Thị đích. Bảo hiểm bồi án dĩ kết án chỉ đích thị bảo hiểm công tư dĩ kinh hoàn thành liễu bồi thường, cai bồi thường án kiện dĩ kinh hoàn thành, như quả đối bảo hiểm công tư đích kết án tịnh bất mãn ý, khả dĩ tái thân tố đẳng phương thức lai duy hộ tự thân quyền ích.
Căn cư 《 trung hoa nhân dân cộng hòa quốc bảo hiểm pháp 》 đệ nhị thập tam điều bảo hiểm nhân thu đáo bị bảo hiểm nhân hoặc giả thụ ích nhân đích bồi thường hoặc giả cấp phó bảo hiểm kim đích thỉnh cầu hậu, ứng đương cập thời tác xuất hạch định; tình hình phục tạp đích, ứng đương tại tam thập nhật nội tác xuất hạch định, đãn hợp đồng lánh hữu ước định đích trừ ngoại. Bảo hiểm nhân ứng đương tương hạch định kết quả thông tri bị bảo hiểm nhân hoặc giả thụ ích nhân; đối chúc vu bảo hiểm trách nhậm đích, tại dữ bị bảo hiểm nhân hoặc giả thụ ích nhân đạt thành bồi thường hoặc giả cấp phó bảo hiểm kim đích hiệp nghị hậu thập nhật nội, lí hành bồi thường hoặc giả cấp phó bảo hiểm kim nghĩa vụ.
Bảo hiểm hợp đồng đối bồi thường hoặc giả cấp phó bảo hiểm kim đích kỳ hạn hữu ước định đích, bảo hiểm nhân ứng đương án chiếu ước định lí hành bồi thường hoặc giả cấp phó bảo hiểm kim nghĩa vụ. Bảo hiểm nhân vị cập thời lí hành tiền khoản quy định nghĩa vụ đích, trừ chi phó bảo hiểm kim ngoại, ứng đương bồi thường bị bảo hiểm nhân hoặc giả thụ ích nhân nhân thử thụ đáo đích tổn thất. Nhậm hà đan vị hòa cá nhân bất đắc phi pháp càn dự bảo hiểm nhân lí hành bồi thường hoặc giả cấp phó bảo hiểm kim đích nghĩa vụ, dã bất đắc hạn chế bị bảo hiểm nhân hoặc giả thụ ích nhân thủ đắc bảo hiểm kim đích quyền lợi.