Français Tẩu tiến sử quán Lĩnh sự phục vụ Lưu học pháp quốc Lai pháp thương mậu
Lý cường tại đệ thập ngũ giới hạ quý đạt ốc tư luận đàn khai mạc thức thượng đích trí từ ( toàn văn )
Tân hoa xã
2024-06-26 15:46
Tại đệ thập ngũ giới hạ quý đạt ốc tư luận đàn khai mạc thức thượng đích trí từ
( 2024 niên 6 nguyệt 25 nhật, đại liên )
Trung hoa nhân dân cộng hòa quốc quốc vụ viện tổng lý lý cường

Tôn kính đích đỗ đạt tổng thống,

Tôn kính đích phạm minh chính tổng lý,

Tôn kính đích thi ngõa bố chủ tịch,

Tôn kính đích các vị quốc tế tổ chức phụ trách nhân,

Tôn kính đích các vị gia tân, nữ sĩ môn, tiên sinh môn, bằng hữu môn:

Ngận cao hưng dữ các vị tân lão bằng hữu tương tụ tại mỹ lệ đích đại liên, cộng đồng xuất tịch đệ thập ngũ giới hạ quý đạt ốc tư luận đàn. Thủ tiên, ngã cẩn đại biểu trung quốc chính phủ, đối niên hội đích triệu khai biểu kỳ nhiệt liệt chúc hạ! Đối các vị gia tân hòa môi thể bằng hữu đích đáo lai biểu kỳ thành chí hoan nghênh!

Giá thị thời cách ngũ niên hậu, hạ quý đạt ốc tư luận đàn tái thứ tại đại liên cử bạn. Hồi cố quá khứ đích ngũ niên, bách niên biến cục gia tốc diễn tiến, thế giới kinh tế phát triển diện lâm trọng yếu quan khẩu, vị lai hà khứ hà tòng thị nhân môn phổ biến quan tâm đích vấn đề. Giá thứ niên hội dĩ “Vị lai tăng trường đích tân tiền duyên” vi chủ đề, cụ hữu ngận cường đích hiện thật châm đối tính. Tương tín đại gia đối vu tham tác tăng trường tân tiền duyên đích ý nghĩa hòa giới trị đô hữu nhất định đích tư khảo hòa thể hội. Tại giá lí, ngã hữu tam điểm tưởng pháp, nguyện dữ đại gia phân hưởng giao lưu.

Đệ nhất, chính thị đương tiền thế giới kinh tế diện lâm đích tăng trường khốn cảnh. Dịch tình dĩ lai đích giá kỉ niên, thế giới kinh tế phục tô gian nan. Cư quốc tế hóa tệ cơ kim tổ chức đẳng cơ cấu dự trắc, kim hậu kỉ niên thế giới kinh tế khả năng duy trì trung đê tốc tăng trường, tổng thể đê vu dịch tình tiền thủy bình. Thế giới kinh tế tăng trường động năng bất túc, kí hữu dịch tình trùng kích, thông trướng cao xí, trái vụ gia kịch đẳng giai đoạn tính nhân tố ảnh hưởng, dã dữ nhất ta thâm tằng thứ mâu thuẫn hòa vấn đề mật thiết tương quan. Tòng trường chu kỳ khán, tự 18 thế kỷ 60 niên đại dĩ lai, dĩ chưng khí cơ, điện lực, tín tức kỹ thuật vi đại biểu đích tam thứ công nghiệp cách mệnh, cực đại cải biến liễu nhân loại sinh sản sinh hoạt phương thức, mỗi thứ công nghiệp cách mệnh hậu thế giới kinh tế đô nghênh lai nhất luân bạo phát tăng trường kỳ. Đồng thời, tùy trứ kí hữu kỹ thuật mô thức thích phóng động năng đích giảm nhược, thế giới kinh tế tăng trường dã hội trục tiệm bộ nhập nhất cá bình cảnh kỳ. Giá chủng nội tại biến hóa đái lai đích ảnh hưởng thị đa phương diện đích, tại hoành quan thượng, biểu hiện vi kinh tế tăng tốc phóng hoãn, thế giới kinh tế đích đản cao bất tái na ma dung dịch tố đại; tại trung quan thượng, thể hiện vi đầu tư thu ích hạ hàng, quy mô kinh tế hiệu ứng giảm nhược, việt lai việt đa đích thương nghiệp lĩnh vực do “Lam hải” biến thành liễu “Hồng hải”; tại vi quan thượng, tắc thị bất đồng chủ thể gian cạnh tranh gia kịch, “Nội quyển” tăng đa. Cơ vu tồn lượng đích nhĩ tranh ngã đoạt, dã nhất định trình độ đạo trí liễu nghịch toàn cầu hóa sĩ đầu, địa duyên trùng đột gia kịch đẳng vấn đề.

Diện đối thế giới kinh tế đích tăng trường khốn cảnh, các quốc như quả chỉ khảo lự tự thân lợi ích tối đại hóa, bất cố cập tha nhân lợi ích, thậm chí bất tích “Khai lịch sử đảo xa”, cảo “Thoát câu đoạn liên”, “Tiểu viện cao tường”, chỉ hội sĩ cao kinh tế vận hành thành bổn, cát liệt địa khu chi gian kinh tế liên hệ, kích hóa mâu thuẫn hòa phân tranh, bả thế giới các quốc tha nhập tranh thưởng đản cao nhi đản cao việt tranh việt tiểu đích ác tính tuần hoàn. Trung quốc nhân thường thuyết “Phong vật trường nghi phóng nhãn lượng”, tại giá chủng tình huống hạ, chính xác đích tuyển trạch ứng cai thị dĩ canh cao viễn đích thị dã, canh khoan quảng đích hung khâm lai đối đãi phát triển vấn đề, tại cộng đồng tố đại đản cao trung tầm cầu tự kỷ đích hợp lý lợi ích, kí vi thế giới kinh tế chú nhập trì cửu động lực, dã vi tự thân phát triển đả khai nhất phiến tân thiên địa.

Đệ nhị, bả ác khoa kỹ cách mệnh hòa sản nghiệp biến cách đích tân cơ ngộ. Bãi thoát tăng trường khốn cảnh nhu yếu khai tích tân đích động lực nguyên. Ngã môn hân hỉ địa khán đáo, tân nhất luân khoa kỹ cách mệnh hòa sản nghiệp biến cách thâm nhập phát triển, toàn cầu khoa kỹ sang tân không tiền mật tập hoạt dược, bất thiếu lĩnh vực dĩ điểm lượng tinh tinh chi hỏa, vị lai tăng trường đích tân tiền duyên dĩ kinh sơ hiện đoan nghê. Tòng kỹ thuật tằng diện khán, bổn luân khoa kỹ cách mệnh dĩ trí năng, lục sắc, kiện khang vi chủ yếu phương hướng, tân nhất đại tín tức kỹ thuật, năng nguyên kỹ thuật, sinh vật kỹ thuật đẳng khoái tốc phát triển, kí vi ứng đối khí hầu biến hóa, năng nguyên nguy cơ đẳng nhân loại xã hội trọng đại thiêu chiến tham tác tân lộ kính, dã hiển trứ đề thăng cung cấp thể hệ đích chất lượng hiệu suất, dẫn lĩnh hòa sang tạo xuất tân đích cự đại nhu cầu. Tòng sản nghiệp tằng diện khán, tiền duyên kỹ thuật đa điểm đột phá, tương hỗ dung hợp, thâm khắc cải biến truyện thống sinh sản hàm sổ, thôi động sinh sản lực thủy bình thật hiện tân đích đại phúc dược thăng, thôi sinh xuất nhân công trí năng, lục sắc năng nguyên, sinh vật y dược đẳng tân lĩnh vực tân tái đạo, hữu vọng bồi dục xuất đa cá quy mô siêu vạn ức mỹ nguyên đích chi trụ sản nghiệp. Tòng thương nghiệp mô thức tằng diện khán, dữ khoa kỹ cách mệnh tương thích ứng, kinh tế, sản nghiệp tổ chức phương thức gia tốc diễn biến, trình hiện xuất bình đài hóa, võng lạc hóa, phiếm tại hóa đích đặc điểm, tại tuyến phục vụ, phản hướng định chế, trí năng chế tạo đẳng tân nghiệp thái tân mô thức khoái tốc dũng hiện, nhượng ngã môn đích sinh hoạt biến đắc canh gia tiện tiệp, dã vi nhân nhân tham dữ kỳ trung đề cung liễu công bình khả cập đích cơ hội. Tổng đích lai thuyết, nhất phê cụ hữu bạo phát tiềm lực đích tiền duyên kỹ thuật hòa sản nghiệp chính xử tại hô chi dục xuất, “Hóa kiển thành điệp” đích tiền dạ, cấp thế giới kinh tế bộ nhập tân nhất luân thượng hành kỳ đái lai liễu quang minh hòa hi vọng.

Diện đối thế giới khoa kỹ hòa sản nghiệp phát triển đại triều, các quốc đô tại tiến hành tiền chiêm tính mưu hoa hòa bố cục, trung quốc dã tiến hành liễu tích cực tham tác. Giá ta niên, ngã môn trì tục thôi động cao chất lượng phát triển, gia khoái phát triển tân chất sinh sản lực, bồi dục tráng đại tân động năng, kí vi trung quốc kinh tế phát triển tăng thiêm liễu cường kính động lực, dã vi các quốc xí nghiệp sang tạo liễu canh đại hợp tác không gian. Trung quốc tân sản nghiệp đích khoái tốc hưng khởi, thuận ứng liễu toàn cầu khoa kỹ cách mệnh, lục sắc phát triển đích đại thế. Ngã môn trảo trụ khoa kỹ cách mệnh hòa sản nghiệp biến cách đích hữu lợi thời cơ, đại lực thôi tiến khoa kỹ sang tân, cổ lệ xí nghiệp tại tiền duyên lĩnh vực suất tiên bố cục, trì tục đầu nhập, lịch kinh đa niên kiêu quán bồi dục, nhất phê cụ bị quốc tế tiên tiến thủy bình đích xí nghiệp hòa sản nghiệp thoát dĩnh nhi xuất. Đặc biệt thị ngã môn trí lực vu tố ứng đối khí hầu biến hóa đích hành động phái, kiên định bất di thôi tiến “Song thán” mục tiêu, tích cực phát triển tân năng nguyên đẳng lục sắc sản nghiệp. Trung quốc đích thủy điện, phong điện, quang phục, tại kiến hạch điện trang cơ quy mô đẳng liên tục đa niên bảo trì thế giới đệ nhất, khả tái sinh năng nguyên trang cơ chiêm bỉ siêu quá 50%. Trung quốc xí nghiệp sinh sản đích điện động khí xa, lí điện trì, quang phục sản phẩm đẳng, thủ tiên bảo chướng liễu quốc nội nhu cầu, đồng thời dã phong phú liễu quốc tế thị tràng cung cấp, hoãn giải liễu thế giới thông trướng áp lực, vi toàn cầu ứng đối khí hầu biến hóa tác xuất tích cực cống hiến. Trung quốc tân sản nghiệp đích khoái tốc hưng khởi, căn thực vu tự thân độc đặc đích bỉ giác ưu thế. Trung quốc ủng hữu 14 ức đa nhân đích siêu đại quy mô thị tràng, hoàn bị đích sản nghiệp phối sáo thể hệ, phong phú đích nhân lực nhân tài tư nguyên, đa dạng hóa đích ứng dụng tràng cảnh, tái gia thượng tiêu phí giả đối tân kỹ thuật tiếp thụ độ giác cao, vi xí nghiệp sang tân hòa sản phẩm điệt đại đáp kiến liễu khoan quảng vũ đài. Quy mô kinh tế hiệu ứng đích trì tục hiển hiện, năng cú hữu hiệu than bạc xí nghiệp sang tân thành bổn, dung nạp bất đồng kỹ thuật lộ tuyến, thương nghiệp mô thức cạnh tương thành trường, giá dã thị trung quốc tân hưng sản nghiệp cụ hữu giác cường cạnh tranh lực đích căn nguyên sở tại. Trung quốc tân sản nghiệp đích khoái tốc hưng khởi, chương hiển liễu xí nghiệp tại sang tân trung đích chủ thể tác dụng. Xí nghiệp xử tại thị tràng tối tiền duyên, đối nhu cầu biến hóa đích cảm tri tối mẫn duệ, tiến hành sang tân đích nguyện vọng dã tối cường liệt. Ngã môn trứ lực đả tạo thị tràng hóa, pháp trị hóa, quốc tế hóa doanh thương hoàn cảnh, phá trừ hạn chế thị tràng chuẩn nhập hòa công bình cạnh tranh đích bất hợp lý quy định, xúc tiến các loại sang tân yếu tố hướng xí nghiệp tụ tập, đại lực hoằng dương ưu tú xí nghiệp gia tinh thần, thôi động xí nghiệp sang tân hoạt lực sung phân thích phóng. Trung quốc thị tràng thị khai phóng đích đại thị tràng. Khóa quốc công tư dữ bổn thổ xí nghiệp tại công bình đích tái đạo thượng đồng đài cạnh kỹ, giao lưu hợp tác, thành vi thôi động tân hưng sản nghiệp tòng vô đáo hữu, phát triển tráng đại đích trọng yếu lực lượng. Tân sản nghiệp tân động năng khoái tốc thành trường, hữu lực chi xanh liễu trung quốc kinh tế trì tục kiện khang phát triển. Kim niên dĩ lai trung quốc kinh tế bảo trì hồi thăng hướng hảo thái thế, nhất quý độ đồng bỉ tăng trường 5.3%, thật hiện lương hảo khai cục, nhị quý độ kế tục ổn trung hướng hảo, ngã môn hữu tín tâm, hữu năng lực thật hiện toàn niên 5% tả hữu đích tăng trường mục tiêu.

Đệ tam, khai tích vị lai kinh tế phát triển đích quảng khoát lam hải. Diện đối tân nhất luân khoa kỹ cách mệnh hòa sản nghiệp biến cách đích trọng đại cơ ngộ, ngã môn tương thủy chung bả ác kiến thiết khai phóng hình thế giới kinh tế đích đại phương hướng, thừa thế nhi thượng, đại đảm tham tác, cộng đồng đả tạo tân đích phát triển không gian. Tá thử cơ hội, ngã đề tứ điểm xướng nghị.

Nhất thị thâm hóa khoa kỹ giao lưu hợp tác. Khoa kỹ yếu tố thị ảnh hưởng vị lai phát triển đích quan kiện biến lượng, nhi trọng đại khoa kỹ tiến bộ vãng vãng lai tự vu trì tục nghiên cứu tích luy hòa quảng phiếm hợp tác. Tại khai tích tân tiền duyên đích quá trình trung, bất ứng cai thị nhĩ thâu ngã doanh đích linh hòa bác dịch, nhi ứng cai thị nhĩ truy ngã cản đích cộng đồng thành trường. Tiểu viện cao tường quyển bất trụ đối thủ đích phát triển, chỉ hội khốn trụ tự kỷ đích thủ cước. Ngã môn ứng tại bảo hộ tri thức sản quyền đích cơ sở thượng, vi khoa kỹ sang tân doanh tạo khai phóng, công chính, phi kỳ thị đích hoàn cảnh, nhượng nhất thiết sang tân sang tạo đích nguyên tuyền sung phân dũng lưu.

Nhị thị hậu thực lục sắc phát triển để sắc. Nhân loại chỉ hữu nhất cá địa cầu, vị lai tăng trường thủ tiên thị nhân dữ tự nhiên hòa hài cộng sinh đích tăng trường. Ngã môn ứng kiên trì 《 liên hợp quốc khí hầu biến hóa khuông giá công ước 》 cập kỳ 《 ba lê hiệp định 》 xác định đích mục tiêu hòa nguyên tắc khuông giá, tuân tuần cộng đồng đãn hữu khu biệt đích trách nhậm nguyên tắc, lí hành hảo các tự giảm bài trách nhậm, bất năng vi liễu nhất thời đích kinh tế tăng trường, nhi trì hoãn lục sắc chuyển hình bộ phạt, dã bất năng dĩ “Lục sắc hoàn bảo” vi danh, hành mậu dịch bảo hộ chủ nghĩa chi thật. Lục sắc chuyển hình bổn thân dã uẩn tàng trứ cự đại phát triển tiềm năng, ngã môn ứng cộng đồng thôi động lục sắc đê thán sản nghiệp phát triển, đả tạo canh đa lục sắc kinh tế tăng trường điểm.

Tam thị duy hộ khai phóng thị tràng hoàn cảnh. Thế giới kinh tế phát triển đích lịch sử chứng minh, khai phóng đái lai tiến bộ, phong bế đạo trí lạc hậu. Chỉ hữu tại khai phóng trung hỗ động giao lưu, thủ trường bổ đoản, tài năng bất đoạn thác triển phát triển biên giới, phát hiện hòa khai tích tân đích tiền duyên. Khả dĩ thuyết, quốc tế hợp tác đích thâm độ chi xanh khởi nhân loại phát triển đích cao độ. Ngã môn ứng sưởng khai hung hoài, khẩn mật hiệp tác, bính khí trận doanh đối lập, phản đối thoát câu đoạn liên, duy hộ sản nghiệp liên cung ứng liên ổn định sướng thông, thôi tiến mậu dịch hòa đầu tư tự do hóa tiện lợi hóa, dẫn đạo thôi động toàn cầu hóa kiện khang phát triển, hối tụ thế giới kinh tế tăng trường cường đại hợp lực.

Tứ thị xúc tiến bao dung phổ huệ phát triển. Nhân công trí năng, đại sổ cư đẳng tân kỹ thuật tại xúc tiến kinh tế tăng trường đích đồng thời, dã khả năng dẫn phát kết cấu tính thất nghiệp, bần phú phân hóa gia kịch, khoa kỹ hòa trí năng hồng câu đẳng vấn đề. Ngã môn ứng thống trù hảo phát triển hòa trị lý, châm đối tiền duyên khoa kỹ hòa sản nghiệp phát triển đái lai đích quy tắc trùng đột, xã hội phong hiểm đẳng, cập thời hoàn thiện tương quan pháp luật cập trị lý khuông giá, nỗ lực thật hiện huệ cập diện canh quảng, bao dung tính canh cường đích phát triển. Tố hảo châm đối nhược thế quần thể đích giáo dục bồi huấn, đề cao lao động giả kỹ năng, nhượng sang tân thành quả tạo phúc canh đa quốc gia hòa nhân dân.

Nữ sĩ môn, tiên sinh môn, bằng hữu môn!

Phát triển vĩnh vô chỉ cảnh, tham tác diệc vô chỉ cảnh. Ngã môn nguyện dữ các quốc nhất đạo, huề thủ cộng tiến, dương phàm viễn hàng, cộng đồng thôi động thế giới kinh tế giá tao cự luân sử nhập quảng khoát lam hải, cộng sang nhân loại xã hội canh gia mỹ hảo đích vị lai!

Dự chúc bổn giới niên hội viên mãn thành công!

Tạ tạ đại gia!


Thôi tiến cấp bằng hữu
Đả ấn văn tự cảo Toàn văn đả ấn
Trung hoa nhân dân cộng hòa quốc trú pháp lan tây cộng hòa quốc đại sử quán bản quyền sở hữuLiên hệ ngã mônKinh ICP bị 06038296 hào kinh công võng an bị 110105002097
http://fr.china-embassy.gov.cn/