Tế mười hai lang văn tri thức điểm
Một, có thể thay nhau tự.
1, xấu hổ, thông tu, mỹ vị đồ ăn;
2, cô độc, thông linh đinh, cơ khổ vô dựa;
3, thế, thông thệ, chết;
4, liễm, thông liễm, cấp người chết mặc quần áo nhập quan;
5, tà, thông gia.
Nhị, một từ đa nghĩa.
1, thành, nãi có thể hàm ai trí thành, thành ý, danh từ, thành biết này như thế, quả thực, nếu, liên từ;
2, hạnh, toàn bất hạnh sớm thế, may mắn, hình dung từ, giáo ngô tử cùng nhữ tử, hạnh sớm thành, hy vọng, động từ;
3, lấy, cho rằng tuy tạm tương đừng, cho rằng, động từ, ngô không lấy một ngày nghỉ nhữ mà liền cũng, bởi vì, giới từ;
4, tỉnh, không tự sở hỗ, biết, động từ, nhữ tới tỉnh ngô, thăm, động từ;
5, cô, ngô thiếu cô, ấu mà tang phụ, động từ, cô độc cơ khổ, cô đơn, hình dung từ.
Tam, từ loại sống dùng.
1, tây, đồ xa xăm giả, chi bằng tây về, danh tác trạng, hướng tây;
2, đông, đông cũng khách cũng, phương vị danh từ làm động từ, ở phía đông cư trú, danh từ khách dùng làm động từ, tạm trú;
3, yêu, ngô huynh chi thịnh đức mà yêu này tự chăng, động từ phát động, sử cái gì chết non;
4, nghiệp, nhữ chi thuần minh nghi nghiệp này gia giả, danh tác động, kế thừa cái gì sự nghiệp;
5, coi, mà coi mênh mang, động tác danh, thị lực.