hựu đối họa dực đạo, “Họa nhi nhĩ tiện cân trứ trầm nhi nhất khởi ba, dã hảo hữu cá chiếu ứng.”

Họa dực nhất thính lưu quyên giá dạng thuyết dã toán thị tùng liễu khẩu khí, vu thị ngã hòa họa dực nhất đồng tẩu tiến giang nguyệt lệnh, tuy nhiên ngã tri đạo lai đắc nhân bất thiếu, khả nhất tiến khứ hoàn thị hữu ta cật kinh, bình nhật lí tràng tử tối đa dã tựu thất bát cá nhân, kim nhi giang nguyệt lệnh lí cánh nhất hạ tọa trứ thập kỉ hào nhân, hoàn hữu bất thiếu na tiểu vương gia đái đích tùy tòng, trận trượng bất khả vị bất đại. Ngã hòa họa dực tẩu đáo nhất vị tọa đắc kháo ngoại thủ đích niên khinh công tử thân bàng, tiên vấn liễu hảo, hựu quỵ tọa hạ phanh trà, giá ta đô bất quá thị lệ hành sự nhi dĩ, như kim ngã tố lai dĩ thị đắc tâm ứng thủ, nhất biên phanh trà nhất biên vấn na công tử đạo, “Công tử quý tính?”

“Tính, tính doãn, miễn quý tính doãn.”

Nguyên lai thị cá tân lai đích, ngã tại tâm lí giá dạng tưởng, liên đáp cú thoại đô hoàn khẩn trương, phạ bất thị cương nhập sĩ đồ, giá thứ xuất lai dã thị đầu nhất hồi, cân na ta quan tràng phong nguyệt tràng thượng tiêu sái quán liễu đích bất đồng. Khán trứ dạng tử dã niên khinh, thuyết bất định dã một hữu thê thất hoàn vị thành gia, hàn song khổ độc thập dư tái, dữ nữ nhân đả giao đạo đích kinh nghiệm khước thị bán phân một hữu, giá dạng nhân đích sơ tâm thị tối hảo hống phiến đáo thủ đích, nhiên nhi kim nhật ngã dã một na cá tâm tình, dã một giá cá tất yếu, vu thị ngã dã bất tái đa thoại, chỉ dữ họa dực nhất đồng phanh trà, hựu tử tế khán trứ ốc tử lí đích kỳ tha nhân, thính trứ tha môn đô tại thuyết ta thập ma.

“Cô nương quý tính?” Ngã lưỡng bất thuyết thoại, na vị tính doãn đích phản đảo hựu khai khẩu liễu.

Nhất thính giá thoại ngã hựu soa điểm xuy tiếu xuất thanh, giá vị tiểu gia hoàn chân thị đầu nhất hồi lai, ngã đáo tang ốc viện dã giá dạng cửu, hoàn một khách nhân thượng lai vấn “Cô nương quý tính” đích, bất vấn tính thị vấn phương danh đích thường thức đô bất tri đạo, hoàn chân thị cá sinh sáp gia hỏa, đãn ngã diện thượng nhẫn trụ liễu, chỉ vi tiếu đạo, “Doãn công tử xưng ngã tinh nhi tựu thị liễu.” Ngã hựu chỉ chỉ họa dực, “Giá vị thị tiểu sơ. Trì trì chung cổ sơ trường dạ, cảnh cảnh tinh hà dục thự thiên, ngã dữ tiểu sơ thị hảo tỷ muội. Kim nhật tiện thị ngã hòa tiểu sơ bồi trứ doãn công tử.” Ngã nhất biên thuyết trứ, nhất biên tương phanh hảo đích trà đoan cấp tha, na doãn công tử song thủ tiếp quá liễu tựu nhất ẩm nhi tẫn, na ngưu ẩm đích hoạt kê dạng tử ngã chân thị nhẫn bất trụ tiếu liễu xuất lai, chỉ cản khẩn dụng tụ tử già trụ kiểm, giá tài một bị tha khán kiến. Tha hát hoàn chi hậu ngã hựu cấp tha đảo liễu nhất bôi, giá hồi tha hựu thị nhất ngưỡng bột tử tựu hát liễu cá càn tịnh, ngã tái cấp tha đảo đệ tam bôi, tha chính yếu đoan khởi lai, ngã khinh khinh dụng thủ chỉ điểm điểm tha đích thủ bối, “Doãn công tử, hát trà yếu phẩm, thiết bất yếu giá dạng như ngưu ẩm thủy, phủ tắc bất thị tao tiễn liễu hảo trà ma?”

“A, thị, thị thị, cô nương thuyết đắc thị.” Thính ngã giá dạng nhất thuyết, na doãn công tử mãn kiểm thông hồng, cương đoan tại thủ thượng đích trà bôi hựu phóng liễu hạ khứ, thị hát dã hát bất đắc, bất hát dã bất thị, tựu giá dạng thủ túc vô thố nhất trận tử tài hựu đoan khởi trà oản thiển thường liễu nhất khẩu, hựu đạo, “Thụ giáo liễu.”

Thử thời cô nương môn đô dĩ kinh tiến liễu giang nguyệt lệnh, huyền nhạc ban tử dã đô dĩ kinh tựu vị, na đạn tranh đích thị tang ốc viện lí tối thiện đạn tranh hòa cổ cầm đích phóng nhạn, chính đạn trứ 《 hán cung thu nguyệt 》, nhất thủ khúc tử nhu uyển thanh lượng, hựu như kim ngọc tương kích liệt bạch chi thanh, kham xưng nhất tuyệt. Vẫn nhược chính tọa tại na tiểu vương gia thân bàng thuyết trứ thập ma, tha thủ trung y cựu nã trứ na chỉ tị yên hồ, khẩu nhược huyền hà thao thao bất tuyệt. 《 hán cung thu nguyệt 》 đạn đáo nhất bán, lưu quyên dã tẩu liễu tiến lai, tha kim nhật nhất thân bích sắc y quần, đạm mạt thiển trang, sơ trứ phi yến kế, đái trứ nhất chi tương liễu phỉ thúy đích ngân bộ diêu, bộ diêu trụy tử thượng dã hữu trứ kỉ khỏa phỉ thúy châu, trụy tại nhĩ biên thậm thị khinh xảo khả ái, tha tiến lai đích thời hầu dã thị nhu bộ hoãn hoãn, khước hấp dẫn liễu sở hữu nhân đích mục quang, ngã tiễu tiễu kháo tại họa dực nhĩ biên thuyết, “Nhĩ khán quyên nhi tỷ kim nhi đa hảo khán. Nhược ngã thị nam nhi, nhất định yếu ái thượng tha liễu.”

“Vương gia, giá vị thị thanh sương, tòng tiểu tựu dưỡng tại ngã thân bàng dã đa niên liễu, tố sự dã hoàn toán ma lợi quai giác, vương gia nhược hoàn bất hiềm khí, tựu hoàn nhượng tha kim vãn bồi liễu vương gia.”

Vẫn nhược đạo, lưu quyên dã khiếm thân hành liễu lễ, đạo, “Thanh sương kiến quá vương gia.”

Trực đáo giá thời, ngã tài nhận chân tiều liễu tiều na vương gia đích mô dạng, chỉ khán na vị tiểu vương gia xuyên liễu nhất thân thiển kim sắc viên lĩnh thường phục, đầu thượng đái trứ lưu kim quan, sinh đắc dã thị nhất phó hảo bì tương, khả quý đích thị tịnh vô thái đa vương tộc quý trụ đích ngạo mạn khí, cử thủ đầu túc chi gian dã khán đắc xuất tu dưỡng, chỉ thị tổng hoàn miễn bất liễu hữu ta hoàn khố phóng lãng chi cảm. Chỉ khán tha sĩ đầu tiều liễu tiều lưu quyên, chỉ đoan tường liễu tha phiến khắc, khước tiếu trứ đối vẫn nhược đạo, “Vẫn nương, nhĩ giá thanh sương cô nương đảo sinh đắc xuất thiêu, chỉ thị ngã đảo giác đắc bỉ khởi ngã lai, tha dữ huy đường canh hợp thích ta, bất như kim vãn nhượng tha bồi liễu huy đường.”

Na tiểu vương gia thoại âm cương lạc, chỉnh cá giang nguyệt lệnh lí sở hữu nhân đích mục quang đô tập trung tại liễu tọa tại tha tả trắc đích nhất vị thanh niên công tử thân thượng, na nhân nhất thân cảo sắc ám vân văn đích viên lĩnh bào, chu thân tịnh vô thái đa kỳ tha trang điểm, ngạch phát cao quan, ngận hữu ta thư quyển khí, khí chất khả thuyết đích xác bất tục, song mục quýnh quýnh hữu thần, diện đái hòa thiện vi tiếu, tưởng tất giá vị tiện thị như kim danh động kinh thành đích lâm huy đường. Đãn bất tri vi hà ngã khán trứ na lâm công tử đích thời hầu khước tổng giác đắc tha chu thân đô hoàn nhiễu trứ nhất chủng thuyết bất xuất lai đích dị dạng khí tức, hữu nhất chủng ngã thuyết bất xuất đích bất an cảm. Chỉ khán na lâm công tử khởi thân củng thủ, đạo, “Huy đường bất cảm.”

“Giá hữu thập ma, tầm thường tụ hội, nhĩ nhược giá dạng thôi từ hoàn bất tựu câu thúc hứa đa.” Na tiểu vương gia bãi bãi thủ, triều lưu quyên nhất huy thủ, lưu quyên băng tuyết thông minh, tự nhiên hội ý, hành lễ chi hậu tiện tẩu đáo lâm công tử thân biên, tiểu vương gia hựu đạo, “Vẫn nương, ngã tri đạo nhĩ giá tang ốc viện lí đích cô nương đô thị thông minh linh xảo, dã bất câu na cá, bất như tựu na biên na cá xuyên sí ảnh sa đích, giá y phục dạng tử đảo tân kỳ, ngã dã khán khán.”

Tha giá dạng nhất thuyết, chúng nhân đích mục quang hựu đô tập trung đáo liễu na xuyên trứ sí ảnh sa đích cô nương thân thượng, bất thị biệt nhân, chính thị cầm ca, kim vãn bổn thuyết đắc minh bạch bất khả trương dương, tha khước xuyên liễu nhất thân tân tố đích sí ảnh sa đích y quần lai, tại giá giang nguyệt lệnh trung độc thử nhất kiện, hiển đắc thập phân diệu nhãn, giá chính thị cầm ca hảo cường đích tính tử sở tại, tha tất nhiên thị tri đạo vẫn nhược bổn tưởng an bài lưu quyên xuất giá cá phong đầu, khả tha thiên thiên tối bất hỉ bị bàng nhân thưởng liễu quan chú khứ. Chỉ khán cầm ca dã khoái bộ tẩu quá lai, sảo sảo hành liễu nhất lễ, na vương gia vấn đạo, “Khiếu thập ma danh tự?”

“Xích tản.” Cầm ca thúy thanh ứng đạo, tha giá danh tự hiển nhiên thị đối liễu lưu quyên đích na “Thanh sương”, phạ bất thị hiện tại na tiểu vương gia chủ động cấp liễu tha giá cá phong đầu, tha tiện thị canh yếu hiển kỳ xuất tha tài thị chủ giác nhi liễu.

“Giá sí ảnh sa nhan sắc đảo chính, dã phối nhĩ giá cá danh tự, bãi liễu, vẫn nương, tựu nhượng tha lai ba.”

Na tiểu vương gia thuyết hoàn giá cú, vẫn nhược dã bất hảo tái thuyết thập ma, cầm ca tiện kỉ bộ tẩu đáo na tiểu vương gia thân bàng quỵ tọa hạ, nhi thử khắc 《 hán cung thu nguyệt 》 dĩ kinh đạn tấu hoàn liễu, phóng nhạn dã thối hạ, hoán thượng liễu vấn điệp lai đạn tỳ bà, ngã hựu đối họa dực giảo nhĩ đóa đạo, “Cầm ca kim nhật dã yếu xuất phong đầu, hồi đầu định yếu bị phạt.” Họa dực dã bất cảm thuyết thoại, chỉ khinh khinh đối ngã điểm điểm đầu.

“Kim nhật chúng vị tại thử nhã hội, nhất thị tần huynh thường dữ ngã thuyết khởi ấp xã chư vị phong lưu tài tuấn, kim nhật đắc kiến dã toán thị hữu duyên; nhị thị kim nhật dã thị huy đường sinh thần, bổn vương dữ tha dã toán thị mạc nghịch chi giao, tiện thế tha nhiệt nháo nhiệt nháo.” Na tiểu vương gia thuyết trứ cử khởi tửu bôi, triều trứ na lâm công tử hạm thủ đạo, “Huy đường, giá đầu nhất bôi cấp nhĩ chúc sinh thần, bổn vương hoàn cấp nhĩ bị liễu phân hạ lễ, nhĩ khả bất hứa thôi từ.”

Thuyết hoàn giá cú, na tiểu vương gia tương bôi trung tửu nhất ẩm nhi tẫn, na lâm công tử cản mang khởi thân hồi kính, dã nhất ẩm nhi tẫn, tha cương yếu thuyết thập ma, chỉ khán na tiểu vương gia thủ nhất chiêu, tiện hữu nhất cá tùy tòng phủng liễu nhất chỉ cẩm hạp thượng lai, song thủ phủng đáo lâm công tử diện tiền, tiểu vương gia đạo, “Nhĩ tựu bất yếu khiêm liễu, dã bất thị thập ma quý trọng đông tây. Chỉ thị tiền kỉ nhật ngã kháp xảo đắc liễu nhất khỏa đông hải lai đích trân châu, tuy nhiên bất toán đại như cáp noãn, đãn dã tinh oánh dịch thấu, thành sắc thị nan đắc đích, ngã tiện trảo liễu kim tượng tương tại đầu quan thượng, đảo tố đắc dã toán tinh xảo, kim nhật tiện tống liễu huy đường nhĩ tố cá hạ lễ ba.”

Giá tiểu vương gia xuất thủ đảo khoát xước, bất quá thị cá ấp xã lĩnh tụ thanh niên tài tuấn đích tiểu sinh nhật, cánh năng tống xuất tương châu đích kim quan lai, giá nhượng ngã sảo sảo hữu ta kinh nhạ, dã túc kiến giá vị lâm công tử đích xác pha hữu năng nại, tịnh bất thị hư danh. Chỉ khán na tiểu vương gia kỳ ý tùy tòng bả hạp tử đả khai, lí đầu na đỉnh kim quan quả nhiên tinh trí, nhi quan thượng trân châu dã đích xác tỉnh mục lượng nhãn, dập dập sinh huy, quả nhiên toán thị cực phẩm, chúng nhân bất cấm giao khẩu xưng tán, na lâm công tử cản mang khởi thân đạo tạ, chỉ thính tiểu vương gia hựu đạo, “Nhĩ nhược hoàn khán đắc thượng giá quan, tiện nhượng thanh cô nương cấp nhĩ hoán thượng liễu cấp đại gia hỏa tái hảo hảo tiều tiều, giá tài thị chân kính bổn vương liễu bất thị?”

Tiểu vương gia thử thoại nhất xuất, chúng nhân canh thị khởi hống khởi lai, đô thuyết trứ nhượng lưu quyên cấp na lâm công tử đái thượng na quan, giá chi trung phạ dã thị kính ý thị giả, khán hí thị chân, nam tử thúc phát, cai thị chỉ hữu thê thiếp tài năng đại lao đích sự, như kim giá lâm công tử thượng vị hôn phối, chúng nhân cai tựu thị tại nã thử sự đả thú. Giá sự tuy dữ giá phàm gian lễ pháp bất hợp, chỉ thị na lâm huy đường hiển nhiên dã tịnh bất cảm bác liễu tiểu vương gia đích khứ, lưu quyên khởi thân hựu hành nhất lễ, thuyết thanh “Vương gia, lâm công tử kiến tiếu liễu”, giá tài thân thủ tòng na cẩm hạp lí thủ liễu kim quan, hựu hữu tiểu đồng thích thời đệ thượng nhất bả lê hoa sơ, tiện thân thủ cấp na lâm công tử đương chúng hoán thượng liễu na đỉnh tương liễu trân châu đích kim quan, tiểu vương gia khán trứ hựu đạo, “Huy đường, nhĩ như kim dã toán thị giá minh đô thành lí xuất liễu danh đích nhân, dã tảo tựu đáo liễu thú thê đích niên linh, khước tổng thị trì trì bất thành gia, nhĩ giá thị nhãn quang cao, tầm thường nữ tử đô khán bất thượng đích, na ta cá quý tộc thiên kim nhĩ hựu giác đắc vô thú, bất quá kim nhật ngã khán giá thanh sương cô nương cực đối nhĩ vị khẩu, phạ bất thị dữ nhĩ hữu duyên.”

“Vương gia ngoạn tiếu liễu, thanh sương ti tiện chi thân, giá thoại đam bất khởi.” Lưu quyên dã thị quai giác, cản mang hồi thoại.

“Thanh cô nương hà tất như thử khẩn trương ni, ngã bất quá thị tùy khẩu nhất thuyết,” na tiểu vương gia khước tịnh bất giác đắc hữu thập ma bất thỏa, bãi bãi thủ, hựu đối chúng nhân đạo, “Bất quá ngã thuyết huy đường nhãn quang cao, chúng vị vô nhân hữu dị nghị ba? Yếu ngã khán, huy đường giá thị tâm bỉ thiên cao, bất quá dã xảo liễu, tạc nhật ngã khứ thái hậu cung lí vấn an, thái hậu hoàn đồng ngã thuyết khởi hoạch gia hôn sự lai, ngã hoàn đề liễu nhĩ huy đường kỉ cú.”

Ngã nhất thính giá thoại, khước bất minh bạch na tiểu vương gia khẩu trung đích hoạch gia thị hà hứa nhân, chỉ khán khán họa dực, tha dã diêu diêu đầu, ngã tiện tiễu thanh khứ vấn na tính doãn đích, “Doãn công tử, bất tri giá hoạch gia thị thùy?”

Thính ngã giá dạng nhất vấn, na tính doãn đích cản mang đê thanh đạo, “Tinh nhi cô nương khả bất năng trực hô thử danh, vương gia thuyết đích thị quận chủ, thị đương triều thiên tử đích đường tỷ, dã thị vương gia đích bào muội, như kim dĩ đáo hôn linh liễu.”

Nguyên lai như thử, ngã tại tâm lí ám ám tưởng đáo, nguyên lai giá lâm huy đường hoàn toán cá quận mã đích hầu tuyển, đương triều thiên tử thượng bất mãn thân chính niên linh, hựu thị tiên đế lưu hạ đích duy nhất huyết mạch, giá hoạch gia toán thị hoàng tộc trung duy nhất nhất cá hoàn vị hôn giá đích quận chủ, nhi giá vị tiểu vương gia biểu diện thượng bất vấn chính sự, kỳ thật ám địa lí hựu thị đào lâm đảng khôi, tại triều trung dã hữu nhất phiên thế lực, hữu giá ma vị thân ca ca, hoạch gia quận chủ đại ước dã thị thủy trướng thuyền cao, bất tri đa thiếu nhân điếm ký trứ quận mã đích vị trí. Như kim tiểu vương gia thân khẩu đề khởi lâm huy đường, phạ bất thị giá lâm huy đường dĩ kinh thị bán cá quận mã liễu.

“Như thử khán lai, lâm công tử yếu phi cao chi liễu.” Ngã khinh thanh kháo tại họa dực nhĩ bạn tiếu đạo, “Hựu thị kim quan hựu thị cử tiến, chỉ phạ thị đào bất xuất kim khoa cữu liễu.”