Hai đại phương ngôn: Người Hẹ lời nói cùng Mân Nam ngữ tiếp cận sao

Từ địa lý vị trí góc độ thượng, người Hẹ văn hóa cùng Mân Nam văn hóa có thể nói là cái hàng xóm, một cái chủ yếu tụ cư ở trên núi, một cái tụ cư ở dưới chân núi Mân Nam. Cho nên từ trình độ nhất định hai người trong lịch sử tuy rằng đều độc lập tồn tại, lại cũng lẫn nhau ảnh hưởng. Như vậy nhất cơ sở ngôn ngữ thượng Mân Nam lời nói cùng người Hẹ lời nói tiếp cận sao?

Mân Nam lời nói cùng người Hẹ lời nói kém rất xa rất xa, Mân Nam lời nói là địa phương ngữ, người Hẹ lời nói là từ nơi xa di chuyển tới người nguyên quán mà phương ngôn, không có tính chung. Chúng nó phân biệt thuộc về hai cái bất đồng ngôn ngữ hệ thống, cơ hồ không có phát âm giao nhau.

Phi thường xa xôi, hơn nữa là hai cái bất đồng ngôn ngữ hệ thống tới, người Hẹ lời nói thuộc về Hán ngữ ngữ hệ một loại, người Hẹ lời nói cùng quảng phủ lời nói ( tiếng Quảng Đông ) phi thường gần, cùng tiếng Bắc cũng tương đối gần, ta tin tưởng có lịch sử sâu xa; mà Mân Nam lời nói là thuộc về mân ngữ một loại, tuy rằng ở danh dự thượng thuộc về Hán ngữ ngữ hệ một loại, kỳ thật hắn là tự hành một cái ngữ hệ, bởi vì trong lịch sử mân khu vực ở Hán triều về sau mới nhập vào Trung Quốc, mà nhập vào Trung Quốc sau cũng ở rất dài một đoạn thời gian nội là cùng Trung Quốc mặt khác khu vực người sinh hoạt là cách xa nhau khai.

Mân Nam ngữ có văn đọc bạch đọc hai bộ hệ thống, văn đọc tương đối tiếp cận trung cổ Hán ngữ, bạch đọc cùng thượng cổ Hán ngữ càng tiếp cận. Người Hẹ lời nói hẳn là cùng Mân Nam ngữ văn đọc kia một bộ tương đối tiếp cận. Mân Nam ngữ cùng người Hẹ lời nói khác biệt so người Hẹ lời nói cùng tiếng phổ thông khác biệt đại

Người Hẹ lời nói đều không biết là từ đâu toát ra tới tiểu thổ ngữ, hẳn là thuộc về cổ sở ngữ hậu đại, cùng cống phương ngôn là cùng nguyên. Mân Nam lời nói văn đọc là đọc thơ từ khi dùng ngôn ngữ, cùng Nam Tống thời kì cuối trung cổ Hán ngữ hẳn là tương đương tiếp cận, thuộc về tề ngữ khu. Mân Nam lời nói bạch đọc là sinh hoạt hằng ngày khi dùng ngôn ngữ, trong đó một bộ phận còn không phải Hán ngữ. Cho nên người Hẹ lời nói cùng Mân Nam lời nói trừ bỏ cá biệt âm bên ngoài, mặt khác đều sẽ không tương tự. Có khác rất nhiều người cho rằng người Hẹ lời nói tiếp cận tiếng phổ thông, Mân Nam lời nói văn đọc càng tiếp cận ngay lúc đó tiếng phổ thông.

Mân Nam lời nói là tự thời Đường truyền lưu đến nay ngôn ngữ. Năm đó xưng là hà Lạc lời nói, ở Hà Nam kia vùng là tiếng phổ thông. Chiến loạn lúc sau đại bộ phận người di chuyển đến Mân Nam, sau đó đem này một phía chính phủ dùng từ giữ lại đến nay.

Người Hẹ lời nói cũng là rất sớm trước kia Trung Nguyên ngôn ngữ, Trung Nguyên bá tánh cũng là bởi vì chiến loạn sau đó nam dời, Phúc Kiến Quảng Đông đều có người giảng người Hẹ lời nói. Hiện tại cơ bản đều là người Hẹ nhân tài giảng người Hẹ lời nói, nhưng người Hẹ người không giống Mân Nam người chỉ định cư ở Mân Nam, mà là rất nhiều địa phương đều có người Hẹ người. Này hai loại ngôn ngữ là cổ Hán ngữ bất đồng chi nhánh.

【 kết thúc ngữ 】 Mân Nam ngữ là cùng đài ngữ tương đồng ngôn ngữ, mà người Hẹ người là trải qua năm lần đại di chuyển từ phương bắc di chuyển đến phương nam, cho dù là có lâu như vậy lịch sử, ngôn ngữ cũng ở chậm rãi biến hóa trung, bất quá người Hẹ lời nói cùng Mân Nam ngữ vẫn là bất đồng.