Bắc lão thị thập ma ý tư
Bắc lão thị quảng đông đích phương ngôn, ý tư thị thuyết bắc phương nhân, nhất bàn thuyết tứ xuyên, hồ nam đích bỉ giác đa, thuyết ngoại địa nhân đích thời hầu thường dụng.
quảng đông thị lĩnh nam văn hóa đích trọng yếu truyện thừa địa, tại ngữ ngôn, phong tục, sinh hoạt tập quán hòa lịch sử văn hóa đẳng phương diện đô hữu trứ độc đặc phong cách. Quảng đông thông hành việt ngữ, khách gia ngữ hòa mân ngữ, nhi thả việt, khách lưỡng đại phương ngôn đích trung tâm đô tại quảng đông. Việt ngữ, khách gia ngữ, mân nam ngữ bị thị vi quảng đông tỉnh nội ảnh hưởng giác đại đích hán ngữ phương ngôn. Sử dụng nhân khẩu giác thiếu đích hán ngữ phương ngôn hữu việt bắc thổ thoại, quân thoại, cựu thời chính thoại đẳng.