Niên hưu giả nhất bàn thị bất khấu giao thông bổ thiếp đích. Niên giả, chỉ cấp chức công nhất niên nhất thứ đích giả kỳ. Tức cơ quan, đoàn thể, xí nghiệp, sự nghiệp đan vị, dân bạn phi xí nghiệp đan vị, hữu cố công đích cá thể công thương hộ đẳng đan vị đích chức công, phàm liên tục công tác 1 niên dĩ thượng đích, quân khả hưởng thụ đái tân niên hưu giả. Đan vị ứng đương bảo chứng chức công hưởng thụ niên hưu giả. Căn cư ngã quốc tương quan pháp luật đích quy định, lao động giả tại pháp định hưu giả nhật hòa hôn tang giả kỳ gian dĩ cập y pháp tham gia xã hội hoạt động kỳ gian, dụng nhân đan vị ứng đương y pháp chi phó công tư.
Pháp luật y cư
《 trung hoa nhân dân cộng hòa quốc lao động pháp 》 đệ ngũ thập nhất điều lao động giả tại pháp định hưu giả nhật hòa hôn tang giả kỳ gian dĩ cập y pháp tham gia xã hội hoạt động kỳ gian, dụng nhân đan vị ứng đương y pháp chi phó công tư.