Tam quá gia môn nhi bất nhập thuyết đích nhân vật thị

“Tam quá gia môn nhi bất nhập” thuyết đích thị hạ triều khai quốc quân vương đại vũ. Vi liễu trị lý thủy hoạn, đại vũ tam thứ kinh quá gia môn đô một hữu tiến khứ, đệ nhất thứ tại nhi tử hàng sinh đích thời hầu, tha phạ đam ngộ trị thủy một hữu tiến gia; đệ nhị thứ lộ quá gia môn thê tử bão trứ hài tử khiếu tha, tha chỉ thị đả liễu thanh chiêu hô tựu tẩu liễu; đệ tam thứ lộ quá gia môn, thập tuế đích nhi tử tại môn khẩu hô hoán tha, nhân vi thủy hoạn vị bình tha hựu một tiến gia môn.

《 sử ký 》 trung đối đại vũ tam quá gia môn nhi bất nhập đích ký tái:

Đương đế nghiêu chi thời, hồng thủy thao thiên, hạo hạo hoài sơn tương lăng, hạ dân kỳ ưu. Nghiêu cầu năng trị thủy giả, quần thần tứ nhạc giai viết cổn khả. Nghiêu viết: “Cổn vi nhân phụ mệnh hủy tộc, bất khả.” Tứ nhạc viết: “Đẳng chi vị hữu hiền vu cổn giả, nguyện đế thí chi.” Vu thị nghiêu thính tứ nhạc, dụng cổn trị thủy. Cửu niên nhi thủy bất tức, công dụng bất thành. Vu thị đế nghiêu nãi cầu nhân, canh đắc thuấn. Thuấn đăng dụng, nhiếp hành thiên tử chi chính, tuần thú. Hành thị cổn chi trị thủy vô trạng, nãi cức cổn vu vũ sơn dĩ tử. Thiên hạ giai dĩ thuấn chi tru vi thị. Vu thị thuấn cử cổn tử vũ, nhi sử tục cổn chi nghiệp.

Nghiêu băng, đế thuấn vấn tứ nhạc viết: “Hữu năng thành mỹ nghiêu chi sự giả sử cư quan?” Giai viết: “Bá vũ vi tư không, khả thành mỹ nghiêu chi công.” Thuấn viết: “Ta, nhiên!” Mệnh vũ: “Nữ bình thủy thổ, duy thị miễn chi.” Vũ bái kê thủ, nhượng vu khế, hậu tắc, cao đào. Thuấn viết: “Nữ kỳ vãng thị nhĩ sự hĩ.”

Vũ vi nhân mẫn cấp khắc cần, kỳ đức bất vi, kỳ nhân khả thân, kỳ ngôn khả tín: Thanh vi luật, thân vi độ, xưng dĩ xuất; đản đản mục mục, vi cương vi kỷ.

Vũ nãi toại dữ ích, hậu tắc phụng đế mệnh, mệnh chư hầu bách tính hưng nhân đồ dĩ phó thổ, hành sơn biểu mộc, định cao sơn đại xuyên. Vũ thương tiên nhân phụ cổn công chi bất thành thụ tru, nãi lao thân tiêu tư, cư ngoại thập tam niên, quá gia môn bất cảm nhập. Bạc y thực, trí hiếu vu quỷ thần. Ti cung thất, trí phí vu câu vực. Lục hành thừa xa, thủy hành thừa thuyền, nê hành thừa khiêu, sơn hành thừa 檋. Tả chuẩn thằng, hữu quy củ, tái tứ thời, dĩ khai cửu châu, thông cửu đạo, pha cửu trạch, độ cửu sơn. Lệnh ích dư chúng thứ đạo, khả chủng ti thấp. Mệnh hậu tắc dư chúng thứ nan đắc chi thực. Thực thiếu, điều hữu dư tương cấp, dĩ quân chư hầu. Vũ nãi hành tương địa nghi sở hữu dĩ cống, cập sơn xuyên chi tiện lợi.