Bính âm thị thập ma thời hầu phát minh đích bính âm khởi nguyên vu thập ma thời hầu
1, công nguyên 1610 niên, pháp quốc hữu cá truyện giáo sĩ khiếu kim ni cách lai lai đáo liễu trung quốc, tha thị cá trung quốc thông. Tại 1626 niên tả liễu nhất bổn 《 tây trung nho nhĩ mục tư 》 đích thư trung, thủ thứ chuẩn xác địa dụng lạp đinh bính âm tự mẫu ký lục liễu hán tự đích độc âm.
2, cổ đại một hữu bính âm, tựu sử dụng phản thiết, tựu thị dụng lưỡng cá nhận thức hội niệm đích tự, thủ đệ nhất cá đích thanh mẫu, thủ đệ nhị cá đích vận mẫu, bính hợp khởi lai tựu hành liễu. Cổ đại, trung quốc đích hồi tộc huynh đệ bất học hán tự, học tập a lạp bá ngữ, đãn dụng a lạp bá văn đích tự mẫu lai bính tả khẩu ngữ ( hán ngữ ).