princess đặc thù hàm nghĩa

Princess anh văn ý tư vi công chủ.

【 ngoại quốc công chủ chế độ 】

Hiện đại dụng pháp

Hiện đại “Công chủ” nhất từ thường dụng tác đại xưng kỳ tha quốc gia đích hoàng nữ hoặc vương nữ, như bả nhật bổn đích hoàng nữ dĩ cập phong vi nội thân vương đích thân vương chi nữ dã phiên dịch vi công chủ, nữ vương tắc hữu thời hội phiên dịch vi quận chủ. Âu châu quân chủ chi nữ nhi, tỷ muội, cô mẫu hòa kỳ tha trực hệ vương thất thành viên chi nữ đích xưng hào princess phiên dịch vi công chủ, hữu thời hội y chiếu dữ quân chủ đích thân sơ phiên dịch thành công chủ hòa quận chủ. Thử ngoại, nhất ta phi quân chủ trực hệ thân chúc nhi bị phong vi Princess đích nữ tính hữu thời dã hội phiên dịch vi công chủ, như thiến thiến công chủ, đái an na công chủ ( đái an na vương phi ).

Nhật bổn

Bả nhật bổn đích hoàng nữ dĩ cập phong vi nội thân vương đích thân vương chi nữ dã phiên dịch vi công chủ, nữ vương tắc hữu thời hội phiên dịch vi quận chủ.

Nữ vương: Nữ vương thị nhật bổn nữ tính hoàng tộc trung nhất chủng phẩm vị, xưng hào. Căn cư hoàng thất điển phạm, thử xưng hào thông thường thụ dư thiên hoàng trực hệ ( nhi bất bao quát bàng hệ ) tam đại chi ngoại đích nữ tính.

Nội thân vương: Thị nhật bổn nữ tính hoàng tộc đích nhất chủng phong vị, dữ chi tương đẳng đích hoàn hữu nam tính hoàng tộc đích thân vương

Triều tiên

Triều tiên quân chủ chi nữ diệc xưng công chủ, lý thị triều tiên thời kỳ khai thủy, tắc chỉ hữu quốc vương đích nữ khả xưng công chủ, thứ nữ xưng ông chủ.

【disney princess】

Bạch tuyết công chủ ( thuần chính đích hoàng thất huyết thống, thuần khiết nhi mỹ lệ ) hôi cô nương tiên đế công chủ ( ôn nhu uyển ước, cơ trí u mặc, thiện lương mỹ lệ ) bối nhi công chủ ( tri tính mỹ lệ, thông minh ưu nhã ) tiểu mỹ nhân ngư ái lệ nhi công chủ ( ái mạo hiểm, hữu trứ thế giới thượng tối mỹ đích ca hầu ) thụy mỹ nhân ái lạc công chủ ( ái huyễn tưởng, mỹ lệ, đan thuần ) mạt lị công chủ ( mỹ lệ thông minh, độc lập dũng cảm, hảo kỳ tâm cường )