Tứ vật thang thị phạn tiền hát hoàn thị phạn hậu hát
Tứ vật thang tối hảo thị tại phạn tiền hát bỉ giác hảo
tòng khẩu khang yết hầu, thực đạo đáo vị, do như nhất điều thông đạo, thị thực vật tất kinh chi lộ, cật phạn tiền, tiên hát kỉ khẩu thang ( hoặc tiến nhất điểm thủy ), đẳng vu cấp giá đoạn tiêu hóa đạo gia điểm “Nhuận hoạt tề”, sử thực vật năng thuận lợi hạ yết, phòng chỉ càn ngạnh thực vật thứ kích tiêu hóa đạo niêm mô. Cật phạn gian, trung đồ bất thời tiến điểm thang thủy dã thị hữu ích đích. Nhân vi giá hữu trợ vu thực vật đích hi thích hòa giảo phan, tòng nhi hữu ích vu vị tràng đối thực vật đích tiêu hóa hòa hấp thu.
tứ vật thang chúc bổ dược, nghi không phúc phục dụng, bán tiểu thời hậu tái tiến thực. Tiên phục đích trung dược, tối hảo thị phạn tiền không phúc ẩm dụng, bỉ như phạn tiền nhất tiểu thời đáo bán tiểu thời. Lánh ngoại, tứ vật thang yếu sấn nhiệt hát nga.
tứ vật thang nãi bổ huyết chi tổ phương, dược tuy tứ vị nhi tam âm tịnh trị. Đương quy cam ôn dưỡng tì nhi sử huyết hữu thống, bạch thược toan hàn liễm can nhi sử huyết năng tàng. Sinh địa cam hàn tư vị nhi ích huyết, xuyên khung tân ôn thông khí nhi hành huyết. Điều bổ huyết phân chi pháp, vu tư trứ hĩ. Lâm sàng thường dụng vu nguyệt kinh bất điều, hành kinh phúc thống, huyết băng kinh lậu, thai động bất an, thai lậu hạ huyết, ác lộ bất tịnh, thiếu phúc kiên thống, tầm ma chẩn, bần huyết, huyễn vựng đầu hôn, nhãn hoa mục hồ, tâm quý thiếu mị dĩ cập quá mẫn tính tử điến, thần kinh tính đầu thống đẳng doanh huyết hư trệ giả.
thử phương dữ sơn tra vô ngại, khai vị tiêu thực, hóa trệ tiêu tích, hoạt huyết tán ứ, hóa đàm hành khí. Khả dĩ hợp dụng.