1, muôn vàn khổ, vạn dạng khó, nghe ta từ đầu nói một phen.

2, mong minh không rõ ngủ không được, một đêm tiểu liền sáu bảy phiên.

3, gió thu phiêu cúc nhuỵ, ngọc lộ khóc du chi.

4, nhắc tới tiến đến đã quên sau, lộn xộn chọc người phiền.

5, tước mông mắt, tựa phiêu dính, mũi nước mắt thường lưu sát không làm.

6, hơn hẳn cảnh xuân, mênh mông giang thiên vạn dặm sương.

7, vô tâm nhớ, hồ đồ triền, thường lấy sơ nhị lúc trước tam.

8, con cháu không cho đưa nước trà, phản nói lão nhân miệng hảo thèm.

9, người già nhưng tâm không già, thân thể nhiều khỏe mạnh. Tuổi tác bảy tám chục, vẫn là tráng tiểu hỏa.

10, thần quy tuy thọ, hãy còn có thế nhưng khi. Đằng xà thừa sương mù, chung vì thổ hôi.

11, tự hỏi năm nay mấy, xuân thu 40 sơ.

12, bất kham hôm nay vọng hương ý, cường cắm thù du tùy mọi người.

13, ngày hội lại trùng dương, ngọc gối chạn bếp, nửa đêm lạnh sơ thấu.

14, lâm thâm ứng sắp tới, cư cao há quên nguy.

15, nghiêng người ngủ, xoay người khó, cả người đau đớn cực khổ ngôn.

16, nhật nguyệt rực rỡ duy người nhân từ thọ, âm dương hợp đức thật cổ lai hi.

17, phụng cùng chín ngày hạnh lâm vị đình đăng cao đến chi tự

18, hướng vãn ý không khoẻ, đánh xe đăng cổ nguyên. Tịch dương vô hạn hảo, chỉ là gần hoàng hôn.

19, lão tới khó, lão tới khó, thiếu niên mạc đem lão nhân ngại.

20, lão tới mãnh khí còn hiên cử. Miêu tả lão nhân câu thơ

21, tai điếc khó cùng người ta nói lời nói, cắm bảy cắm tám chọc người ngại.

22, 9 tháng 9 ngày Vọng Hương Đài, hắn tịch tha hương tiễn khách ly.

23, cái mũi lậu, như mủ tiên, thường thường lưu lạc ngực trước.

24, trời lạnh ngủ thường mang mũ, kéo bị mê đầu sợ máy khoan.

25, thật khó chịu, nhan sắc biến, trước mắt sinh tử cái nào cũng được gian. Miêu tả lão nhân câu thơ

26, nay lại trùng dương, chiến địa hoa cúc hết sức hương.

27, đầu bạc thúc giục tuổi già, thanh dương bức ngày 30 tết.

28, đám sương nùng vân sầu vĩnh trú, thụy não tiêu kim thú.

29, với Trường An còn Dương Châu 9 tháng 9 ngày hành vi sơn đình phú vận

30, nhân sinh dễ ông trời khó lão, tuổi tuổi trùng dương.

31, con cái, đều hận ta, nói ta lôi thôi không giống trước.

32, chớ có ngại, chớ có ngại, nhân sinh không thể thường thiếu niên.

33, duệ lãm tám hoành ngoại, thiên văn bảy diệu khoác.

34, một ngụm không thuận liền nghẹn, tạp ở giọng hầu nghẹn nửa ngày.

35, lão sắc đầu tấn bạch, bệnh hình chi thể hư.

36, sợ đêm trường, sợ máy khoan, thường xuyên chịu phong bệnh tới triền.

37, chung trà bát cơm mỗi người ác, tịch trước tiếp khách mỗi người ngại.

38, lão tới phổi hư thường ho khan, một ngụm một ngụm phun dính đàm.

39, trần thế khó gặp gỡ mở miệng cười, cúc hoa cần cắm đầy đầu về.

40, từ xưa đến nay chỉ như thế, ngưu sơn hà tất độc dính y.

41, chân lại ma, chân lại toan, hành động ngồi nằm thật gian nan.

42, hoa cúc tím cúc bàng hàng rào, trích cúc phiếm rượu ái phương tân.

43, tóc thiếu, đỉnh môn hàn, gió lạnh sưu đầu toan.

44, tân phong lão ông 88, đầu tấn mi cần toàn như tuyết.

45, đông li đem rượu hoàng hôn sau, có ám hương doanh tay áo.

46, nha lại rớt, khẩu chảy nước miếng, vật cứng khó nhai nguyên lành nuốt.

47, doanh súc chi kỳ, chẳng những ở thiên; dưỡng di chi phúc, nhưng đến vĩnh năm.

48, hôm nay đăng cao tôn rượu, không biết có thể có cúc hoa vô.

49, mạc đem vùng biên cương so kinh đô, tám tháng nghiêm sương thảo đã khô.

50, người trẻ tuổi, chê cười ta, nói ta hồ đồ lại trang khờ.

51, trùng dương khai thu tiết, đến vừa động thần nghi.

52, tịch dương vô hạn hảo, chỉ là gần hoàng hôn

53, tuổi già khổ, nói không xong, chính nhân quân tử cẩn thận tham.

54, giang hàm thu ảnh nhạn sơ phi, cùng khách huề hồ thượng xanh thẳm.

55, độc ở tha hương vì dị khách, mỗi phùng ngày hội lần tư thân.

56, mạc nói không mất hồn, mành cuốn gió tây, người so hoa cúc gầy!

57, dao biết huynh đệ đăng cao chỗ, biến cắm thù du thiếu một người.

58, hạc linh bằng thêm khai tuần thanh kiện, lộc xe cộng vãn trăm tuổi trường sinh. Miêu tả lão nhân câu thơ

59, nhân tình đã ghét nam trung khổ, hồng nhạn kia từ bắc địa tới.

60, nhưng đem say bí tỉ thù ngày hội, không làm đăng lâm hận lạc huy.

61, 9 tháng 9 ngày thiếu sơn xuyên, nỗi nhớ nhà vọng tích sương khói.

62, đỡ trượng khó đi nhị ba dặm, thượng giường đất giống như đăng Thái Sơn.

63, rượu nợ tầm thường hành chỗ có, nhân sinh thất thập cổ lai hi.

64, tuổi già chí chưa già, chí ở ngàn dặm. Liệt sĩ tuổi già, chí lớn không thôi.

65, lão đến như vậy còn bất tử, ngươi muốn trên đời sống ngàn năm.

66, tha hương cộng chước kim hoa rượu, vạn dặm cùng bi hồng nhạn thiên.

67, người đến trước mặt xem không chuẩn, thường lấy Lý Tứ đương Trương Tam.

68, lụ khụ một lão ông, từ bước yết thiền cung.

69, thân bằng lão ấu mỗi người bực, con cháu tức phụ mỗi người ngại.

70, năm một lần gió thu kính, không giống cảnh xuân.

71, lúc trước chỉ ngại người khác lão, hiện giờ đến phiên ta phía trước. Miêu tả lão nhân câu thơ