详讯：金正恩发表新年贺词炫耀朝鲜核导能力
详讯：金正恩发表新年贺词炫耀朝鲜核导能力
金正恩指导军队夜袭训练
朝鲜劳动党机关报《劳动新闻》12月21日报道称，劳动党委员长金正恩观摩战斗飞行员夜袭训练，并不时下达指令现场检测部队战斗能力。韩联社/《劳动新闻》【图片仅限韩国国内使用，严禁转载复制】
(END)
韩联社首尔1月1日电 朝鲜最高领导人金正恩1日通过朝鲜中央电视台发表新年贺词，他表示朝鲜洲际弹道导弹试射已进入收尾阶段，对外炫耀了朝鲜核导能力。
金正恩说，去年朝鲜在提升国防实力方面实现历史性转折，朝鲜成为东方核强国和军事强国。他提及朝鲜首次进行“氢弹”试验，称朝鲜试射各种攻击手段、进行核弹头爆炸试验都取得成功，洲际弹道导弹试射也已进入收尾阶段。鉴于金正恩在原声演说中提及洲际弹道导弹试射，预计朝鲜在不久的将来有可能进行可打击美国本土的远程导弹试射。
金正恩还说，韩美两国企图发动核战争，导致半岛局势陷入紧张，但韩美没敢点燃战争导火索正是因为朝鲜拥有制服美国的核战争遏制力，以及覆盖水陆空和网络空间的强大国防力量。金正恩强调，需自主开发更多“朝鲜式”武器。这暗示朝鲜将继续研发潜射导弹(SLBM)、300毫米口径火箭炮、无人机等。
在对韩事务方面，金正恩提到引发弹劾局面的韩国民众反总统集会，并首次点名批评韩国总统朴槿惠，称朴槿惠等反统一卖国势力分辨不出真正的敌人，在民族对决中寻求出路，为剿灭这股卖国势力，需开展全民族斗争。
他还说，今年全民族需齐心协力开启自主统一之路，树立改善韩朝关系、化解军事冲突和战争风险的对策。和金正恩去年5月在朝鲜劳动党第七次全国代表大会上的讲话相比，此次他没有具体言及“韩朝会谈”提议。
据朝中社报道，迎朝鲜已故前最高领导人金正日去世5周年，朝鲜劳动党委员长金正恩（第一排左三）17日参谒锦绣山太阳宫。锦绣山太阳宫安放有已故朝鲜领导人金日成、金正日遗体，每逢重要纪念日，金正恩都会前往参谒。韩联社/朝中社【图片仅限韩国国内使用，严禁转载复制】
(END)
在对美事务上，金正恩敦促美国改变对朝敌对政策，但没有提及将于本月20日成立的特朗普政府。金正恩说，美国需正视朝鲜民族的统一意愿，停止针对朝鲜民族的挑拨离间，取消对朝敌对政策。他还说，若韩美不停止核威胁以及每年进行的联合军演，朝鲜会不断增强自卫能力，加强先发制人的打击能力。
另外，金正恩还表示自己“能力不足”，作为最高领导人进行自我批评十分罕见。他说，他在力不从心的自责和遗憾中度过了2016年，新的一年将更加发奋图强，全心全意为民工作。
朝鲜中央党报《劳动新闻》12月13日报道称，劳动党委员长金正恩视察大规模水力发电站——元山军民发电站，强调“自力更生”的革命精神。分析人士认为，在联合国安理会上月底通过第2321号决议、韩美日近日相继推出单边对朝制裁的情况下，金正恩为了强化内部团结当天前往元山军民发电站进行视察。韩联社/《劳动新闻》【图片仅限韩国国内使用，严禁转载复制】
(END)
金正恩从2013年起每年都以先录后播的方式发表原声新年贺词。2013年至2015年，朝鲜中央电视台等媒体于上午9时许播出金正恩发表新年贺词的视频，2016年和今年改于平壤时间中午12点（韩国时间12点30分，北京时间11点30分）播出。（完）
【版权归韩联社所有，未经授权严禁转载复制】
