Quan quan chi cưu ở hà châu có ý tứ gì ( quan quan chi cưu ở hà chi châu )
1, “Quan quan quan bồ câu, ở hà châu” xuất từ 《 Kinh Thi quốc phong chu nam quan sư 》. “Quan quan bồ câu ở bờ sông” hàm nghĩa: Quan quan cùng minh bồ câu ở tại bờ sông một cái tiểu địa phương. Trong đó, “Quan quan” là một cái nghĩ thanh từ, hình dung điểu sống mái kêu to. “Bồ câu” là một loại thuỷ điểu. Nghe nói hùng bồ câu cùng thư bồ câu là phân không khai.
2, nguyên sang tác phẩm
3, quan hạc minh chim ưng biển, bạn sông nhỏ tiểu châu. Mỹ lệ hiền huệ nữ nhân là thân sĩ hảo phối ngẫu.
4, hỗn hợp rau hạnh, từ tả đến hữu vớt đi. Mỹ lệ hiền huệ nữ tử tỉnh lại theo đuổi nàng.
5, theo đuổi không chiếm được, ban ngày đêm tối tổng hội tưởng niệm nàng. Long tiểu thư nha, gọi người lăn qua lộn lại ngủ không được.
6, hỗn hợp rau hạnh, từ tả hướng hữu chọn đi. Mỹ lệ hiền huệ nữ nhân mang theo một đôi vợ chồng cùng một đôi vợ chồng đi vào bên người nàng.
7, rau hạnh, từ tả hướng hữu kéo đi. Mỹ lệ hiền huệ nữ nhân gõ chung lấy lòng nàng.