Cảm tình thượng đích cách ngại thị thập ma

Cảm tình thượng đích cách ngại thị chỉ bỉ thử tình ý câu thông đích chướng ngại hoặc thị tình ý bất thông, tư tưởng hữu cự ly, bỉ thử chi gian hữu gian cách, hựu chỉ trở cách, cách tuyệt. Cách ngại thị nhất cá hán ngữ từ hối, độc âm vi gé hé, anh văn thị estrangement, chỉ trở cách; cách tuyệt.

   cách ngại đích cụ thể xuất xử như hạ:

  1, 《 tỉ nhung luận 》: “Túng hữu hoạt hạ chi tâm, phong trần chi cảnh, tắc tuyệt viễn trung quốc, cách ngại sơn hà, tuy vi khấu bạo, sở hại bất quảng.”

  2, 《 thế thuyết tân ngữ · ngôn ngữ 》: “Lưu côn tuy cách ngại khấu nhung, chí tồn bổn triều.”

  3, 《 ngũ đài sơn thanh lương tự bi 》: “Hàn thử cách ngại ô diêm mi, lôi phong kích bạc ô hiên dũ.”

  4, 《 bác khang hữu vi luận cách mệnh thư 》: “Đồ dĩ vương hóa lăng di, tự thủ thiên lí, viễn phương cách ngại, luân vi yếu hoang, nhi văn hóa ngữ ngôn, vô đại thù tuyệt.”