Nhi lập chi niên thị chỉ đa thiếu tuế
Nhi lập chi niên thị tam thập tuế. Nhi lập chi niên thị cổ nhân dụng lai biểu kỳ niên linh đích xưng vị chi nhất, thị nhân đáo tam thập tuế tự lập đích niên linh; hiện tại nhân môn thông thường xưng vi tam thập nhi lập, ý tư thị nam tính đáo liễu tam thập tuế đích thời hầu tựu ứng cai thành gia lập nghiệp, nữ tính tại tam thập tuế chi tiền bả tự kỷ giá xuất khứ.
Nhi lập chi niên tối tảo nguyên vu khổng tử đích 《 luận ngữ · vi chính 》 trung: “Ngô thập hữu ngũ nhi chí vu học, tam thập nhi lập, tứ thập nhi bất hoặc.” Khổng tử chi sở dĩ giá ma thuyết thị tha cá nhân nhận vi, nhân đáo liễu tam thập tuế sở học đích tri thức, sinh hoạt kinh lịch, tính cách phương diện ứng cai dĩ kinh biến đắc thành thục, giá thời hầu đích nhân năng cú tố sự độc lập, khả dĩ xanh khởi nhất phiến thiên, tổ kiến tự kỷ đích gia đình, thành vi nhất gia chi chủ; nhi nhân đáo liễu tứ thập tuế đích thời hầu, nhân sinh quá khứ liễu ngận đa, tích luy liễu bất thiếu kinh nghiệm, nhân dĩ kinh hữu hoàn chỉnh đích phán đoạn sự tình đích năng lực.