Khoa mỹ nữ đích thi cú áp vận ( khoa mỹ nữ đích thi cú )
1, “Quần sơn vạn hác phó kinh môn, sinh trường minh phi thượng hữu thôn.
2, nhất khứ tử đài liên sóc mạc, độc lưu thanh trủng hướng hoàng hôn.
3, họa đồ tỉnh thức xuân phong diện, hoàn? Không quy nguyệt dạ hồn.
4, thiên tái tỳ bà tác hồ ngữ, phân minh oán hận khúc trung luận.
5,” ( đỗ phủ 《 vịnh hoài cổ tích 》) tây thi vịnh diễm sắc thiên hạ trọng, tây thi ninh cửu vi.
6, triều vi việt khê nữ, mộ tác ngô cung phi.
7, tiện nhật khởi thù chúng, quý lai phương ngộ hi.
8, yêu nhân phó chi phấn, bất tự trứ la y.
9, quân sủng ích kiều thái, quân liên vô thị phi.
10, đương thời hoán sa bạn, mạc đắc đồng xa quy.
11, trì tạ lân gia tử, hiệu tần an khả hi! Nhất kỵ hồng trần phi tử tiếu, vô nhân tri thị lệ chi lai kỳ nhất vân tưởng y thường hoa tưởng dung xuân phong phất hạm lộ hoa nùng nhược phi quần ngọc sơn đầu kiến hội hướng dao đài nguyệt hạ phùng giá thị đích đệ nhất thủ, miêu tả quý phi hoa nhi bàn đích dung mạo hòa tiên tử bàn đích thể thái, giá cá đại gia đô một dị nghị.
12, đãn hữu nhất cá vấn đề, “Vân tưởng y thường” đích vân thị thập ma vân? —— thị ô vân? Thị hỏa vân? Hoàn thị thải vân? Ngã tưởng, đương thị bạch vân.
13, nhĩ khán hậu diện lưỡng cú “Nhược phi quần ngọc sơn đầu kiến, hội hướng dao đài nguyệt hạ phùng”, giá khởi bất chính thị bạch sắc đích đích cảm giác mạ? Sở dĩ, đương thời quý phi thị xuyên trứ bạch sắc đích y thường ứng cai thị một hữu nghi vấn đích ba.
14, kỳ nhị nhất chi hồng diễm lộ ngưng hương vân vũ vu sơn uổng đoạn tràng tá vấn hán cung thùy đắc tự khả liên phi yến ỷ tân trang ngã giác đắc giá thủ thị tả mẫu đan.
15, “Nhất chi hồng diễm lộ ngưng hương” —— chính thị hoa chi hình mạo.
16, “Vân vũ vu sơn uổng đoạn tràng” —— nãi vị hoa như hữu linh, tức sử đương niên vu sơn chi vân vũ diệc bất kham tương bỉ.
17, vu sơn vân vũ nãi tự nhiên hiện tượng, nhi mẫu đan hoa diệc thị tự nhiên cảnh quan, bất chính hảo khả dĩ tương bỉ mạ? Thảng nhược vân vũ hữu thần, tắc danh hoa canh đương hữu linh.
18, tích nhật sở tương vương “Đoạn tràng” vu vu sơn vân vũ chi mỹ, khước bất tri như kim mẫu đan chi mỹ canh thắng nhất trù.
19, “Tá vấn hán cung thùy đắc tự, khả liên phi yến ỷ tân trang” —— “Hán cung” đại chỉ đường cung, “Phi yến” đại chỉ quý phi, đường cung giai lệ tam thiên, hữu thùy khả bỉ mẫu đan chi mỹ? Duy hữu quý phi nhi dĩ.
20, kỳ tam danh hoa khuynh quốc lưỡng tương hoan thường đắc quân vương đái tiếu khán giải thích xuân phong vô hạn hận trầm hương đình bắc ỷ lan càn giá thủ tả quân vương.
21, khuynh quốc chi mỹ nhân dữ tuyệt thế chi danh hoa “Hỗ tương hân thưởng” trứ, quân vương tắc tại nhất biên đái tiếu nhi khán chi.
22, mẫu đan hoa khai dĩ thị mộ xuân thời tiết, bách hoa phân phân điêu tạ, xuân phong khởi năng vô hận? Nhi thử thời thử khắc, phục hà hận chi hữu? Tổng chi. Đệ nhất thủ tả nhân, đệ nhị thủ tả hoa, đệ tam thủ tả quân vương.
23, tả nhân chi mỹ, tắc dụng hoa lai hình dung —— “Xuân phong phất hạm lộ hoa nùng”.
24, tả hoa chi mỹ, tắc dụng nhân lai bỉ sấn —— “Khả liên phi yến ỷ tân trang”.
25, mỹ nhân đối thử danh hoa, tự thị hoan hỉ bất cấm.
26, khước bất tri đường lang bộ thiền, hoàng tước tại hậu, nhạc phôi liễu bàng biên đích quân vương.