Anh ngữ hư nghĩ ngữ khí đích cơ bổn cú hình ( nhập môn cấp )

Anh ngữ hư nghĩ ngữ khí đích cơ bổn cú hình ( nhập môn cấp )

Vi liễu tiện vu lý giải hòa ký ức, ngã môn tương phi chân thật điều kiện ( hoặc khiếu hư nghĩ điều kiện ) phân vi tam loại —— thiệp cập hiện tại thời gian đích hư nghĩ điều kiện, thiệp cập quá khứ thời gian đích hư nghĩ điều kiện, thiệp cập tương lai thời gian đích hư nghĩ điều kiện. Hạ diện tựu thị giá tam loại cơ bổn cú hình đích vị ngữ động từ hình thức:

Thời gian

Tòng cú vị ngữ hình thức

Chủ cú vị ngữ hình thức

Tương lai

Nhất bàn quá khứ thời (be dụng were)

would/should/might/could+ động từ nguyên hình

Hiện tại

Nhất bàn quá khứ thời (be dụng were)

would/should/might/could+ động từ nguyên hình

Quá khứ

Quá khứ hoàn thành thời

would/should/might/could have+ quá khứ phân từ

Nhất, thiệp cập hiện tại thời gian đích hư nghĩ điều kiện

Tức điều kiện tòng cú sở thiệp cập đích nội dung thị hiện tại đích bất chân thật tình huống, thử thời tòng cú đích vị ngữ dụng nhất bàn quá khứ thời, nhi chủ cú vị ngữ dụng “should (would, could, might)+ động từ nguyên hình”. Như:

If I were taller, I would become a policeman. Như quả ngã cá tử tái cao nhất điểm, ngã tựu đương cảnh sát liễu.

If I knew her number I could ring her up. Yếu thị ngã tri đạo tha đích hào mã, tựu năng cấp tha đả điện thoại.

Đệ nhất cú sở biểu kỳ đích thật tế tình huống thị: Ngã đích cá tử bất cú cao, sở dĩ bất năng đương cảnh sát; đệ nhị cú sở biểu kỳ đích thật tế tình huống thị: Ngã hiện tại bất tri đạo tha đích điện thoại hào mã, sở dĩ bất năng cấp tha đả điện thoại.

Nhị, thiệp cập quá khứ thời gian đích hư nghĩ điều kiện

Tức điều kiện tòng cú sở thiệp cập đích nội dung thị quá khứ đích bất chân thật tình huống, thử thời tòng cú đích vị ngữ dụng quá khứ hoàn thành thời, nhi chủ cú vị ngữ dụng “would/should/might/could have+ động từ quá khứ phân từ”. Như:

If he had been here yesterday, he might have told us. Như quả tha tạc thiên tại giá nhi, tha tựu khả năng cáo tố ngã môn liễu.

If I had worked harder at school, I’d have got a better job. Yếu thị ngã thượng học thời nỗ lực nhất ta, ngã tựu hội hữu giác hảo đích công tác liễu.

Đệ nhất cú sở biểu kỳ đích thật tế tình huống thị: Tha tạc thiên bất tại giá lí, sở dĩ một năng cáo tố ngã môn; đệ nhị cú sở biểu kỳ đích thật tế tình huống thị: Ngã thượng học đích thời hầu một hữu nỗ lực, sở dĩ hậu lai một năng trảo đáo giác hảo đích công tác.

Tam, thiệp cập tương lai thời gian đích hư nghĩ điều kiện

Tức điều kiện tòng cú sở thiệp cập đích nội dung thị tương lai đích bất chân thật tình huống, hoặc ngận khả năng thị tương lai đích bất chân thật tình huống, thử thời tòng cú đích vị ngữ nhất bàn quá khứ thời (be thông thường dụng were), hoặc dụng should+ động từ nguyên hình, hoặc dụng were to+ động từ nguyên hình, nhi chủ cú vị ngữ dụng “should (would, could, might)+ động từ nguyên hình”. Như:

If it rained tomorrow, we’d stay at home. Như quả minh thiên hạ vũ, ngã môn tựu đãi tại gia lí.

If you took a taxi, you’d get there quicker. Như quả nhĩ khiếu nhất lượng xuất tô khí xa, nhĩ tựu hội khoái điểm nhi đáo na nhi.

Đệ nhất cú sở biểu kỳ đích thật tế tình huống thị: Cổ kế minh thiên hội thiên tình, sở dĩ ngã môn thị tại gia lí đích khả năng tính bất đại; đệ nhị cú sở biểu kỳ đích thật tế tình huống thị: Nhĩ bất nguyện khiếu xuất tô xa, sở dĩ nhĩ bất năng giác khoái đáo đạt.

Lưỡng điểm trọng yếu thuyết minh:

( 1 ) điều kiện tòng cú đích vị ngữ động từ vi be thời, bất quản kỳ chủ ngữ vi đan sổ hoàn thị phục sổ thông thường đô dụng were, đãn tại khẩu ngữ hoặc phi chính thức văn thể trung đích đan sổ đệ nhất nhân xưng hòa đệ tam nhân xưng hậu, dã khả dụng was. Như:

If I was [were] rich, I would buy you anything you wanted. Ngã yếu thị hữu tiền, ngã hội cấp nhĩ mãi nhậm hà nhĩ tưởng yếu đích đông tây.

( 2 ) đương thiệp cập tương lai thời gian đích hư nghĩ điều kiện thời, tòng cú vị ngữ trừ khả dụng nhất bàn quá khứ thời ngoại, hoàn khả dụng “should+ động từ nguyên hình” hòa “were to+ động từ nguyên hình”, kỳ trung đích should biểu kỳ khả năng tính cực tiểu, hữu thời dịch vi “Vạn nhất”, kỳ trung đích were to tắc biểu kỳ nhất chủng thuần túy đích giả thiết. Như:

If we should fail this time, we would be ruined. Vạn nhất ngã môn thứ thất bại, na ngã môn tựu hoàn liễu.

If you were to help him, it would keep him safer. Giả nhược nhĩ khẳng bang tha, tha tựu hội an toàn nhất ta.

Lánh ngoại, đương điều kiện tòng cú sử dụng “should+ động từ nguyên hình” thời, chủ cú vị ngữ trừ khả dụng hư nghĩ ngữ khí ngoại, dã khả dụng trần thuật ngữ khí hoặc kỳ sử ngữ khí. Như:

If I should see him, I’ll ask him to ring you. Như quả ngã năng kiến đáo tha, ngã tương thỉnh tha cấp nhĩ đả điện thoại.

If you should write to her, send her my love. Như quả nhĩ cấp tha tả tín, thỉnh đại ngã hướng tha vấn hảo.