Cùng với nhìn sông thèm cá không bằng về nhà đơm lưới ý tứ
1, nhìn sông thèm cá không bằng về nhà đơm lưới. Ý tứ là đứng ở thủy vừa nghĩ được đến cá, không bằng về nhà đi kết võng. So sánh chỉ có nguyện vọng mà không có thi thố, đối sự tình không hề chỗ tốt. Hoặc là so sánh chỉ hy vọng được đến mà không đem hy vọng thực thi hành động.
2, ngữ ra 《 Hoài Nam Tử · nói lâm huấn 》, nguyên văn nói: “Ven sông mà tiện cá, không bằng trở về nhà dệt võng.” 《 Hán Thư · đổng trọng thư truyện 》, thư trung nói: “Cố hán được thiên hạ tới nay, thường dục trị tới nay không thể thiện trị giả, thất chi với đương càng hóa mà không càng hóa cũng. Cổ nhân có ngôn rằng: ‘ nhìn sông thèm cá không bằng về nhà đơm lưới.”