however cách dùng
Một, phó từ cách dùng:
however làm phó từ dùng khi, tỏ vẻ “Nhưng mà; nhưng là”, có thể ở vào câu đầu, câu trung hoà câu mạt; ở vào câu đầu khi, phải dùng dấu phẩy cùng câu cái khác bộ phận ngăn cách; ở vào câu trung khi, này trước sau đều phải dùng dấu phẩy; ở vào câu mạt khi này trước dùng dấu phẩy tách ra. Tỷ như:
She felt ill.She went to work,however,and tried to concentrate.
Nàng bị bệnh. Nhưng mà nàng như cũ đi làm, hơn nữa tận lực tập trung tinh thần công tác.
His first response was to say no. Later,however,he changed his mind.
Hắn lúc ban đầu phản ứng là không đồng ý, chính là sau lại hắn thay đổi chủ ý.
Nhị, liên từ cách dùng:
however có thể làm liên từ tỏ vẻ “Vô luận lấy loại nào phương thức, mặc kệ như thế nào”, dẫn đường nhượng bộ trạng ngữ từ câu.
You can travel however you like.
Ngươi có thể tùy tâm sở dục mà đi lữ hành.
However I approached the problem,I couldn’t find a solution.
Một vấn đề này ta mặc kệ như thế nào đều không thể giải quyết.
Tam, however cùng but đối lập:
however cùng but hai người đều làm “Nhưng là, nhưng mà” giảng, hơn nữa đều dẫn ra song song câu. Từ ngữ nghĩa thượng xem, but sở tỏ vẻ thị phi thường rõ ràng đối lập, biến chuyển ý vị so however muốn cường. Từ trật tự từ thượng xem, but luôn là ở vào sở dẫn ra phân câu đứng đầu, mà however lại nhưng ở vào câu đầu, câu trung hoà câu mạt, đồng thời từ dấu chấm câu thượng xem, but lúc sau giống nhau không được sử dụng dấu phẩy, mà however tắc cần thiết dùng dấu phẩy cùng câu cái khác bộ phận tách ra. Tỷ như:
I thought those figures were correct. However,I have recently heard they were not.
Ta nguyên tưởng rằng những cái đó con số chính xác không có lầm, bất quá ta gần nhất nghe nói cũng không chính xác.