Hoàng sơn tứ tuyệt chỉ đích thị na tứ cá
Hoàng sơn tứ tuyệt thị chỉ trung quốc an huy hoàng sơn đích tứ chủng độc đặc cảnh quan, phân biệt vi: Kỳ tùng, quái thạch, vân hải, ôn tuyền.
1, kỳ tùng: Hoàng sơn tùng, phân bố vu hải bạt 800 mễ dĩ thượng cao sơn, dĩ thạch vi mẫu, ngoan cường địa trát căn vu cự nham liệt khích.
2, quái thạch: Hoàng sơn “Tứ tuyệt” chi nhất đích quái thạch, dĩ kỳ thủ thắng, dĩ đa trứ xưng.
3, vân hải: Côi lệ tráng quan đích “Vân hải” dĩ mỹ, thắng, kỳ, huyễn hưởng dự cổ kim, nhất niên tứ quý giai khả quan, vưu dĩ đông quý phong cảnh tối giai.
4, ôn tuyền: Hoàng sơn “Tứ tuyệt” chi nhất đích ôn tuyền, nguyên xuất hải bạt 850 mễ đích tử vân phong hạ, thủy chất dĩ hàm trọng thán toan vi chủ, khả ẩm khả dục.
Hoàng sơn, cổ xưng y sơn, vị vu an huy tỉnh hoàng sơn thị cảnh nội, địa xử an huy tỉnh nam bộ, hoàng sơn thị bắc bộ, địa khóa hấp huyện, hưu ninh huyện, y huyện hòa hoàng sơn khu, huy châu khu, đông khởi hoàng sư lĩnh, tây chí tiểu lĩnh cước, bắc thủy nhị long kiều, nam đạt thang khẩu trấn, địa khóa đông kinh 118°01' chí 118°17', bắc vĩ 30°01' chí 30°18', sơn cảnh nam bắc trường ước 40 thiên mễ, đông tây khoan ước 30 thiên mễ, tổng chiêm địa diện tích ước 1200 bình phương thiên mễ, chúc á nhiệt đái quý phong khí hầu; dĩ kỳ tùng, quái thạch, vân hải, ôn tuyền, đông tuyết “Ngũ tuyệt” cập lịch sử di tồn, thư họa, văn học, truyện thuyết, danh nhân “Ngũ thắng” trứ xưng vu thế, tố hữu “Thiên hạ đệ nhất kỳ sơn “, “Thiên khai đồ họa”, “Tùng hải vân xuyên” chi xưng, thị trung hoa thập đại danh sơn chi nhất, cổ đại đạo giáo danh sơn chi nhất, trung quốc tối trứ danh đích sơn nhạc chi nhất.
Hoàng sơn cảnh nội phân vi ôn tuyền, vân cốc, ngọc bình, bắc hải, tùng cốc, điếu kiều, phù khê, dương hồ, phúc cố cửu cá quản lý khu, hữu thiên mễ dĩ thượng cao phong 88 tọa, kỳ trung “Liên hoa”, “Quang minh đỉnh”, “Thiên đô” vi hoàng sơn tam đại chủ phong, hải bạt quân du 1800 mễ. Hoàng sơn cảnh nội hữu đại lượng đích văn hóa di tồn, như cổ đặng đạo, cổ doanh liên, cổ kiều, cổ đình, cổ tự, cổ tháp đẳng, lánh hữu hiện tồn ma nhai thạch khắc 300 dư xử, dựng dục liễu trung quốc sơn thủy họa “Hoàng sơn họa phái”; hoàng sơn cảnh nội động thực vật tư nguyên phong phú, sâm lâm phúc cái suất đạt 84.7%, thực bị phúc cái suất đạt 93.6%, dĩ tri tích chuy động vật đạt 300 dư chủng, điểu loại 170 dư chủng; thị an huy tỉnh lữ du đích tiêu chí, an huy nhân dân nhiệt tình hữu hảo đích tượng chinh, thế hữu “Ngũ nhạc quy lai bất khán sơn, hoàng sơn quy lai bất khán nhạc” chi danh.