Quan vu phạm trọng yêm đích danh ngôn
Gia bần chí bất di, tham độc như cơ khát.
Đăng tư lâu dã, tắc hữu khứ quốc hoài hương, ưu sàm úy ki, mãn mục tiêu nhiên, cảm cực nhi bi giả hĩ.
Ninh minh nhi tử, bất mặc nhi sinh.
Tắc hạ thu lai phong cảnh dị, hành dương nhạn khứ vô lưu ý.
Quốc gia hưng vong, thất phu hữu trách.
Minh nguyệt lâu cao hưu độc ỷ, tửu nhập sầu tràng, hóa tác tương tư lệ.
Quân khán nhất diệp chu, xuất một phong ba lí.
Cư miếu đường chi cao tắc ưu kỳ dân, xử giang hồ chi viễn tắc ưu kỳ quân.
Bất dĩ vật hỉ, bất dĩ kỷ bi.
Sầu tràng dĩ đoạn vô do túy, tửu vị đáo, tiên thành lệ.
Giang thượng vãng lai nhân, đãn ái lư ngư mỹ.
Đô lai thử sự, mi gian tâm thượng, vô kế tương hồi tị.
Bích vân thiên, hoàng diệp địa, thu sắc liên ba, ba thượng hàn yên thúy, sơn ánh tà dương thiên tiếp thủy, phương thảo vô tình, canh tại tà dương ngoại.
Tiên thiên hạ chi ưu nhi ưu, hậu thiên hạ chi nhạc nhi nhạc.
Hậu nhân thu đắc hưu hoan hỉ, hoàn hữu thu nhân tại hậu đầu.
Sầu tràng dĩ đoạn vô do túy, tửu vị đáo, tiên thành lệ, tàn đăng minh diệt chẩm đầu y, am tẫn cô miên tư vị, đô lai thử sự, mi gian tâm thượng, vô kế tương hồi tị.
Chính thông nhân hòa, bách phế câu hưng.
Tứ diện biên thanh liên giác khởi, thiên chướng lí, trường yên lạc nhật cô thành bế.