Câu dịch đích kỳ hạn vi nhất cá nguyệt dĩ thượng lục cá nguyệt dĩ hạ. Câu dịch chỉ đoản kỳ bác đoạt tội phạm nhân thân tự do, tựu cận câu cấm tịnh cường chế lao động đích hình phạt. Câu dịch hữu như hạ đặc điểm: Hình kỳ đoản vu hữu kỳ đồ hình, do công an cơ quan tựu cận chấp hành; phục hình kỳ gian, bị xử câu dịch giả mỗi nguyệt khả hồi gia 1~2 thiên, tham gia lao động giả hoàn khả chước lượng phát cấp báo thù; câu dịch kỳ mãn hậu tái phạm tội, bất cấu thành luy phạm. Câu dịch đích hình kỳ, tòng phán quyết chấp hành chi nhật khởi kế toán; phán quyết chấp hành dĩ tiền tiên hành ki áp đích, ki áp nhất nhật chiết để hình kỳ nhất nhật.
Pháp luật y cư
《 trung hoa nhân dân cộng hòa quốc hình pháp 》 đệ tứ thập nhị điều 【 câu dịch đích kỳ hạn 】 câu dịch đích kỳ hạn, vi nhất cá nguyệt dĩ thượng lục cá nguyệt dĩ hạ.