Hải âu sẽ vì ta dừng lại mà ngươi đâu là cái gì ngạnh

Miêu tả Trung Quốc phong cảnh danh thắng cổ thơ từ có:

1, 《 vọng Lư Sơn thác nước 》 Lý Bạch:

Nhật chiếu hương lô sinh tử yên, dao xem thác nước quải trước xuyên.

Nước bay thẳng xuống ba nghìn thước, nghi là ngân hà lạc cửu thiên.

2, 《 sớm trắng bệch đế thành 》 Lý Bạch:

Sáng từ Bạch Đế mây mờ, chiều đã ghé đỗ bên bờ Giang Lăng.

Ven sông vượn hót không ngừng, thuyền con đã vượt muôn trùng núi non.

3, 《 đăng quán tước lâu 》 Vương Chi Hoán:

Ban ngày tựa vào núi tẫn, Hoàng Hà nhập hải lưu.

Dục nghèo ngàn dặm mục, nâng cao một bước.

4, 《 nhìn trời môn sơn 》 Lý Bạch:

Thiên môn gián đoạn Sở Giang khai, bích thủy chảy về hướng đông đến tận đây hồi.

Hai bờ sông thanh sơn tương đối ra, cô phàm một mảnh ngày biên tới.

5, 《 vọng Động Đình 》 Lưu vũ tích:

Hồ quang thu nguyệt hai tương cùng, đàm mặt không gió kính chưa ma.

Nhìn xa Động Đình sơn thủy thúy, bạc trắng bàn một thanh ốc.

6, 《 vọng Động Đình hồ tặng trương thừa tướng 》 Mạnh Hạo Nhiên:

Tám tháng hồ nước bình, hàm hư hỗn quá thanh.

Khí chưng Vân Mộng Trạch, sóng hám Nhạc Dương thành.

Dục tế vô thuyền bè, đoan cư sỉ thánh minh.

Ngồi xem thả câu giả, đồ có tiện cá tình.

7, 《 đăng Nhạc Dương lầu 》 Đỗ Phủ:

Tích nghe Động Đình thủy, kim thượng Nhạc Dương lầu.

Ngô sở Đông Nam sách, càn khôn ngày đêm phù.

Thân bằng không một tự, bệnh cũ có cô thuyền.

Ngựa chiến quan ải bắc, bằng hiên nước mắt nước mũi lưu.

8, 《 uống hồ thượng sơ tình sau vũ 》 Tô Thức:

Thủy quang liễm diễm tình phương hảo, sơn sắc không mông vũ cũng kỳ.

Dục đem Tây Hồ so tây tử, đạm trang nùng mạt tổng thích hợp.

9, 《 phong kiều đêm đậu 》 trương kế:

Nguyệt lạc ô đề sương mãn thiên, giang phong đèn trên thuyền chài đối sầu miên.

Cô Tô ngoài thành chùa Hàn Sơn, nửa đêm tiếng chuông đến khách thuyền.

10, 《 vọng nhạc 》 Đỗ Phủ:

Đại tông phu như thế nào? Tề lỗ thanh chưa xong.

Tạo hóa chung thần tú, âm dương chia sớm tối.

Đãng ngực sinh từng bảo, quyết tí nhập về điểu.

Sẽ đương lăng tuyệt đỉnh, vừa xem mọi núi nhỏ.

11, 《 Thục tương 》 Đỗ Phủ:

Thừa tướng từ đường nơi nào tìm? Cẩm quan ngoài thành bách dày đặc.

Ánh giai bích thảo tự xuân sắc, cách diệp chim hoàng oanh không hảo âm.

Tam cố tần phiền thiên hạ kế, hai triều khai tế lão thần tâm.

Xuất sư chưa tiệp thân chết trước, trường sử anh hùng lệ mãn khâm.

12, 《 về Tung Sơn làm 》 vương duy:

Thanh xuyên mang trường mỏng, ngựa xe đi nhàn nhàn.

Nước chảy như cố ý, mộ cầm sống chung còn.

Thành hoang lâm cổ độ, mặt trời lặn mãn thu sơn.

Điều đệ tung cao thấp, trở về thả bế quan.

13, 《 Nga Mi sơn nguyệt ca 》 Lý Bạch:

Nga Mi sơn ngày rằm luân thu, ảnh nhập bình Khương nước sông lưu.

Đêm phát thanh khê hướng Tam Hiệp, tư quân không thấy hạ Du Châu.

14, 《 phù dung lâu đưa tân tiệm 》 vương xương linh:

Hàn vũ liền giang đêm nhập Ngô, bình minh tiễn khách sở sơn cô.

Lạc Dương thân hữu như tương vấn, nhất phiến băng tâm tại ngọc hồ.

15, 《 đằng vương các thơ 》 vương bột:

Đằng vương gác cao bên sông chử, bội ngọc minh loan bãi ca vũ.

Họa đống triều phi nam phổ vân, rèm châu mộ cuốn Tây Sơn vũ.

Nhàn vân đàm ảnh ngày từ từ, vật đổi sao dời mấy độ thu.

Các trung đế tử nay ở đâu? Hạm ngoại trưởng giang không tự chảy.