Hòa thượng nguyên bổn đích tự nghĩa thị thập ma
“Hòa thượng” nguyên bổn tự nghĩa thị: Phật giáo trung xuất gia tu hành đích nam giáo đồ, ý đại biểu phật giáo khiêm hòa chí thượng đích tu hành giả.
Hiện đại giải thích:
“Hòa thượng” giá cá xưng hô tịnh bất hạn vu nam tử, xuất gia nữ chúng hữu tư cách đích dã khả dĩ xưng hòa thượng. Hiện đại tập tục thượng giá cá tự bị dụng vi đối nhất bàn xuất gia nhân đích xưng hô, nhi thả nhất bàn đương tác thị nam chúng chuyên dụng đích danh từ.
Tạo cú:
1, điện ảnh lí đích na vị lão hòa thượng, võ nghệ tinh trạm, cái thế vô song.
2, hòa thượng môn quá trứ thanh tâm quả dục đích sinh hoạt.
3, tiểu hòa thượng hoảng nhiên đại ngộ, bất tái sinh khí liễu.
4, nhĩ giá kỉ cú thoại, nhượng nhân đại hoặc bất giải, lộng đắc ngã trượng nhị hòa thượng mạc bất trứ đầu não.
5, nhân hoạt trứ yếu hữu lý tưởng, hữu tác vi, thiết bất khả tố nhất nhật hòa thượng chàng nhất thiên chung.