1, ta tiến gia môn, liền thấy nãi nãi đứng ở trong viện một tay cầm đao, một tay đề gà, thì thầm mà nói: “Dương gian một chén đồ ăn, ta giết ngươi đừng trách.” ( An Huy · Sào Hồ )

2, sẹo tử thượng bị loét —— hư đến một khối đi

3, cái củ cải một cái hố 】 thật thật tại tại, không có chỗ trống. Nhiều chỉ mỗi người có một cái cương vị. Cùng loại: Một cái khoan một cái đinh. Kham dung 《

4, ninh ăn tiên đào một ngụm, không ăn lạn hạnh một sọt 】 chỉ muốn chất lượng tốt, không cần thứ. Thành ngữ: Thà thiếu không ẩu. Trương hiền lượng 《 xanh hoá thụ 》: “Ta là ninh ăn đào tiên một ngụm, không ăn lạn lê nửa sọt. Muốn ăn, liền nấu cơm khô!”

5, thu sau quắc quắc —— không mấy ngày chi chi

6, Apollo sấm mặt trăng —— khai sáng nhân loại kỷ nguyên mới

7, cây thảo dễ điêu, một giọt thủy dễ làm.

8, — điều ruột quải hai đầu 】 chỉ trong lòng vướng bận. Quải, cũng chỉ nhớ mong. Trần đăng khoa 《 người sống đường 》: “Tiết Lục thị mấy ngày nay, tâm tình cũng là một cái ruột quải hai đầu.”

9, anh hùng nhiệt ái nhân dân, nhân dân nhiệt ái tổ quốc.

10, kính lúp hạ xem báo chí —— rõ ràng

11, muốn ma đao, đến đá mài dao 】 giải thích: So sánh muốn ở thực tiễn trung rèn luyện. Khảo nghiệm. Câu ví dụ: Kiều long tiêu nói: “Muốn ma đao, đến đá mài dao. Muốn thử thật kim, đến liệt hỏa. Mấy thứ này, không thể nghe thấy hắn ngoài miệng nói, muốn nhìn thực lực của hắn.”

12, bạc dạng sáp đầu thương 】 gọi đẹp chứ không xài được. Ngữ ra 《 Tây Sương Ký 》. Thành ngữ: Hư có này biểu. Cổ hoa 《 tương tư thụ nữ tử người Hẹ 》: “Địa danh không tốt, chỉ cần người có ích. Người không còn dùng được, bạc dạng sáp đầu thương, với quốc với gia ích lợi gì?”

13, trộn lẫn hạt cát 】 ( quán ) so sánh xếp vào tân nhân, lấy thay đổi nguyên lai nhân viên tạo thành.

14, hồ ly lại giảo hoạt, lông cáo vẫn là thường xuyên bán ra 】 ( ngạn ) hồ ly vô luận như thế nào giảo hoạt, cũng chạy không thoát thân chết da bán vận mệnh. So sánh tà bất thắng chính, tà ác giả chung quy muốn đã chịu chính nghĩa chế tài.

15, nước tương trong tiệm đánh nhau —— tranh giành tình cảm

16, xã chuột không thể huân đi 】 thấy “Thành hồ không rót, xã chuột không huân”.

17, thấy miếu liền thắp hương, thấy thần liền dập đầu 】 nơi nơi tìm kiếm viện trợ. Kham dung 《 người đến trung năm 》: “Ta cầm nó đi tìm vệ sinh bộ đi, thấy miếu liền thắp hương, thấy thần liền dập đầu. Cầu gia gia, cáo nãi nãi, cũng muốn đem này trương đơn kiện đệ đi lên.”

18, tường đảo mọi người đẩy 】 ( ngạn ) so sánh người một khi thất thế, mọi người liền sẽ nhân cơ hội tăng thêm đả kích. Cũng làm tường đảo mọi người đẩy, cổ phá loạn người đấm. Tường đảo đồng loạt đẩy, phá cổ vạn người đấm.

19, ta toán học trắc nghiệm được 100 phân, tiểu cô nghe xong phi thường cao hứng, không nghĩ tới mụ mụ lại nói: “Gà sinh trứng, vịt nghèo cao hứng, nếu là ngươi cũng có thể khảo ra cái này thành tích thì tốt rồi.” Một câu nói được tiểu cô mặt đỏ tai hồng. ( Giang Tây · Cửu Giang )

20, có mầm ba phần thu 】 thấy “Thấy mầm ba phần thu”.

21, phóng cách sơn pháo 】 ( quán ) so sánh sở áp dụng hành động uy lực rất lớn, ở cái này địa phương hành động, địa phương khác cũng đã chịu ảnh hưởng.

22, thuyền lớn ly cảng —— người ngoài nghề ( hàng )

23, phòng lậu lại tao suốt đêm vũ 】 xui xẻo sự đụng tới cùng nhau. Đời Minh 《 cổ kim tiểu nói 》: “Thuyền trung tất cả hành lý, đều bị kiếp đi, quang thừa cái thân mình. Đúng là: Phòng lậu càng tao suốt đêm vũ, thuyền muộn lại bị ngược gió.”

24, người nhiều một kỹ hữu ích, vật dụ một bị hữu dụng 】 ( ngạn ) người nhiều nắm giữ một loại kỹ năng, luôn là có chỗ lợi; đồ vật có thể nhiều chuẩn bị một kiện, luôn có dùng đến. Chỉ người bản lĩnh không ngại nhiều, vật phụ tùng thay thế không thể thiếu.

25, rút cái đinh trong mắt 】 ( quán ) so sánh diệt trừ trong lòng sở căm hận người.

26, con dơi trên người cắm lông gà —— ngươi là cái cái gì điểu

27, cá đù vàng —— dựa vào nhi 】 thấy “Thuộc cá đù vàng —— dựa vào”.

28, mắt thấy nghỉ hè liền phải kết thúc, ta tác nghiệp còn không có hoàn thành một nửa. Nãi nãi nhắc nhở ta, ta tổng nói thời gian còn sớm. “Đừng nói thời gian sớm, vừa đi không chỗ thảo; đừng nói ngươi còn nhỏ, nhân sinh dễ dàng lão.” Nãi nãi nói. ( Sơn Tây · Bình Lục )

29, đánh rắn không chết, hậu hoạn vô cùng 】 giải thích: Trừ hại không sạch sẽ. Hoàn toàn, lưu lại vô cùng mối họa. Câu ví dụ: Nếu không phải thạch vĩnh cát cái kia đáng chết không chối từ mà đi, đặc phái viên ám sát đội, chỉ sợ liền một cây lông tơ cũng vớt không đến. “Đánh rắn không chết, hậu hoạn vô cùng!”

30, dám đi hắc lộ sẽ không sợ quỷ 】 ( ngạn ) mê tín nói đi hắc lộ dễ dàng gặp phải quỷ. Nếu dám đi hắc lộ, sẽ không sợ gặp được quỷ. So sánh người nếu dám làm, liền không sợ gì cả.

31, vô căn thủy thảo —— trôi nổi không chừng

32, nước ăn không quên đánh giếng người 】 thấy “Uống nước đừng quên đào giếng”.

33, cao lương cán thượng kết cà tím —— thiên hạ kỳ văn; việc lạ gì cũng có; không thể tưởng tượng; nói dối như cuội

34, ta cùng muội muội xuyên giày vải đều là nãi nãi dùng vải vụn khâu làm ra. Nàng nói: “Cái này kêu có phá bố không giày rách, chỉ cần ngươi tâm linh thủ xảo, là có thể biến phế vì bảo.” ( Hà Nam · Nam Dương )

35, cắt cái mũi đổi mặt ăn —— không biết xấu hổ