Trứ tác quyền thị chỉ tự nhiên nhân, pháp nhân hoặc giả kỳ tha tổ chức đối văn học, nghệ thuật hòa khoa học tác phẩm hưởng hữu đích tài sản quyền lợi hòa nhân thân quyền lợi đích tổng xưng.
Trứ tác quyền bao quát hạ liệt nhân thân quyền hòa tài sản quyền:
( nhất ) phát biểu quyền, tức quyết định tác phẩm thị phủ công chi vu chúng đích quyền lợi;
( nhị ) thự danh quyền, tức biểu minh tác giả thân phân, tại tác phẩm thượng thự danh đích quyền lợi;
( tam ) tu cải quyền, tức tu cải hoặc giả thụ quyền tha nhân tu cải tác phẩm đích quyền lợi;
( tứ ) bảo hộ tác phẩm hoàn chỉnh quyền, tức bảo hộ tác phẩm bất thụ oai khúc, soán cải đích quyền lợi;
( ngũ ) phục chế quyền, tức dĩ ấn xoát, phục ấn, thác ấn, lục âm, lục tượng, phiên lục, phiên phách, sổ tự hóa đẳng phương thức tương tác phẩm chế tác nhất phân hoặc giả đa phân đích quyền lợi;
( lục ) phát hành quyền, tức dĩ xuất thụ hoặc giả tặng dữ phương thức hướng công chúng đề cung tác phẩm đích nguyên kiện hoặc giả phục chế kiện đích quyền lợi;
( thất ) xuất tô quyền, tức hữu thường hứa khả tha nhân lâm thời sử dụng thị thính tác phẩm, kế toán cơ nhuyễn kiện đích nguyên kiện hoặc giả phục chế kiện đích quyền lợi, kế toán cơ nhuyễn kiện bất thị xuất tô đích chủ yếu tiêu đích đích trừ ngoại;
( bát ) triển lãm quyền, tức công khai trần liệt mỹ thuật tác phẩm, nhiếp ảnh tác phẩm đích nguyên kiện hoặc giả phục chế kiện đích quyền lợi;
( cửu ) biểu diễn quyền, tức công khai biểu diễn tác phẩm, dĩ cập dụng các chủng thủ đoạn công khai bá tống tác phẩm đích biểu diễn đích quyền lợi;
( thập ) phóng ánh quyền, tức thông quá phóng ánh cơ, huyễn đăng cơ đẳng kỹ thuật thiết bị công khai tái hiện mỹ thuật, nhiếp ảnh, thị thính tác phẩm đẳng đích quyền lợi;
( thập nhất ) quảng bá quyền, tức dĩ hữu tuyến hoặc giả vô tuyến phương thức công khai truyện bá hoặc giả chuyển bá tác phẩm, dĩ cập thông quá khoách âm khí hoặc giả kỳ tha truyện tống phù hào, thanh âm, đồ tượng đích loại tự công cụ hướng công chúng truyện bá quảng bá đích tác phẩm đích quyền lợi, đãn bất bao quát bổn khoản đệ thập nhị hạng quy định đích quyền lợi;
( thập nhị ) tín tức võng lạc truyện bá quyền, tức dĩ hữu tuyến hoặc giả vô tuyến phương thức hướng công chúng đề cung, sử công chúng khả dĩ tại kỳ tuyển định đích thời gian hòa địa điểm hoạch đắc tác phẩm đích quyền lợi;
( thập tam ) nhiếp chế quyền, tức dĩ nhiếp chế thị thính tác phẩm đích phương pháp tương tác phẩm cố định tại tái thể thượng đích quyền lợi;
( thập tứ ) cải biên quyền, tức cải biến tác phẩm, sang tác xuất cụ hữu độc sang tính đích tân tác phẩm đích quyền lợi;
( thập ngũ ) phiên dịch quyền, tức tương tác phẩm tòng nhất chủng ngữ ngôn văn tự chuyển hoán thành lánh nhất chủng ngữ ngôn văn tự đích quyền lợi;
( thập lục ) hối biên quyền, tức tương tác phẩm hoặc giả tác phẩm đích phiến đoạn thông quá tuyển trạch hoặc giả biên bài, hối tập thành tân tác phẩm đích quyền lợi;
( thập thất ) ứng đương do trứ tác quyền nhân hưởng hữu đích kỳ tha quyền lợi.
Trứ tác quyền nhân khả dĩ hứa khả tha nhân hành sử tiền khoản đệ ( ngũ ) hạng chí đệ ( thập thất ) hạng quy định đích quyền lợi, tịnh y chiếu ước định hoặc giả bổn pháp hữu quan quy định hoạch đắc báo thù.
Trứ tác quyền nhân khả dĩ toàn bộ hoặc giả bộ phân chuyển nhượng bổn điều đệ nhất khoản đệ ( ngũ ) hạng chí đệ ( thập thất ) hạng quy định đích quyền lợi, tịnh y chiếu ước định hoặc giả bổn pháp hữu quan quy định hoạch đắc báo thù.
【 pháp luật y cư 】
《 trứ tác quyền pháp 》 đệ nhị điều, trung quốc công dân, pháp nhân hoặc giả phi pháp nhân tổ chức đích tác phẩm, bất luận thị phủ phát biểu, y chiếu bổn pháp hưởng hữu trứ tác quyền.
Ngoại quốc nhân, vô quốc tịch nhân đích tác phẩm căn cư kỳ tác giả sở chúc quốc hoặc giả kinh thường cư trụ địa quốc đồng trung quốc thiêm đính đích hiệp nghị hoặc giả cộng đồng tham gia đích quốc tế điều ước hưởng hữu đích trứ tác quyền, thụ bổn pháp bảo hộ.
Ngoại quốc nhân, vô quốc tịch nhân đích tác phẩm thủ tiên tại trung quốc cảnh nội xuất bản đích, y chiếu bổn pháp hưởng hữu trứ tác quyền.
Vị dữ trung quốc thiêm đính hiệp nghị hoặc giả cộng đồng tham gia quốc tế điều ước đích quốc gia đích tác giả dĩ cập vô quốc tịch nhân đích tác phẩm thủ thứ tại trung quốc tham gia đích quốc tế điều ước đích thành viên quốc xuất bản đích, hoặc giả tại thành viên quốc hòa phi thành viên quốc đồng thời xuất bản đích, thụ bổn pháp bảo hộ.