Xuân liên như hà khu phân thượng hạ liên
Thượng liên tại môn đích hữu biên; hạ liên tại môn đích tả biên. Tối căn bổn đích khán đối liên thượng hạ liên đích phương pháp thị khán đối liên tối hậu nhất cá tự đích bình trắc, bình thanh ( đệ nhất, nhị thanh ) tại tả; trắc thanh ( đệ tam, tứ thanh ) tại hữu. Kỳ lệ: Bạo trúc thanh trung từ cựu tuế ( hữu ), tuế đệ tứ thanh, mai hoa hương lí báo tân xuân ( tả ), xuân đệ nhất thanh.
Xuân liên:
Xuân liên, hựu khiếu “Xuân thiếp”, “Môn đối” đẳng. Mỗi niên xuân tiết, gia gia hộ hộ tại môn thượng thiếp thượng đại hồng đích xuân liên, canh tăng thiêm liễu hỉ khánh khí phân. Tha dĩ đối trượng công chỉnh, giản khiết tinh xảo đích văn tự miêu hội mỹ hảo hình tượng, trừ phát mỹ hảo nguyện vọng, thị hán tộc đặc hữu đích văn học hình thức. Đối liên đích thượng hạ liên tự sổ bất hạn, đãn tất tu tương đẳng, thường kiến đích hữu ngũ ngôn, thất ngôn đẳng. Đối liên đích lưỡng biên đô yếu hỗ tương đối ứng. Đương nhân môn tại tự kỷ đích gia môn khẩu thiếp thượng xuân liên hòa phúc đích thời hầu, ý vị trứ quá xuân tiết chính thức lạp khai tự mạc.