Đưa sư phó chúc phúc ngữ
Lão sư ngài là vĩ đại, giống một chi ngọn nến chiếu sáng lên người khác thiêu đốt chính mình. Chúc ngài ngày hội vui sướng, bảo trọng thân thể.
Một cây thước trường thước dạy học, nhị mục tha thiết chờ đợi, tam phiên bốn phục giáo dục, năm đông sáu hạ không oán, bảy khai tám đến dặn dò, chín biến mười hóa như nguyện.
Kia một ngày, ngài dắt tay của ta, về tới vườn trường. Là ngài, thay đổi vận mệnh của ta, ngài là ta cuộc đời này duy nhất không thể quên người. Ngày hội vui sướng, lão sư!
Thước dạy học múa may vô tư tuyên dương, phấn viết lạc hạ tri thức quang mang, trát phấn hủy diệt năm tháng tang thương, thành tài đúc liền ngươi vui mừng khuôn mặt; lão sư ngươi vất vả, chúc ngươi dạy sư tiết vui sướng khỏe mạnh!
Một chi phấn viết, có thể chỉ điểm tri thức vương quốc bến mê; ba thước thước dạy học, chỉ điểm thông lý tưởng con đường; một khối bảng đen, ghi nhớ các ngươi vô hạn thâm tình; một cái bục giảng, chiếu rọi các ngươi gian khổ. Giáo viên tiết vui sướng!
Trên bục giảng, án thư bên, hạ qua đông đến; tưới đóa hoa, dục đào lý, trước sau như một; sái nhiệt tình, háo thanh xuân, ơn trạch tứ phương; tiêu nghi hoặc, giải mê mang, chỉ dẫn phương hướng; giáo viên tiết, đưa chúc phúc, lấy biểu tâm sự. Ngày hội vui sướng!
Hoa nhi, vì ngài dâng lên hương thơm; tiểu thảo, vì ngài phát ra tươi mát; sông nhỏ, vì ngươi chảy xuôi vui sướng; ánh mặt trời, vì ngươi rơi hạnh phúc. Sư tiết, gửi đi nhất chân thành chúc phúc, mong ước lão sư ngài thân thể khỏe mạnh, vĩnh viễn tuổi trẻ.
Giáo viên tiết vui sướng. Mỗi người đều có chính mình vỡ lòng ân sư, mỗi người đều từng đã chịu ân sư điểm hóa, mỗi người đều từng đã chịu ân sư chiếu cố, giáo viên tiết tới rồi, làm chúng ta cùng nhau chúc phúc chúng ta ân sư: Ngày hội vui sướng, thọ tỷ Nam Sơn.
Lão sư, là thái dương phía dưới nhất thần thánh chức nghiệp, lão sư cho ăn thái dương phía dưới mỹ lệ nhất đóa hoa, cho chúng ta che mưa chắn gió, cho chúng ta một mảnh tràn đầy ái hải dương, cho chúng ta nhộn nhạo hương thơm hạnh phúc sinh hoạt. Chúc vĩ đại nhân dân giáo viên ngày hội vui sướng!
Ngài dùng chấp nhất ái, soạn ra thanh xuân không hối hận; ngài dùng chất phác ái, tục vẽ vật thực mệnh vinh quang; ngài dùng vô tư ái, tưới tổ quốc đóa hoa; ngài dùng toàn tâm ái, ấm áp đông học sinh. Sư tiết, làm chân thành tha thiết tình cảm hóa thành thanh thanh chúc phúc, thấm nhuận ngài nội tâm: Nguyện ngài thân thể khỏe mạnh, hạnh phúc vĩnh viễn!