李炳宪《局内人们》演复仇者 沉浸角色即兴发挥

韩联社首尔11月3日电 电影《局内人们》的主演、韩国男星李炳宪3日接受媒体采访，表示这部影片的很多场戏是即兴发挥。“我从未在拍一部戏时如此多地即兴发挥过。”李炳宪说。

《局内人们》改编自韩国著名漫画家尹胎镐的同名网络漫画，描绘了政客、财阀、媒体人、检察官、黑道人物等掌权者在幕后操控韩国社会的景象。李炳宪在片中饰演变成废人后磨刀复仇的政治流氓安相九（音）一角，与饰演操纵舆论的报社主笔的白允植和饰演没背景没家世的检察官的曹承佑演对手戏。

李炳宪说，试映会上播出的版本经过侧重叙事的剪辑压缩后更便于观众理解，但剪掉许多塑造人物形象的出彩片段，令人遗憾。安相九本来是一个经常模仿电影台词的狂热影迷，但剪辑版未能将主人公的这一个性体现出来。李炳宪说在对手戏中对方即兴发挥时须相应地调整语气，因此拍戏时一直做着随机应变的准备，自己即兴发挥时，曹承佑也机敏配合。但李炳宪就与白允植的对手戏评价说，白允植的表演出人意表，有几次令其不知所措。李炳宪还说，为了恰如其分、入情入理地把安相九的个性演到位，一直努力沉浸在报仇流氓的角色中，以便演绎角色随处境而异的情感世界。

李炳宪在拍摄《局内人们》时因卷入桃色勒索案形象受损，李炳宪就此表示，当时只想着不让此事累及导演、演员等剧组人员，而自己能做的就是全力以赴做好本职工作。今年喜得贵子的李炳宪还说，并不觉得当了爸爸后演技大进，但能感受到作为父亲的责任。据李炳宪透露，他在好莱坞拍摄的《Misconduct》（原名《欺诈之外》）和《豪勇七蛟龙》将分别于明年2-3月和明年秋季上映。至于下一部作品，李炳宪说将在一两个月内敲定。(完)

[email protected]

【版权归韩联社所有，未经授权严禁转载复制】