Hổ yết lang thôn đích thành ngữ giải thích
【
Thành ngữ
Nguyên văn 】: Hổ yết lang thôn【 tiêu chuẩn phát âm 】: hǔ yàn láng tūn
【 phồn thể tả pháp 】: Hổ yết lang thôn
【 hổ yết lang thôn thị thập ma ý tư 】: Yết: Thôn. Hình dung cật đông tây hựu mãnh hựu cấp đích dạng tử
【 hổ yết lang thôn
Thành ngữ
Tiếp long 】: Thế thành kỵ hổ → hổ yết lang thôn → thôn vân thổ vụ【 dụng pháp phân tích 】: Tác vị ngữ, trạng ngữ, định ngữ; hình dung cật đông tây đích dạng tử
【 độc âm dự cảnh 】: Chú ý đa âm tự: Yết ① yān yết hầu; ② yàn lang thôn hổ yết ③ yè ô yết.
【 xuất xử thuyết minh 】: Minh · ngô thừa ân 《 tây du ký 》 đệ 62 hồi: “Nhĩ khán bát giới phóng khai thực tảng, chân cá thị hổ yết lang thôn, tương nhất tiếu quả thái chi loại, cật đắc khánh tẫn.”
【 đối ứng
Cận nghĩa từ
】: Hổ yết lang xan, lang thôn hổ yết