Học viên mặc kỳ lục kết cục

《 chu á phu tế liễu quân 》 phiên dịch: Hán Văn đế sau nguyên 6 năm, Hung nô đại quy mô xâm nhập Hán triều biên cảnh. Vì thế, triều đình cắt cử tông chính quan Lưu lễ vì tướng quân, đóng quân ở bá thượng; cắt cử chúc tư hầu từ lệ vì tướng quân, đóng quân ở gai môn; cắt cử hà nội quận thái thú chu á phu vì tướng quân, đóng quân tế liễu, để ngừa bị Hung nô quấy nhiễu.
Hoàng Thượng tự mình đi ủy lạo quân đội. Tới rồi bá thượng cùng gai môn quân doanh, trực tiếp đánh xe mà nhập, tướng quân và thuộc hạ đô kỵ mã nghênh đón. Ngay sau đó đi tới tế liễu quân doanh, chỉ thấy quan binh đều khoác mang khôi giáp, tay cầm sắc bén binh khí, khai cung cài tên, cung kéo trăng tròn, đề phòng nghiêm ngặt. Hoàng Thượng đi trước vệ đội tới rồi doanh trước, không chuẩn tiến vào. Đi trước vệ đội nói: “Hoàng Thượng sắp sửa giá lâm.” Trấn thủ quân doanh quan tướng trả lời: “Tướng quân có lệnh: ‘ trong quân chỉ nghe theo tướng quân mệnh lệnh, không nghe theo thiên tử mệnh lệnh. ’” qua không lâu, Hoàng Thượng giá lâm, cũng không cho nhập quân doanh. Dưới tình huống như vậy Hoàng Thượng liền phái sứ giả lấy phù tiết đi nói cho tướng quân: “Ta muốn vào doanh ủy lạo quân đội.” Chu á phu lúc này mới truyền lệnh mở ra quân doanh đại môn. Thủ vệ doanh môn quan binh đối theo Hoàng Thượng võ quan nói: “Tướng quân quy định, trong quân doanh không chuẩn đánh xe chạy băng băng.” Vì thế Hoàng Thượng đoàn xe cũng chỉ hảo lạp trụ dây cương, chậm rãi đi trước. Tới rồi đại doanh trước, tướng quân chu á phu tay cầm binh khí, đôi tay ôm quyền hành lễ nói: “Mặc khôi giáp chi đem không được quỳ lạy lễ, xin cho phép ta dựa theo quân lễ tham kiến.” Hoàng Thượng bởi vậy mà cảm động, trên mặt biểu tình cũng thay đổi, cúi người đỡ then thượng, phái người thăm hỏi nói: “Hoàng đế kính trọng mà ủy lạo tướng quân.” Uỷ lạo quân đội lễ nghi xong sau từ đi.
Ra tế liễu quân doanh đại môn, rất nhiều đại thần đều sâu sắc cảm giác kinh ngạc. Văn đế cảm thán mà nói: “A! Đây mới là chân chính tướng quân. Lúc trước bá thượng, gai môn quân doanh, quả thực tựa như trò đùa giống nhau, Hung nô là hoàn toàn có thể thông qua đánh lén mà tù binh nơi đó tướng quân, đến nỗi chu á phu, chẳng lẽ có thể xâm phạm sao?” Thời gian dài đối chu á phu tán thưởng không thôi.
Văn chương trọng ở khắc hoạ chu á phu này nhân vật hình tượng, nhưng trực tiếp miêu tả chu á phu địa phương cũng không nhiều, mà là đem đại lượng bút mực dùng ở bá thượng, gai môn quân cùng tế liễu quân đối lập thượng, dùng ở miêu tả tế liễu quân nghiêm minh quân kỷ thượng. Này đó mặt bên miêu tả hữu lực mà tô đậm chu á phu này nhân vật hình tượng. Văn trung chu á phu “Thật tướng quân” phong phạm là thông qua nhiều lần đối lập thể hiện. Thông qua Hán Văn đế ủy lạo quân coi giữ chuyện xưa, biểu hiện chu á phu trung với cương vị công tác cùng trị quân nghiêm minh. Trước viết Hán Văn đế đến bá thượng cùng gai môn quân doanh tình huống, cùng mặt sau viết Hán Văn đế ở tế liễu quân doanh gặp được tình huống làm đối lập, chợt hiện tế liễu quân doanh quân kỷ nghiêm minh.

Hiện đại Hán ngữ từ ngữ trung chiếm tuyệt đại đa số chính là song âm tiết từ, là hai cái hoặc là ba cái trở lên âm tiết tạo thành từ, chính là này những âm tiết cộng đồng tạo thành nhất định ý nghĩa. Âm tiết là cấu thành giọng nói danh sách đơn vị, cũng là giọng nói trung nhất tự nhiên giọng nói kết cấu đơn vị.
Âm tiết trung chỉ hàm một cái nguyên âm, chỉ do một cái âm tiết cấu thành từ xưng là đơn âm tiết. Cùng loại mà, từ ba cái âm tiết cấu thành từ xưng là tam âm tiết từ. Mặt khác, từ đa âm tiết này một thuật ngữ đã có thể chỉ từ ba cái trở lên âm tiết cấu thành từ, cũng có thể chỉ từ một cái trở lên âm tiết cấu thành từ.

Đẩu ý tứ: Nghĩa gốc: Độ dốc rất lớn, gần với vuông góc. Nghĩa rộng chỉ đột nhiên. Lại dùng làm họ.
Đẩu, Hán ngữ chữ Hán, ghép vần là dǒu. Từ phụ, đi thanh. Sơn thế núi cao dốc đứng khó có thể hành tẩu là đẩu chi phạm thức.
Xuất xứ: 《 tập vận 》: Đẩu, tuấn lập cũng.
Câu ví dụ:
1, 《 từ hà khách du ký · du Hoàng Sơn ký 》: Tắc giả tạc chi, đẩu giả cấp chi.
2, nguyên · vương thật phủ 《 Tây Sương Ký 》: Đã từng gầy ốm, mỗi biến hãy còn nhàn, này phiên nhất đẩu.
Thường dùng từ tổ: Vách đứng, đột nhiên thay đổi, giảm, độ dốc, cao và dốc, đường dốc, đẩu tiễu, đột nhiên, vách đá, vách đá dựng đứng.

Cùng thạc thân vương hòa thân vương khác nhau:
1, cùng thạc thân vương tên gọi tắt thân vương, Thanh triều tông thất cùng Mông Cổ ngoại phiên trung nội trát Sax Mông Cổ tước vị đệ nhất đẳng tước. Tông thất duy hoàng tử, hoàng huynh đệ có thể đạt được này tước vị. Bên ngoài trát Sax Mông Cổ trung vì đệ nhị đẳng tước vị, chỉ ở sau “Hãn”. Căn cứ thanh Càn Long 《 Đại Thanh hội điển tắc lệ 》 cuốn 51 《 Hộ Bộ · bổng hướng 》 sở kỳ, thân vương tuổi bạc một vạn lượng, tuổi mễ 5000 thạch.
Thừa kế võng thế Vương gia có lễ, duệ, dự, túc, Trịnh, trang, di, cung, thuần, khánh này mười vị thân vương hoà thuận thừa quận vương, khắc cần quận vương. Thân vương cùng quận vương thừa kế võng thế bản chất đều là giống nhau, cấp bậc là giống nhau, nhưng là hậu đại tập tước đãi ngộ không giống nhau. Mãn Thanh hoàng thất tước vị là cái dạng này: Cùng thạc thân vương, Đa La quận vương, nhiều la bối lặc, cố sơn bối tử, Trấn Quốc công, phụ quốc công, không vào tám phần Trấn Quốc công, không vào tám phần phụ quốc công, Trấn Quốc tướng quân, phụ quốc tướng quân, phụng quốc tướng quân, phụng ân tướng quân.
2, thân vương là Trung Quốc tước vị chế độ trung vương tước đệ nhất đẳng, là Trung Quốc cổ đại hoàng thất trong quý tộc địa vị chỉ ở sau hoàng đế cao cấp tước vị. Thân vương chính thê vì thân vương phi ( Hán triều xưng là vương hậu ), địa vị coi cùng hoàng đế tối cao đẳng thiếp thất Quý phi hoặc hoàng quý phi, thân vương đích trưởng tử lập vì thế tử, chư tử phong làm quận vương, thân vương nhưng thừa kế. Thân vương mẹ cả vì Hoàng Hậu, Hoàng Thái Hậu hoặc Thái Hoàng Thái Hậu, mẹ đẻ như vì phi tần, tắc coi thân vương phong hào tôn phong làm mỗ vương thái phi hoặc mỗ quốc thái phi ( Hán triều xưng là Vương thái hậu ), tùy thân vương liền phiên phong quốc, vô tử phi tần chỉ có thể tôn phong làm hoàng thái phi.