Tảm thang thị na lí đích tiểu cật
Tảm thang tại lỗ tây nam địa khu thị nhất đạo gia dụ hộ hiểu đích danh cật, thị mỹ vị đích tảo xan tuyển trạch. “Tảm” tự nguyên bổn thị cá đa âm tự, độc tác: [sǎn], [shēn]. Đãn tại giá lí, nhân môn đô tập quán tính khiếu [sá] thang.
tảm, đa dụng ngưu nhục hòa mạch nhân, diện phấn, thông, khương, diêm, hồ tiêu phấn, ngũ hương phấn, hương du, tương thố đẳng nguyên liêu, kinh đa đạo công tự chế thành, thị lâm nghi đích truyện thống danh cật chi nhất.
tảm đích lịch sử du cửu, 《 thuyết uyển · tạp ngôn 》 trung tựu hữu “Thất nhật bất thực, lê canh bất tảm” đích ký tái. 《 lễ ký · nội tắc 》 xưng: “Tảm, thủ ngưu, dương chi nhục, tam như nhất, tiểu thiết chi. Dữ đạo mễ nhị, nhục nhất, hợp dĩ vi nhị, tiên chi.” Giá lí sở thuyết đích “Tảm”, pha loại kim tảm.