Tây giang nguyệt dạ hành hoàng sa đạo trung đích thi ý 30 tự ( tây giang nguyệt dạ hành hoàng sa đạo trung đích thi ý )
1, tây giang nguyệt · dạ hành hoàng sa ① đạo trung tân khí tật minh nguyệt biệt chi kinh thước ②, thanh phong bán dạ minh thiền.
2, đạo hoa hương lí thuyết phong niên, thính thủ oa thanh nhất phiến.
3, thất bát cá tinh thiên ngoại, lưỡng tam điểm vũ sơn tiền.
4, cựu thời mao điếm xã ③ lâm biên, lộ chuyển khê kiều hốt kiến.
5, chú thích chú thích 【 chú thích 】①: Hoàng sa: Hoàng sa lĩnh, tại giang tây thượng nhiêu tây.
6, ②: “Minh nguyệt” cú: Tô thức 《 thứ vận tưởng dĩnh thúc 》 thi: “Minh nguyệt kinh thước vị an chi.
7,” biệt chi: Tà chi.
8, ③: Xã: Thổ địa thần miếu.
9, cổ thời, thôn hữu xã thụ, vi tự thần xử, cố viết xã lâm.
10, thưởng tích thưởng tích 〔 thưởng tích 〕 giá thủ từ thị tân khí tật biếm quan nhàn cư giang tây thời đích tác phẩm.
11, trứ ý miêu tả hoàng sa lĩnh đích dạ cảnh.
12, minh nguyệt thanh phong, sơ tinh hi vũ, thước kinh thiền minh, đạo hoa phiêu hương, oa thanh nhất phiến.
13, từ tòng thị giác, thính giác hòa khứu giác tam phương diện trừ tả hạ dạ đích sơn thôn phong quang.
14, tình cảnh giao dung, ưu mỹ như họa.
15, điềm tĩnh tự nhiên, sinh động bức chân.
16, thị tống từ trung dĩ nông thôn sinh hoạt vi đề tài đích giai tác.
17, ký tác giả thâm dạ tại hương thôn trung hành lộ sở kiến đáo đích cảnh vật hòa sở cảm đáo đích tình tự.
18, độc tiền bán phiến, tu thể hội đáo tịch tĩnh trung đích nhiệt nháo.
19, “Minh nguyệt biệt chi kinh thước” cú đích “Biệt” tự thị động từ, tựu thị thuyết nguyệt lượng lạc liễu, ly biệt liễu thụ chi, bả chi thượng đích ô thước kinh động khởi lai.
20, giá cú thoại thị nhất chủng ngận tế trí đích tả thật, chỉ hữu tại thâm dạ lí kiến quá giá chủng cảnh tượng đích nhân tài đổng đắc giá cú thi đích diệu xử.
21, ô thước đối quang tuyến đích cảm giác thị cực linh mẫn đích, nhật thực thời tha môn tựu kinh động khởi lai, loạn phi loạn đề, nguyệt lạc thời dã thị giá dạng.
22, giá cú thoại thật tế thượng tựu thị “Nguyệt lạc ô đề” ( đường trương kế 《 phong kiều dạ bạc 》) đích ý tư, đãn thị bỉ “Nguyệt lạc ô đề” thuyết đắc canh sinh động, quan kiện toàn tại “Biệt” tự, tha ám kỳ thước hòa chi đối minh nguyệt hữu y y bất xá đích ý vị.
23, thước kinh thời thường đề, giá lí bất thuyết đề nhi đề tự kiến, tại tự diện thượng dã khả dĩ tị miễn dữ “Minh thiền” tạo thành đôi thế ngốc bản đích kết quả.
24, “Đạo hoa” nhị cú thuyết minh quý tiết thị tại hạ thiên.
25, tại toàn thủ từ trung giá lưỡng cú sản sinh đích ấn tượng tối vi tiên minh thâm khắc, tha bả nông thôn hạ dạ lí nhiệt nháo khí phân hòa hoan nhạc tâm tình đô tả hoạt liễu.
26, giá khả dĩ thuyết tựu thị điển hình hoàn cảnh.
27, giá tứ cú lí mỗi cú đô hữu thanh âm ( thước thanh, thiền thanh, nhân thanh, oa thanh ), khước dã mỗi cú đô hữu thâm canh bán dạ đích tiễu tĩnh.
28, giá lưỡng chủng phong vị đô phản ánh tại dạ hành nhân đích cảm giác lí, tha đích tâm tình thị ngận du khoái đích.
29, hạ bán phiến đích cục diện hữu ta biến động liễu.
30, thiên ngoại hi tinh biểu kỳ thời gian dĩ hữu tiến triển, phân minh thị hạ bán dạ, khoái đáo thiên lượng liễu.
31, sơn tiền sơ vũ đối dạ hành nhân khước thị nhất cá uy hiếp, giá thị nhất cá bình địa ba lan, khả tưởng kiến dạ hành nhân đích tiêu cấp.
32, hữu giá nhất ba lan, tiện bả thu vĩ lưỡng cú sấn thác đắc canh hữu lực.
33, “Cựu thời mao điếm xã lâm biên, lộ chuyển khê đầu hốt kiến” thị cá đảo trang cú, đảo trang tiện bả “Hốt kiến” đích kinh hỉ biểu hiện xuất lai.
34, chính tại sầu vũ, tẩu quá khê đầu, lộ chuyển liễu phương hướng, tựu hốt nhiên kiến đáo xã lâm biên tòng tiền hiết quá đích na sở mao điếm.
35, giá thời đích khoái nhạc khả dĩ bỉ đắc thượng “Sơn trọng thủy phục nghi vô lộ, liễu ám hoa minh hựu nhất thôn” ( lục du 《 du sơn tây thôn 》) na lưỡng cú thi sở thuyết đích.
36, từ đề nguyên vi 《 dạ hành hoàng sa đạo trung 》, thông thủ bát cú trung tiền lục cú đô tại tả cảnh vật, chỉ hữu tối hậu lưỡng cú tài kiến xuất hữu nhân tại dạ hành.
37, giá lưỡng cú đối toàn thủ tiện khởi liễu phản chiếu đích tác dụng, nhân thử mỗi cú đô thị tại tả dạ hành liễu.
38, tiên tàng phong bất lộ, đáo tối hậu tài nhất châm kiến huyết, thu vĩ tiện hữu họa long điểm tình chi diệu.
39, giá chủng kỹ xảo thị trị đắc học tập đích.
40, giá thủ từ, hữu nhất cá sinh động cụ thể đích khí phân ( thông thường khiếu tố cảnh ), biểu đạt xuất nhất chủng thân thiết cảm thụ đáo đích tình thú ( thông thường giản xưng tình ).
41, giá chủng tình cảnh giao dung đích chỉnh thể tựu thị nhất cá nghệ thuật đích hình tượng.
42, nghệ thuật đích hình tượng đích hữu lực vô lực, tịnh bất tại thải dụng đích tình tiết đa quả, nhi tại na ta tình tiết thị phủ hữu điển hình tính, thị phủ năng tác vi xúc loại bàng thông đích cư điểm, tứ diện thân trương, thân nhập hiện thật sinh hoạt đích tối thâm vi đích địa phương.
43, như quả năng tố đáo giá nhất điểm, tha tựu hội thị ngôn hữu tẫn nhi ý vô cùng liễu.
44, ngã môn thuyết trung quốc đích thi từ vận dụng ngữ ngôn tinh luyện, chỉ đích tựu thị giá chủng quảng bác đích đại biểu tính hòa phong phú đích ám kỳ tính.