Autoři: Liu Mingtai (Liou Ming-tchaj) a Zhou Huiying (Čou Chuej-jing) pro deník China Daily.
Stovky obyvatel a turistů v čínské provincii Heilongjiang (Chej-lung-ťiang) se účastní tradiční aktivity při slavnostním zahájení prvního Ledového karnevalu v polárním lese při 13. Festivalu zimního slunovratu ve vesnici Beiji (Pej-ťi) pod správou města Mohe (Mo-che). Účastníci lijí teplou vodu z hrnců do mrazivého vzduchu, kde voda okamžitě zamrzne a vytvoří ledový oblouk nebo mrak. [Fotografie: Shao Tianli (Šao Tchien-li) pro deník China Daily.]
Severovýchod Číny staví na zimní turistice, která je dědictvím Zimních olympijských her v Pekingu 2022, hlásí reportéři Liu Mingtai v Changchunu (Čchang-čchun) a Zhou Huiying v Harbinu.
Nový rok přichází do severovýchodní Číny s opravdu chladnými dny a nocemi, ale je to také hlavní sezóna pro zimní turistiku konvenčního i nekonvenčního druhu.
V této sezóně například provincie Jilin (Ťin-lin) a Heilongjiang (Chej-lung-ťiang) usilovně pracují na rozšíření aktivit v říších divů ledu a sněhu, kde mezi konvenční aktivity patří lyžování a mezi ty nekonvenční patří umělecké soutěže s ledovými sochami.
Zimní olympijské hry 2022 se konaly v Pekingu a nedaleké provincii Hebei (Che-pej) na severu Číny začátkem roku 2022.
V regionu se Jilin nadále zaměřuje na budování průmyslového systému sněhu a ledu, který kombinuje cestovní ruch, sport, kulturu a výrobu vybavení. Pokračuje také výstavba „ledových a sněhových sportovních měst “a lyžařských středisek velkých a středních velikostí, jejichž cílem je podle místní vlády přilákat do provincie více turistů za zimními radovánkami.
Za posledních pět let se v provincii rozvinul průmysl ledu a sněhu ve stylu „Jilin “a provincie zaznamenala úspěchy v inovacích, politickém vedení, „průlomových nápadech “, kulturní důvěře a kultivaci talentů, řekl Mu Dapeng (Mu Ta-pcheng), ředitel sportovního úřadu v provincii Jilin.
„Během období 14. pětiletého plánu (2021-25) bude Jilin klást důraz na budování „nové vysočiny “pro inovace a rozvoj průmyslu ledu a sněhu v Číně, “řekl Mu Dapeng.
Podle provinčního plánu rozvoje se očekává, že do roku 2025 dosáhne peněžní objem jeho ledového a sněhového průmyslu 250 miliard yuanů (35,8 miliardy amerických dolarů). Provincie se zaměří na dokončení výstavby 100 lyžařských středisek a velkého sportovního střediska na ledu a sněhu jako jedné z hlavních oblastí, které mohou v zemi zapojit 300 milionů lidí do zimních sportů.
Nyní má provincie asi 75 lyžařských středisek s celkem 319 sjezdovkami, které pojmou až 100 tisíc lidí denně, díky čemuž je Jilin lyžařským centrem země. Údaje z provinčního úřadu pro kulturu a cestovní ruch ukázaly, že během zimní sezóny 2021–2022 byl on-line prodej produktů souvisejících s ledem a sněhem v Jilinu největší v Číně.
Turisté na vrcholu 500metrové ledové skluzavky na 24. Světě ledu a sněhu v Harbinu v provincii Heilongjiang, který byl otevřen v prosinci 2022. [Fotografie: Deník China Daily.]
Večerní lyžování
Od začátku listopadu začaly lyžařské areály v provincii otevírat dveře lyžařům, snowboardistům a dalším milovníkům zimních sportů.
Jilin má největší lyžařská střediska v Číně, včetně rezortu Jezero Songhua (Song-chua), lyžařského střediska Beidahu (Pej-ta-chu) a rezortu Wanda Pektusan.
Šedesátiletý Zhang Yibing (Čang Ji-ping), nadšený snowboardista z Changchunu, hlavního města provincie, se stal „velkou hvězdou “mezi lyžaři v resortu Jezero Songhua ve městě Jilin od jeho otevření v lednu 2015.
„Začal jsem lyžovat v roce 2002 a snowboarding mě okouzluje už 17 let, “řekl pan Zhang. „Pro snowboardistu, jako jsem já, je velké vzrušení užít si středisko, kde byla vybudována infrastruktura na mezinárodní úrovni, “dodal.
Většinu volného času tráví v zimě v resortu, zvláště poté, co se jeho pracovní vytížení v posledních letech začalo snižovat s věkem.
„Cestování z Changchunu je pohodlné, “řekl pan Zhang. „Cesta autem trvá hodinu a půl a cesta vysokorychlostní železnicí dokonce jen čtyřicet minut, “dodal.
„Provincie Jilin má jedny z nejlepších zdrojů v Číně a příznivé teploty pro zimní sporty, “uvedl. „Těm, kteří přicházejí z jihu, mohou usnadnit cestu časté lety a vysokorychlostní vlaky. “
Od zahájení nové zimní sezóny v Changchunu tráví čtyřiačtyřicetiletý fotograf Zhang Jiadong (Čang Ťia-tung) většinu svého volného času focením lyžařů v městském horském lyžařském středisku Miaoxiang (Miao-siang), aby zaznamenal jejich výjimečné okamžiky.
„Zjistil jsem, že spousta nadšenců ráda lyžuje večer, “řekl Zhang Jiadong. „Mezi kancelářskými pracovníky se to stalo módou, “dodal.
Pro novou sezónu byly zrekonstruovány osvětlovací systémy pro osvětlení sjezdovek, řekl Zhang Yinan (Čang I-nan), zaměstnanec lyžařského střediska.
Večerní lyžování je otevřeno od 17:30 do 21:00 hodin a přitahuje mnoho kancelářských pracovníků.
Zhang Jiadong řekl, že také zjistil, že zimním sportům se věnuje více dětí.
„Zimní olympijské hry v roce 2022 vzbudily zájem čínské veřejnosti o zimní sporty, “řekl. „Lyžování se pro mnoho lidí stalo základní dovedností, kterou si musí osvojit. “
Roční lyžařská sezóna trvá v Jilinu asi 150 dní a podle úředníka místní vlády se očekává, že řada aktivit během sezóny podpoří rozvoj ekonomiky ledu a sněhu v provincii.
Pracovníci zpracovávají ledové bloky pro 24. Svět ledu a sněhu v Harbinu. [Fotografie: Deník China Daily.]
Festival ledu a sněhu
Svůj plán zimní turistiky zpracovává i sousední provincie Heilongjiang.
Pro letošní zimní sezónu spustil provinční úřad pro kulturu a cestovní ruch na přibližně 148 turistických místech hlavní tematické produkty cestovního ruchu, jako je prohlížení zimní scenérie a související kulturní aktivity. Existuje asi 65 zážitkových destinací, kde si turisté mohou vychutnat zimní scenérii provincie.
Po letech rozvoje zimních turistických tras a produktů vytvořilo hlavní město provincie Harbin, známé také jako „ledové město “, relativně vyspělý systém a stalo se oblíbenou volbou pro turisty.
Obyvatelé a turisté v Harbinu mohou snadno najít zimní zážitky prostřednictvím soch z ledu a sněhu a zábavních nabídek.
24. Svět ledu a sněhu v Harbinu byl otevřen 17. prosince 2022 a přivítal první návštěvníky zimní říše divů v Harbinu. Jako důležitá součást zimní turistické sezóny města byl park sezónně otevřen v uplynulých 23 letech.
V celém zábavním parku o rozloze 810 tisíc metrů čtverečních, který kombinuje led, sníh, zvuk a světla, mohou návštěvníci ocenit více než 100 skupin uměleckých děl vyrobených z ledu spíše než z běžně používaných stavebních materiálů.
Umělý led často obsahuje vzduchové bubliny a není dost silný na to, aby do něj bylo možné vyřezávat, proto se led pro festival získává z řeky Songhua (Song-chua), která protéká městem.
Podle pravidel musí být každý blok ledu 80 cm široký, 40 cm tlustý a 120 cm dlouhý.
Poté, co byl začátkem prosince vytažen ze zamrzlé řeky první blok ledu, bylo až 150 tisíc metrů krychlových ledu přeměněno na fantazijní budovy a sochy, které proměnily park v ledovou říši divů.
Turisté se mohou zúčastnit mnoha aktivit, včetně jízdy na 500 metrů dlouhé ledové skluzavce, která je dosud nejdelší v parku.
Ruské kolo ve tvaru obří sněhové vločky bylo vyrobeno tak, aby poskytovalo vzrušující zážitek v oslnivém světě po setmění.
„Kvůli našemu zájmu o zdravotní bezpečnost na dlouhé cestě jsme pozastavili roční cestovní plány naší rodiny, “řekla místní obyvatelka Zhou Xuan (Čou Süan). „Ale jako nejznámější turistické místo ve městě jsme sem s manželem vzali na návštěvu našeho desetiletého syna. “
„Všichni jsme překvapeni, že nacházíme tak velkolepou krajinu, i když jsme tak obeznámeni s ledem a sněhem, “dodala paní Zhou.
Další důležitá událost ve městě, 35. Mezinárodní výstava umění sněhových soch na Slunečním ostrově v Harbinu v Číně, byla zahájena po třítýdenní přípravě 22. prosince 2022.
Na výstavě, která se koná v parku na Slunečním ostrově, si turisté mohou prohlédnout 160 sněhových soch, které využívají více než 150 tisíc metrů krychlových sněhu, včetně 100 metrů dlouhé hlavní sochy „Plnit si sny “, která byla dokončena 70 sochaři za deset dní. Je založena na „létajících vílách “buddhistického umění v Dunhuangu (Tun-chuang) v provincii Gansu (Kan-su) a obsahuje i prvky letů do vesmíru, aby vyjádřila perspektivu celé země směrem ke šťastné budoucnosti.
Během výstavy, která potrvá do února, se v parku bude konat několik soutěží v sochařství ze sněhu.
Turisté jezdí na kole na ledu na 24. Světě ledu a sněhu v Harbinu. [Fotografie: Deník China Daily.]
Nejsevernější město
Přestože teplota ovzduší v Mohe klesá až k -40°C, toto nejsevernější město Číny představuje turistům své zimní kouzlo.
Město je jedním z mála míst v Číně se subarktickým podnebím – dlouhou, tuhou zimou a krátkým, teplým létem. Zima začíná od začátku do poloviny října a trvá do konce dubna. Je to nejchladnější místo v Číně, drží rekord pro nejnižší teplotu -52,3°C v roce 1956.
Arktická vesnice, 88 kilometrů od centra města, prakticky láká všechny návštěvníky do Mohe, aby si prohlédli nejsevernější čínskou banku a poštu a také zažili tradiční venkovský život na severovýchodě země.
18. prosince 2022 byl ve vesnici zahájen 13. Festival zimního slunovratu a první Ledový karneval v polárním lese, které přilákaly tisíce obyvatel a turistů, aby se připojili k různým místním lidovým aktivitám souvisejícím s ledem a sněhem.
Na zahajovacím ceremoniálu se stovky lidí připojily k tradiční aktivitě házení horké vody z hrnců do mrazivého vzduchu, čímž vznikla velkolepá scéna, kdy voda okamžitě zamrzla do ledových oblouků a trnitých „oblaků “.
„Díky různým zimním aktivitám přitahuje festival více lidí, “řekl místní obyvatel Wang Jianlong (Wang Ťien-lung) a dodal, že také přibližuje lidi k přírodě. „Náš zájem o led a sníh dal nový život krásné scenérii v Mohe a rozvířil zimu v této pohraniční oblasti. “
Zhou Lin (Čou Lin), výzkumnice cestovního ruchu z Akademie společenských věd v provincii Heilongjiang, řekla: „Zimní cestovní ruch v Číně vytváří nový trend spotřeby. Je však důležité podporovat spotřebitelské zkušenosti spíše než se jen snažit rozšířit trh. “
Produktoví manažeři by měli věnovat pozornost inovacím v zimní turistice, aby vyhovovali různým spotřebitelům a zlepšovali služby, dodala Zhou Lin.
Lyžaři si užívají sněhu v lyžařském resortu Jezero Songhua ve městě Jilin. [Fotografie: Si Nuo (S‘ Nuo) pro deník China Daily.]
Otec pomáhá svému dítěti navléknout si rukavice před lyžováním v horském lyžařském středisku Miaoxiang v Changchunu v provincii Jilin. [Fotografie: Zhang Jiadong pro deník China Daily.]
D.