Nhĩ thời địa tàng bồ tát ma kha tát bạch phật ngôn: Thế tôn, ngã quan thị diêm phù chúng sinh, cử tâm động niệm, vô phi thị tội. Thoát hoạch thiện lợi, đa thối sơ tâm. Nhược ngộ ác duyên, niệm niệm tăng ích. Thị đẳng bối nhân, như lí nê đồ, phụ vu trọng thạch, tiệm khốn tiệm trọng, túc bộ thâm thúy. Nhược đắc ngộ tri thức, thế dữ giảm phụ, hoặc toàn dữ phụ. Thị tri thức hữu đại lực cố, phục tương phù trợ, khuyến lệnh lao cước. Nhược đạt bình địa, tu tỉnh ác lộ, vô tái kinh lịch. Thế tôn, tập ác chúng sinh, tòng tiêm hào gian, tiện chí vô lượng. Thị chư chúng sinh, hữu như thử tập, lâm mệnh chung thời, phụ mẫu quyến chúc, nghi vi thiết phúc, dĩ tư tiền lộ. Hoặc huyền phiên cái, cập nhiên du đăng, hoặc chuyển độc tôn kinh, hoặc cung dưỡng phật tượng cập chư thánh tượng. Nãi chí niệm phật bồ tát cập tích chi phật danh tự, nhất danh nhất hào, lịch lâm chung nhân nhĩ căn, hoặc văn tại bổn thức. Thị chư chúng sinh sở tạo ác nghiệp, kế kỳ cảm quả, tất đọa ác thú. Duyên thị quyến chúc vi lâm chung nhân tu thử thánh nhân, như thị chúng tội, tất giai tiêu diệt. Nhược năng canh vi thân tử chi hậu, thất thất nhật nội, quảng tạo chúng thiện, năng sử thị chư chúng sinh vĩnh ly ác thú, đắc sinh nhân thiên, thụ thắng diệu nhạc, hiện tại quyến chúc lợi ích vô lượng. Thị cố ngã kim đối phật thế tôn, cập thiên long bát bộ nhân phi nhân đẳng, khuyến vu diêm phù đề chúng sinh, lâm chung chi nhật, thận vật sát hại, cập tạo ác duyên, bái tế quỷ thần, cầu chư võng lượng. Hà dĩ cố? Nhĩ sở sát hại, nãi chí bái tế, vô tiêm hào chi lực lợi ích vong nhân, đãn kết tội duyên, chuyển tăng thâm trọng. Giả sử lai thế, hoặc hiện tại sinh, đắc hoạch thánh phân, sinh nhân thiên trung. Duyên thị lâm chung bị chư quyến chúc tạo thị ác nhân, diệc lệnh thị mệnh chung nhân ương luy đối biện, vãn sinh thiện xử. Hà huống lâm mệnh chung nhân, tại sinh vị tằng hữu thiếu thiện căn, các cư bổn nghiệp, tự thụ ác thú, hà nhẫn quyến chúc canh vi tăng nghiệp. Thí như hữu nhân tòng viễn địa lai, tuyệt lương tam nhật, sở phụ đam vật, cường quá bách cân, hốt ngộ lân nhân, canh phụ thiếu vật, dĩ thị chi cố, chuyển phục khốn trọng. Thế tôn, ngã quan diêm phù chúng sinh, đãn năng vu chư phật giáo trung, nãi chí thiện sự, nhất mao nhất tích, nhất sa nhất trần, như thị lợi ích, tất giai tự đắc.

Thuyết thị ngữ thời, hội trung hữu nhất trường giả, danh viết đại biện. Thị trường giả cửu chứng vô sinh, hóa độ thập phương, hiện trường giả thân, hợp chưởng cung kính, vấn địa tàng bồ tát ngôn: Đại sĩ, thị nam diêm phù đề chúng sinh, mệnh chung chi hậu, tiểu đại quyến chúc vi tu công đức, nãi chí thiết trai, tạo chúng thiện nhân. Thị mệnh chung nhân, đắc đại lợi ích cập giải thoát phủ?

Địa tàng đáp ngôn: Trường giả, ngã kim vi vị lai hiện tại nhất thiết chúng sinh, thừa phật uy lực, lược thuyết thị sự. Trường giả, vị lai hiện tại chư chúng sinh đẳng, lâm mệnh chung nhật, đắc văn nhất phật danh, nhất bồ tát danh, nhất tích chi phật danh, bất vấn hữu tội vô tội, tất đắc giải thoát. Nhược hữu nam tử nữ nhân, tại sinh bất tu thiện nhân, đa tạo chúng tội, mệnh chung chi hậu, quyến chúc tiểu đại, vi tạo phúc lợi. Nhất thiết thánh sự, thất phân chi trung, nhi nãi hoạch nhất, lục phân công đức, sinh giả tự lợi. Dĩ thị chi cố, vị lai hiện tại thiện nam nữ đẳng, văn kiện tự tu, phân phân kỷ hoạch. Vô thường đại quỷ, bất kỳ nhi đáo. Minh minh du thần, vị tri tội phúc. Thất thất nhật nội, như si như lung, hoặc tại chư tư, biện luận nghiệp quả, thẩm định chi hậu, cư nghiệp thụ sinh. Vị trắc chi gian, thiên vạn sầu khổ, hà huống đọa vu chư ác thú đẳng. Thị mệnh chung nhân, vị đắc thụ sinh, tại thất thất nhật nội, niệm niệm chi gian, vọng chư cốt nhục quyến chúc, dữ tạo phúc lực cứu bạt. Quá thị nhật hậu, tùy nghiệp thụ báo. Nhược thị tội nhân, động kinh thiên bách tuế trung, vô giải thoát nhật. Nhược thị ngũ vô gian tội, đọa đại địa ngục, thiên kiếp vạn kiếp, vĩnh thụ chúng khổ. Phục thứ trường giả, như thị tội nghiệp chúng sinh, mệnh chung chi hậu, quyến chúc cốt nhục vi tu doanh trai, tư trợ nghiệp đạo. Vị trai thực cánh, cập doanh trai chi thứ, mễ cam thái diệp, bất khí vu địa, nãi chí chư thực vị hiến phật tăng, vật đắc tiên thực. Như hữu vi thực cập bất tinh cần, thị mệnh chung nhân, liễu bất đắc lực. Như tinh cần hộ tịnh, phụng hiến phật tăng, thị mệnh chung nhân, thất phân hoạch nhất. Thị cố trường giả, diêm phù chúng sinh, nhược năng vi kỳ phụ mẫu nãi chí quyến chúc, mệnh chung chi hậu, thiết trai cung dưỡng, chí tâm cần khẩn, như thị chi nhân, tồn vong hoạch lợi.

Thuyết thị ngữ thời, đao lợi thiên cung, hữu thiên vạn ức na do tha diêm phù quỷ thần, tất phát vô lượng bồ đề chi tâm. Đại biện trường giả, tác lễ nhi thối.