Đệ 8 chương

Tư duy tam muội phẩm chi dư

Nhĩ thời bất không kiến bồ tát ma kha tát phục bạch phật ngôn. Thế tôn. Bồ tát ma kha tát đương hà chứng tri xá ly ngã kiến gia. Phật ngôn. Bất không kiến. Nhược chư bồ tát ma kha tát đắc chứng tri thời. Vô hữu trụ trứ tắc ly ngã kiến. Như thị bồ tát tuy vô trụ trứ. Nhi năng vi bỉ nhất thiết thế gian thiên nhân chúng sinh tác đại lợi ích. Vân hà lợi ích. Sở vị vi đại pháp minh nhiên đại pháp cự. Xuy đại pháp lễ. Kích đại pháp cổ. Phấn đại pháp 鞉. Thừa đại pháp thuyền. Thiết đại pháp kiều. Phương đương dục độ nhất thiết chúng sinh xuất vu sinh tử tứ lưu bộc hà. Trí vu niết bàn vô vi bỉ ngạn. Tức đương quan sát thị thân bổn tính. Thứ đương quan thân bất tịnh xú uế hủ lạn ung nùng thỉ niệu doanh dật. Thị thân vô thường bất tạm đình trụ. Phá phôi khô cảo bất khả trường cửu. Cuống hoặc tiểu nhi nguy thúy bất kiên. Do thủy mạt tụ hộ trùng sung mãn. Cân cốt tương phụ không phụ nhi hành. Vô thật dụng xử. Hoặc kinh bách niên cập bách thiên tuế. Túng bát vạn kiếp nhất thiết nhạc cụ. Thủ hộ trường dưỡng chung quy đọa phôi. Thử thân trường dạ bất ly phiền não bất xuất điên đảo. Hằng vi chư ác điểu thú thực đạm. Hựu diệc thường dữ địa ngục ngạ quỷ súc sinh cộng hành. Sinh tử vãng lai thụ chư khổ não. Hoặc vi nô lệ chủng chủng khổ sự. Thường hệ vu tha bất đắc tự tại. Nhi bỉ sở sinh vân hà đương năng kiến khổ đoạn tập chứng diệt tu đạo. Kim ngã thử thân đãn thị hư không. Cuống diệu ngu si vô nhất kiên pháp. Dĩ thị ngã kim đương ứng trì thử nhất thiết thân phân thi chư chúng sinh. Nhược hữu chúng sinh bảo trọng kỷ thân. Ngã đương vi bỉ phóng xá thân mệnh. Nhược hữu chúng sinh tu ngã tinh khí. Ngã đương cấp dữ bỉ chi tinh khí. Nhược hữu chúng sinh tu ngã nhục giả. Ngã đương dĩ nhục cung phụng bỉ đẳng. Hà dĩ cố. Ninh ngã tiên thi lệnh bỉ đắc thực. Vô dung bất thi sử bỉ tự thực. Kim ngã dĩ thử tịnh tâm bố thi. Sở hoạch thiện căn nguyện tức diệt trừ ngã kiến căn bổn. Nhi bỉ bồ tát như thị quan thời bất trứ ngã kiến. Diệt ngã kiến dĩ nhiên hậu xá thân. Lệnh chúng sinh dụng vi tích mệnh giả khí xá mệnh căn. Tu tinh khí giả thụ dĩ tinh khí. Tu nhục thực giả tiện dĩ nhục thi. Nhược hữu chúng sinh tu kỳ lực dụng. Tức thời vi nô sung bỉ khu sách. Bất không kiến. Dĩ thị nhân duyên bỉ bồ tát ma kha tát. Trừ xá ngã kiến. Bất trụ ngã kiến. Chứng tri ngã kiến. Nhi năng vu thử bất lao cố trung cầu lao cố thân. Bất không kiến. Thí như đô thành ấp tụ thôn lạc chi trung. Đa hữu đồng nam hoặc đa đồng nữ. Tự xá xuất dĩ chí hà ngạn biên kiến thủy mạt tụ. Dĩ bỉ thủy mạt canh tương hi hí. Sở vị phá phôi thủy mạt phân đoạn ma diệt. Lệnh kỳ tiêu tán vô hữu di dư. Nhi bỉ mạt tụ bất tác thị niệm. Thùy vu kim nhật năng phân tán ngã. Thị mạt tuy phôi vô não hận tâm. Bất không kiến. Như thị bồ tát ma kha tát. Tự quan kỷ thân vô thường phá phôi. Như bỉ mạt tụ bất khả trường cửu. Đương tri thị nhân đắc thử tam muội. Tật thành a nậu đa la tam miểu tam bồ đề. Nhĩ thời thế tôn. Vi trọng minh thử nghĩa. Dĩ kệ tụng viết.

Nhược năng viễn ly ngã kiến giả nhất thiết vô hữu trụ trứ xử

Vi lợi thế gian thiên nhân cố đương chứng nan kiến đại bồ đề

Bỉ nhược yếm thân chư bất tịnh ung sang sở xử nùng huyết lưu

Thử thân biến phôi bất kiên lao vô thường luy liệt tư phá pháp

Tạm trụ như huyễn vô thật thể do bỉ tụ mạt không vô chân

Trường dạ dưỡng dục chung vô nghi điểu cẩu tư thực tối khả ác

Tuy dĩ chúng cụ cung thiệm chi thị thân hội đương quy bại diệt

Kí bất năng đắc lao cố pháp kinh vô lượng kiếp duy hữu khổ

Địa ngục súc sinh ngạ quỷ khổ cơ khát chúng não hằng sí nhiên

Thế gian thôi thiết siêu bách la sơ bất giác tri bỉ như thật

Ngã thân kim nhật tự không hư bất thường chi thể tu du biến

Vị chư chúng sinh thực nhục giả tinh khí phó dịch ngã cam vi

Ngã tư thử thời thường phát ngôn kỳ hữu thực nhục cập tinh huyết

Ngã vi kỳ cố kim phóng xá nhậm tòng đạm thực ngã thử thân

Đương lệnh nhất thiết bảo thân giả tất đắc quan ngã xá tư mệnh

Ngã kim khu mệnh bất cảm ái nguyện tốc thành bỉ tam ma đề

Do như bỉ mạt thường phá phôi vị tằng khởi nhất sân hận tâm

Kim ngã thử thân như mạt đoàn khởi hữu sinh vu hiềm oán sự

Nhược năng quan thân như thủy mạt thử nhân tất định cầu bồ đề

Phi đãn đắc phụng thập phương tôn bỉ đương tốc hoạch thắng tam muội

Bồ tát niệm phật tam muội phân kỳ hiện vi tiếu phẩm đệ thập nhị

Nhĩ thời thế tôn di nhiên vi tiếu. Chư phật thế tôn pháp như thị cố. Tức vi tiếu thời. Thế tôn khẩu phóng chủng chủng quang minh. Sở vị thanh hoàng xích bạch kim sắc pha lê. Kỳ quang viễn chiếu thượng chí phạn cung. Nhi phục hoàn hạ hữu nhiễu tam chu nhập thế tôn đỉnh. Thời tôn giả a nan kiến tư sự dĩ tức tòng tọa khởi. Chỉnh lý y phục hữu tất trứ địa. Hợp thập chỉ chưởng hướng phật thế tôn. Dĩ kệ vấn viết.

Tối thắng thế tôn phi vô nhân kim hiện vi tiếu đương hữu dĩ

Thế gian điều ngự ứng vi thuyết nhi phục vi tiếu hà nhân duyên

Kim cương sắc thể bách phúc thân do chứng chân như năng lợi ích

Nhất thiết thế gian sở quy y kim thử vi tiếu hữu hà duyên

Thế tôn vô thượng diệc vô bỉ hà xử đương hữu năng siêu thắng

Công đức bị cụ vô khả hủy kim tư vi tiếu hữu hà duyên

Nhất thiết thế gian giai quy thú điều ngự trượng phu kim đương tuyên

Thùy vu kim nhật hoạch đại lợi thế tôn vô hà vi tiếu giả

Kim nhật thùy đương thụ đại vị kim nhật thùy đắc chân phúc tụ

Kim nhật thùy vi an ẩn vương năng trí thế tôn thị vi tiếu

Nhất thiết thế gian sở quy y thiên nhân đại sư kim ứng thuyết

Nhược văn phật tôn tư diệu âm thiên nhân hoan hỉ chúng thánh tán

Tôn giả a nan thiết tư vấn dĩ. Vu thị thế tôn cáo a nan viết. A nan. Ngã đương thuyết thị chính niệm tam muội pháp môn nghĩa. Thời thử đại chúng trung hữu tam vạn nhân. Viễn ly trần cấu đắc pháp nhãn tịnh. Phục hữu bát vạn ức bách thiên na do tha chư thiên tử. Viễn trần ly cấu đắc pháp nhãn tịnh. Phục hữu tam vạn bỉ khâu bỉ khâu ni chúng đắc a na hàm quả. Phục hữu tam vạn bỉ khâu bỉ khâu ni ưu bà tắc ưu bà di đắc vô sinh nhẫn pháp. Phục hữu tam vạn chúng sinh phát a nậu đa la tam miểu tam bồ đề tâm. Thử bối giai vu tinh túc kiếp trung thành đẳng chính giác. Thử tức tiền phát bồ đề tâm giả thị dã. Phục hữu cửu vạn ức na do tha bồ tát ma kha tát. An trụ bồ đề vô hữu thối chuyển. Thử bối đương lai giai đắc thành phật. Bỉ chư thế tôn hữu tứ chủng hào. Hoặc hào quang minh. Hoặc hào bì lư già na. Hoặc hào thích già mưu ni. Hoặc danh nhật nguyệt tuế tinh. Hữu như thị đẳng chư chủng danh hào. Tùy kỳ sát thổ xuất hiện vu thế. Phục hữu cửu thập nhị ức bách thiên na do tha chúng sinh. Đãn phát thanh văn tâm. Thị bối vị lai giai chứng thanh văn quả.

Nhĩ thời thế tôn tri thị sự dĩ. Dĩ tịnh thiên nhãn quá vu nhân nhãn. Quan sát thập phương kiến cửu thập ức bách thiên na do tha chư phật thế giới. Ứng tác như thị đại lợi ích cố. Canh xuất thù đại vi diệu chi thanh. Biến thử tam thiên đại thiên thế giới. Hàm đắc văn dĩ. Nhiên hậu cập bỉ chư phật quốc thổ. Sở hữu chúng sinh diệc giai đắc văn. Nhiên hậu phục tòng mi gian bạch hào tương trung. Phóng đại quang minh danh vô biên uy. Thử quang biến chiếu thập phương phật quốc. Lệnh vô lượng ức bách thiên na do tha chúng sinh đắc tu đà hoàn quả. Tư đà hàm quả a na hàm quả. A la hán quả. Phục hữu quá vu tiền sổ chúng sinh phát a nậu đa la tam miểu tam bồ đề tâm. Bỉ đẳng đương lai giai đắc bất thối chuyển vu a nậu đa la tam miểu tam bồ đề. Nhiên hậu vu bỉ thập phương quốc thổ giai đắc thành phật. Hào viết nan phục như lai ứng cung đẳng chính giác xuất hiện vu thế. Nhĩ thời thế tôn. Vi trọng tuyên thử nghĩa. Dĩ kệ tụng viết.

Quá bách thiên sổ vô giảm thiếu tam chủng tam thập phục cửu thập

Như thị nhất thiết kiến bồ đề bỉ vi phát tâm lợi ích cố

Bỉ mãn thập thiên chư chúng sinh phục tam vạn trí đắc tịnh nhãn

Văn dĩ chính tư đẳng chính giác giải thoát nhân thân chư ác đạo

Phục quá bát ức na do tha chư thiên hoạch vu thánh tịnh nhãn

Dĩ văn như lai diệu âm cố vĩnh diệt ác thú vô di dư

Đắc nhẫn tam vạn ức do tha phát tâm tức ly tam ác đạo

Bỉ bối đương lai tất thành phật kỳ do thịnh xuân thảo mộc phu

Phục hữu tam vạn ức chúng sinh tòng tọa nhi khởi phát đại tâm

Dĩ thử uy đức đương thành phật vu đại địa thượng lợi thế gian

Phục hữu lục vạn chư thiên tử giai phát vô thượng bồ đề tâm

Bỉ đẳng tư đồng di lặc tôn dĩ tu nhạc nhân chứng nhạc xử

Dĩ thị nhân duyên thiên nhân sư vi tư quảng đại cố vi tiếu

Ngã dĩ tuyên dương vi tiếu chỉ a nan đương tri thử tiếu duyên

Bồ tát niệm phật tam muội phân thần thông phẩm đệ thập tam chi nhất

Nhĩ thời bất không kiến bồ tát ma kha tát bạch phật ngôn. Thế tôn. Vân hà đương tri bồ tát ma kha tát trụ vu tàm quý. Viễn ly vu bỉ vô tàm quý dĩ. Nhiên hậu đương đắc thử tam muội gia. Nhĩ thời phật cáo bất không kiến bồ tát ngôn. Bất không kiến. Nhược hữu bồ tát ma kha tát thường hành tàm quý. Nhi thị bồ tát hành tàm quý thời. Hoặc năng tạo tác chủng chủng ác sự. Sở vị thân ác hành thời tức sinh tàm quý. Khẩu ác hành thời diệc sinh tàm quý. Ý ác hành thời diệc sinh tàm quý. Khởi tật đố tâm diệc sinh tàm quý. Khởi giải đãi tâm diệc sinh tàm quý. Vu chư như lai sở diệc sinh tàm quý. Vu đại bồ tát ma kha tát sở diệc sinh tàm quý. Vu trụ bồ tát thừa chư chúng sinh sở diệc sinh tàm quý. Vu thanh văn thừa nhân sở diệc sinh tàm quý. Vu tích chi phật thừa nhân sở diệc sinh tàm quý. Vu nhân thiên sở diệc sinh tàm quý. Vân hà tàm quý. Sở vị thường quý vu tha diệc tàm tự thân. Trụ vu nhất thiết bất thiện pháp trung cố thường tàm quý. Trụ tàm quý dĩ viễn ly nhất thiết vô tàm vô quý. Trừ diệt bất thiện tư duy thiện sự. Hà phụ trọng đam thể tính thanh tịnh. Chung vô hủy phạm tha bất năng báng. Nhi thị bồ tát thường năng cụ túc vô hủy thân nghiệp. Diệc năng cụ túc vô hủy khẩu nghiệp. Diệc năng cụ túc vô hủy ý nghiệp. Cụ túc tư dĩ. Nhiên hậu nãi năng trụ thị tam muội. Trụ tam muội dĩ. Thường bất viễn ly kiến nhất thiết chư phật. Thường bất viễn ly thính văn chư phật sở thuyết diệu pháp. Thường bất viễn ly cung kính cung dưỡng nhất thiết thánh tăng. Cụ túc như tư dĩ. Nhiên hậu nãi năng tật thành a nậu đa la tam miểu tam bồ đề.

Phục thứ bất không kiến. Ngã niệm vãng tích quá vô lượng vô biên a tăng chỉ kiếp. Thời hữu đại kiếp danh viết thiện lai. Vu bỉ thiện lai kiếp trung. Hậu hữu đệ tam kiếp danh viết bảo cự. Bất không kiến. Bỉ vu kiếp trung phục hữu tiểu kiếp danh cửu trang nghiêm. Vu bỉ thời trung danh đa kiếp trọc. Phục thứ hữu kiếp danh viết thiên tuế. Bỉ trung hữu chuyển luân vương. Danh thiện quan tác. Nhi bỉ thiện quan tác vương. Túc thực đức bổn cụ đại uy đức. Bất không kiến. Thời thiện quan tác vương sở cư đại thành. Danh viết tịnh hoa diệu hương sung mãn. Kỳ thành đông tây quảng lục thập do tuần. Nam bắc trường thất thập do tuần. Tường bích chu vi hữu nhất thiên nhị bách trọng. Bỉ thành thân lượng thuần dĩ chân kim. Chúng cụ trang nghiêm gian dụng thất bảo. Bất không kiến. Nhữ kim dục tri tịnh hoa hương thành thiện quan tác vương. Quả báo chúng cụ trang nghiêm thù lệ như tiên sở thuyết. Vô biên tinh tiến vương. Thiện trụ đại thành vô soa dị dã. Bất không kiến. Bỉ thành bắc diện hữu nhất nội môn. Danh viết hoa man môn. Ngoại hữu viên danh viết vô úy. Kỳ viên túng quảng tứ thập do tuần. Chu táp giai hữu thất bảo thụ lâm nhi vi vi nhiễu hữu nhất đại trì hình lượng phương quảng diện thập do tuần. Bát công đức thủy di mãn kỳ gian. Như đao lợi thiên man đà cát ni trì dã. Bỉ trì tứ diện chu táp giai hữu bảo đa la thụ. Kỳ kim đa la thụ ngân vi hoa quả. Ngân đa la thụ lưu li hoa quả. Như thị nãi chí chân châu đa la thụ kim vi hoa quả. Như thiện trụ thành nhất đẳng vô dị. Phục thứ bất không kiến. Đương nhĩ chi thời hữu phật thế tôn. Hào ương kỳ la sa ( tùy ngôn phân vị ) như lai ứng cung đẳng chính giác minh hành túc thiện thệ thế gian giải vô thượng sĩ điều ngự trượng phu thiên nhân sư phật thế tôn. Xuất hiện vu thế. Bất không kiến. Thời bỉ ương kỳ la sa như lai. Xử du cư chỉ vô úy viên trung. Dữ đại bỉ khâu chúng cửu thập cửu ức bách thiên na do tha nhân câu. Tiền hậu vi nhiễu giai a la hán. Chư lậu dĩ tẫn vô phục phiền não. Giai đắc tự tại tâm thiện giải thoát. Tuệ thiện giải thoát. Sở tác dĩ bạn quyên xá trọng đam. Tẫn hoạch kỷ lợi bất thụ hậu hữu. Tùy thuận chính giáo đạt vu bỉ ngạn. Bất không kiến. Thời bỉ ương kỳ la sa như lai ứng cung đẳng chính giác. Vu thần triều thời trứ y trì bát. Dữ cửu thập cửu ức bách thiên na do tha thanh văn đại chúng. Tả hữu vi nhiễu nhập tịnh hoa hương thành. Bất không kiến. Thời bỉ thiện quan tác vương tri bỉ thế tôn thần triều nhập thành. Tức tự trang nghiêm thừa đại điều tượng. Danh viết nhạc thủ. Dữ vô lượng ức bách thiên na do tha chúng tiền hậu đạo tòng. Tự bỉ tịnh hoa hương thành nhi xuất. Vi phụng nghênh bỉ phật thế tôn cố. Bất không kiến. Thời thiện quan tác vương kí dao kiến bỉ ương kỳ thế tôn tầm lộ nhi lai. Quang nghi đoan viễn trạng nhược kim sơn. Chư căn tịch tĩnh thần chí hòa mục. Dĩ đạt đệ nhất điều nhu bỉ ngạn. Do như đại long hàng phục nhất thiết. Diệc như đại tượng sở vi tự tại. Hựu như đại trì trừng thanh ánh triệt. Như thị kiến dĩ. Tự thừa nhi hạ tiến nghệ thế tôn. Đầu diện tác lễ hữu nhiễu tam chu nhi khải bạch ngôn. Duy nguyện thế tôn. Thụ ngã minh triều sở thiết cung dưỡng. Phục thứ bất không kiến. Thời bỉ ương kỳ la sa như lai ứng cung đẳng chính giác. Văn thiện quan tác vương như thị thỉnh dĩ. Vi chư chúng sinh tác lợi ích cố mặc nhiên thụ thỉnh. Phục thứ bất không kiến. Thời thiện quan tác vương văn bỉ thế tôn hứa nạp kỳ thỉnh. Tức vu tư dạ tốc mệnh trù quan. Nghiêm bạn chúng chủng thượng vị mỹ thực. Nhân gian sở hữu mĩ bất tất cụ. Vu tịnh hoa thành bình trị đạo lộ. Dĩ chư hương nê đồ sức kỳ địa. Sở tại nhai hạng kiến lập bảo tràng. Diệu thiện danh phiên xử xử la bố. Kiêm liệt chủng chủng kim bảo khí cụ. Hựu dụng thượng diệu ngưu đầu chiên đàn. Dĩ vi hương thủy sái tán kỳ địa. Phục dĩ chủng chủng mạt hương chủng chủng tán hoa. Thượng triệt vu phật nhi vi cung dưỡng. Nhiên hậu vu bỉ như lai ứng đẳng chính giác tiền. Thiêu chủng chủng danh hương. Tích chủng chủng hoa man nhi vi cung dưỡng. Hựu dĩ chủng chủng ca tụng tán thán kệ cú pháp ngôn nhi vi cung dưỡng. Hựu tác chủng chủng thượng diệu nhạc âm cập chư ngoạn cụ nhi vi cung dưỡng. Bỉ vương như thị tác chư cung dưỡng. Nhiên hậu phụng hiến thượng diệu ẩm thực. Cung dưỡng thế tôn cập bỉ khâu chúng. Phục thứ bất không kiến. Nhĩ thời bỉ thiện quan tác vương. Quảng thiết như thị vi diệu đệ nhất tối thượng chúng cụ. Mãn túc cung dưỡng ương kỳ như lai ứng cung đẳng chính giác dĩ. Canh vu dị thời trang nghiêm đại giá. Cung tự suất bỉ vô lượng thiên sổ chư chúng sinh đẳng. Nghệ vô úy viên. Chí bỉ ương kỳ như lai ứng cung đẳng chính giác sở. Đỉnh lễ tôn túc dĩ nhi bạch phật ngôn. Thế tôn. Kim chính thị thời. Duy nguyện thùy từ tác sở ứng tác dã.

Phục thứ bất không kiến. Thời bỉ ương kỳ la sa như lai văn thiện quan tác vương ân cần thỉnh dĩ. Tri chư chúng sinh kham thụ hóa cố. Vu thị vi bỉ như sở ứng tác chủng chủng thần thông. Hiện thần thông dĩ. Toại dữ cửu thập cửu ức bách thiên na do tha chư a la hán đẳng thân thăng hư không. Trụ hư không dĩ tức phóng cửu thập cửu ức bách thiên na do tha quang minh. Chiếu vu đông phương vô lượng thế giới. Như thị phục phóng tiền sổ quang minh. Chiếu bỉ nam phương cập dĩ tây bắc tứ duy thượng hạ. Chu biến thập phương diệc giai như thị. Bỉ nhất nhất phương các hữu cửu thập cửu ức bách thiên na do tha chư đại quang minh. Bỉ nhất nhất quang giai các hóa tác bát thập ức bách thiên na do tha đẳng đại liên hoa tọa. Bỉ chư hoa tọa giai các hữu nhất hóa như lai tọa. Bỉ chư như lai hình lượng trường đoản nãi chí nhất thiết uy nghi đa thiếu. Nhất như ương kỳ la sa như lai ứng cung đẳng chính giác vô soa biệt dã.

Bất không kiến. Như bỉ biến hóa chư phật thế tôn. Các hữu vô lượng ức na do tha chư bỉ khâu chúng. Tiền hậu vi nhiễu trụ hư không trung. Hựu diệc các hữu hóa thiên đế thích cập hóa phạn vương. Hình lượng đại tiểu giai như kim thử vô siêu thắng phạn thiên cập đại cung dưỡng thiên đế thích đẳng vô hữu dị dã. Bất không kiến. Thời bỉ ương kỳ la sa như lai ứng cung đẳng chính giác. Kỳ hiện như thị thần thông sự thời. Vu tu du gian nhất thiết chư thiên. Sở hữu âm nhạc bất cổ tự minh. Nhất thiết chúng cụ bất tác tự hiện. Bất không kiến. Thời bỉ dục giới chư thiên kí đổ ương kỳ thế tôn. Kỳ hiện như thị đại thần biến thời. Tức dĩ thiên chiên đàn mạt hương trầm thủy hương đa già la hương đa ma la bạt ngưu đầu chiên đàn hắc trầm thủy hương đẳng phụng tán phật thượng. Phục dĩ chủng chủng diệu hoa. Sở vị kê sa la hoa. Đại kê sa la hoa đẳng. Phụng tán vu bỉ ương kỳ la sa như lai ứng đẳng chính giác.

Phục thứ bất không kiến. Nhĩ thời ương kỳ thế tôn cáo bỉ thiện quan tác vương ngôn. Đại vương. Chư hành vô thường. Đại vương. Chư hành giai khổ. Đại vương. Chư hành vô ngã. Đại vương. Chư hành tạm trụ bất đắc cửu đình. Đại vương chư hành bất kiên thị phá phôi pháp. Đại vương. Chư hành sí nhiên như mãnh hỏa diễm. Đại vương. Chư hành thâm áo như đại hỏa khanh. Đại vương. Nãi chí ứng đương niệm xá chư hành. Đương sinh thâm yếm diệc bất khả nhạc. Đương niệm viễn ly chung tư giải thoát. Bất không kiến. Nhĩ thời thiện quan tác vương. Nhất tâm hợp chưởng cung kính hướng bỉ ương kỳ như lai. Cụ lĩnh tán viết. Như thị như thị. Đại đức tu già đà. Đại đức bà già bà. Chư hành vô thường. Đại đức bà già bà. Chư hành thị khổ. Chư hành vô ngã. Đại đức bà già bà. Thành như thánh giáo. Nhất thiết chư hành giai ứng viễn ly. Diệc tu khí xá chung đương miễn thoát. Bất không kiến. Nhĩ thời bỉ ương kỳ la sa như lai. Vi bỉ thiện quan tác vương. Thuyết như tư pháp. Lệnh kỳ hoan hỉ. Lệnh kỳ chuyên niệm. Lệnh kỳ phụng hành. Lệnh hoan hỉ dĩ. Lệnh chuyên niệm dĩ. Lệnh phụng hành dĩ. Nhiên lệnh phát a nậu đa la tam miểu tam bồ đề tâm.

Phục thứ bất không kiến. Nhĩ thời ương kỳ la sa như lai. Kiến thiện quan tác vương văn pháp hoan hỉ phát bồ đề tâm nhất thiết chúng sinh hàm đắc ích dĩ. Tức dữ cửu thập cửu ức bách thiên na do tha chư a la hán bỉ khâu đại chúng. Cử thân đằng dũng túc bộ hư không xuất tịnh hoa thành. Nhiên hậu hoàn hạ như thường uy nghi. Tiền hậu vi nhiễu nhập vô úy viên. Bất không kiến. Thời bỉ thiện quan tác vương. Kí đắc thân đổ ương kỳ la sa như lai ứng đẳng chính giác quảng hiện như thị thần thông sự thời. Phát bồ đề tâm canh tác thệ viết. Đương lệnh ngã đẳng vu vị lai thế. Tất hoạch như thị đại thần thông tuệ. Phục đương lệnh ngã tất đắc như thị thống chư đại chúng. Phục đương lệnh ngã vu vị lai thế tất đắc như thị thiên nhân chúng tiền đại sư tử hống. Nhất như kim nhật ương kỳ như lai ứng cung đẳng chính giác vô hữu dị dã. Bất không kiến. Thời bỉ thiện quan tác vương. Kiến bỉ thế tôn ương kỳ la sa như lai ứng cung đẳng chính giác cập chư đại chúng thừa không nhi phản. Vương tiện nghiêm giá phụng tòng thế tôn đạt bổn trụ sở. Nhiên hậu nãi hoàn. Phục thứ bất không kiến. Hậu vu dị thời. Bỉ ương kỳ như lai ứng cung đẳng chính giác. Dữ chư đại chúng thứ đệ nhi hành. Chí thiện quan vương cung điện trung dĩ đương phô nhi tọa. Chư bỉ khâu tăng diệc thứ đệ tọa dĩ. Nhĩ thời bỉ thiện quan tác vương cập chư đại thần. Dữ kỳ quyến chúc các tự vi nhiễu. Thành nội nhân dân cập kỳ quyến chúc diệc các vi nhiễu. Hựu giai tự trì sở hữu cung thực. Các tự thủ phụng ương kỳ thế tôn cập chư đệ tử thanh văn đại chúng. Kỳ thực hương mỹ chúng vị cụ túc. Tùy ý phụng thượng phật cập chúng tăng. Nhất thiết đạm thực giai đắc sung mãn. Nhiên hậu canh dĩ chủng chủng diệu hương. Chủng chủng hoa man chủng chủng y phục chủng chủng trân bảo nhất thiết chúng cụ vi diệu âm nhạc. Cung dưỡng cung kính dĩ. Tức vu thị nhật hô triệu thái tử. Gia dĩ thiên quan thụ dĩ vương vị. Khí tứ thiên hạ cập chư quyến chúc. Thâm yếm sinh tử. Thỉnh phật xuất gia. Tức vu ương kỳ phật thế tôn sở. Thích trừ tu phát pháp phục trứ thân. Thời hữu bát vạn tứ thiên ức bách thiên na do tha nhân dân. Thiện căn kí thuần thục cố. Diệc thâm yếm thế tòng vương xuất gia.

Phục thứ bất không kiến. Thời bỉ thiện quan tác vương kí xuất gia dĩ. Tức vu chúng trung chỉnh lý y phục. Cung kính hợp chưởng. Toại tiện thỉnh bỉ ương kỳ như lai ứng cung đẳng chính giác ngôn. Thế tôn. Vân hà bồ tát tu tập tư duy niệm phật tam muội gia. Bồ tát ma kha tát vân hà chứng thử niệm phật tam muội. Tức đắc trụ vu bất thối chuyển địa. Tốc tật thành tựu a nậu đa la tam miểu tam bồ đề. Hiện tiền thành tựu chư công đức pháp. Bất không kiến. Thời bỉ thiện quan tác vương bỉ khâu như thị vấn dĩ. Bỉ ương kỳ như lai tức tiện cáo bỉ vương bỉ khâu ngôn. Thiện quan tác. Nhữ ứng đương tri hữu nhị chủng pháp. Bồ tát ma kha tát cụ túc tu tập. Tức tiện đắc thử bồ tát niệm phật tam muội. Năng tốc thành tựu a nậu đa la tam miểu tam bồ đề. Hà đẳng vi nhị. Nhất giả tín chư như lai bất sinh vi nghịch. Nhị giả tín phật sở thuyết bất cảm báng hủy. Tác như tư niệm. Thị vi chư phật quảng đại cảnh giới bất khả tư nghị. Thiện quan tác. Thị vi bồ tát ma kha tát đắc thử tam muội năng tốc thành tựu a nậu đa la tam miểu tam bồ đề. Thiện quan tác. Phục hữu nhị pháp. Bồ tát ma kha tát cụ túc tu tập năng tốc thành tựu a nậu đa la tam miểu tam bồ đề. Hà đẳng vi nhị. Nhất giả xa ma tha. Nhị giả bì bà xá na. Thiện quan tác thị vi bồ tát ma kha tát cụ túc tu tập đắc thử tam muội năng tốc thành tựu a nậu đa la tam miểu tam bồ đề. Thiện quan tác. Phục hữu nhị pháp. Bồ tát ma kha tát cụ túc tu tập đắc thử tam muội. Năng tốc thành tựu a nậu đa la tam miểu tam bồ đề. Hà đẳng vi nhị. Nhất giả viễn ly đoạn kiến. Nhị giả diệt trừ thường kiến. Thiện quan tác. Thị vi bồ tát ma kha tát cụ túc tu tập đắc thử tam muội năng tốc thành tựu a nậu đa la tam miểu tam bồ đề gia. Thiện quan tác. Phục hữu nhị pháp. Bồ tát ma kha tát cụ túc tu tập đắc thử tam muội. Năng tốc thành tựu a nậu đa la tam miểu tam bồ đề. Hà đẳng vi nhị. Nhất giả trụ vu tu tàm. Nhị giả tu vu sỉ quý. Thiện quan tác. Thị vi bồ tát ma kha tát cụ túc tu tập đắc thử tam muội năng tốc thành tựu a nậu đa la tam miểu tam bồ đề.

Phục thứ bất không kiến. Thời bỉ như lai như thị thuyết dĩ. Bỉ thiện quan tác vương bỉ khâu. Phục bạch ương kỳ la sa như lai ngôn. Thế tôn. Vân hà bồ tát ma kha tát trụ tàm quý dĩ nhi năng đắc tư niệm phật tam muội gia. Nhĩ thời ương kỳ la sa như lai ứng đẳng chính giác. Tức cáo bỉ thiện quan tác bỉ khâu ngôn. Thiện quan tác. Nhược chư bồ tát ma kha tát vu chư sở tác thường hành tàm quý. Vị khởi thân ác hành sinh tàm quý tâm. Khởi khẩu ác hành sinh tàm quý tâm. Khởi ý ác hành sinh tàm quý tâm. Khởi tật đố thời sinh tàm quý tâm. Khởi giải đãi thời sinh tàm quý tâm. Vu chư phật sở sinh tàm quý tâm. Vu chư bồ tát ma kha tát sở sinh tàm quý tâm. Vu trụ chư bồ tát thừa chúng sinh sở sinh tàm quý tâm. Vu chư thanh văn thừa sở sinh tàm quý tâm. Vu chư tích chi phật thừa sở sinh tàm quý tâm. Vu chư thiên nhân sở sinh tàm quý tâm.